和謝學士泛伊川，浩然無歸意，因詠劉長卿佳句作欲留篇之什

久不見南山，依然已秋色，悠哉川上行，復邀城中客。 木落山半空，川明潦尤積 〔一〕 。飛鳥鑑中看，行雲舟中白 〔二〕 。夷猶白蘋裏，笑傲清風側。極浦追所遠，回峰高易夕 〔三〕 。觴詠共留連，高懷追昔賢 〔四〕 。惟應謝公興，不減嚮臨川 〔五〕 。

明道元年作。是歲秋九月，歐陽修與謝絳等于游嵩山後回洛陽時，曾泛舟伊川。謝絳《游嵩山寄梅殿臣（堯臣）書》：“十七日，宿彭婆鎮，遂緣伊流，陟香山，上上方，飲于八節灘上。”宋邵伯温《邵氏聞見録》：“謝希深、歐陽永叔官洛陽時，同游嵩山，自潁陽歸，暮抵龍門香山，雪作。忽于烟靄中有策馬渡伊水來者，既至，乃錢相送廚傳歌妓至。吏傳公言：山行良苦，當少留龍門賞雪，府事簡，無遽歸也。”謝學士：謝絳，字希深，時官河南府通判。因曾以祠部員外郎直集賢院，所以稱學士。劉長卿：字文房，中唐詩人，擅長五言詩，有“五言長城”之稱。佳句：指劉長卿詠伊闕和伊水的《龍門八詠》。什：《詩經》的《雅》《頌》，每十篇稱什，如《小雅·鹿鳴之什》、《周頌·清廟之什》，後世轉而泛指詩篇。

〔一〕 木落二句寫深秋山景。川明：河水清澈明浄。潦（lǎo）尤積：山間尚有積水。潦：雨後積水。劉長卿《龍門八詠·下山》：“木落羣峰出，龍宫蒼翠間。”宋玉《九辯》：“寂寥兮收潦而水清。”

〔二〕 二句承上“川明”句，寫秋天伊川水面平静如鏡，飛鳥和行雲均倒映水中。鑑：鏡。劉長卿《龍門八詠·水西渡》：“伊水摇鏡光，纖鱗如不隔。”

〔三〕 四句寫伊水泛舟的豪興雅趣。夷猶：從容貌。極浦：遥遠的水邊。南朝宋謝靈運《山居賦》：“入極浦而邅回，迷不知其所適。”回峰：指伊闕峰巒回繞。劉長卿《龍門八詠·水東渡》：“千峰秋色多。”“極浦”二句意謂游興甚濃，把船划到了極遠的水邊，高聳回繞的峰巒遮掩夕陽，所以傍晚來得早。

〔四〕 二句寫飲酒賦詩，流連忘返。昔賢：指劉長卿等。晉王羲之《蘭亭序》：“一觴一詠，亦足以暢叙幽情。”

〔五〕 二句照應題目“和謝學士泛伊川”。謝公：本指以山水詩著名的南朝宋詩人謝靈運，曾官臨川内史，謝絳與他同姓，故借以作比。臨川：郡名，郡治在今江西臨川縣西。