鵶九劍 〔一〕
歐冶子死千年後 〔二〕 ,精靈暗授張鵶九 〔三〕 。鵶九鑄劍吴山中 〔四〕 ,天與日時神借功 〔五〕 。金鐵騰精火翻焰,踴躍求爲鏌鋣劍 〔六〕 。劍成未試十餘年,有客持金買一觀;誰知閉匣長思用,三尺青蛇不肯蟠 〔七〕 。客有心,劍無口,客代劍言告鵶九:君勿矜我玉可切 〔八〕 ,君勿誇我鐘可刜 〔九〕 ;不如持我決浮雲,無令漫漫蔽白日 〔一〇〕 !爲君使無私之光及萬物 〔一一〕 ,蟄蟲昭蘇萌草出 〔一二〕 。
〔一〕 鵶九劍:張鵶九,唐時江東著名劍工。鵶九劍,蓋以喻詩人的詞鋒,如後人説“筆鎗舌劍”之比。
〔二〕 歐冶子:春秋時代越國著名的劍工;曾替越王鑄湛盧、巨闕、豪曹、魚腸、純鈎五把寶劍。又曾和另一著名劍工干將合作,爲楚王鑄太阿等寶劍。事見《吴越春秋》及《越絶書》。
〔三〕 精靈句:説歐冶子死後的英靈把鑄劍技術暗中傳授給張鵶九,這是一種誇張的寫法。案這兩句詩實際是表明作者要上繼古代詩人的戰鬭傳統。在他看來,這個傳統從戰國秦漢以後,就已中斷。這種看法,在他的《與元九書》中,也有所陳述,此不具引。覆宋單行本前三句作:“歐冶子,死千年,死後精靈暗授傳鵶九。”
〔四〕 吴山:在今杭州市,然非越王鑄劍之處。《越絶書》載歐冶子劍用若耶溪水,若耶溪在紹興若耶山下,鑄劍當在此處。又舊傳莫邪、干將,鑄劍於浙江莫干山,山即以此得名,白氏此處當泛指越中之山。
〔五〕 天與句:《越絶書·外傳記·寶劍》:“薛燭曰:‘……臣聞王之造此劍吉時良辰,雨師灑道,雷公發鼓,蛟龍捧爐,天帝裝炭,太一下觀。’”又《吴越春秋·闔閭内傳》四:“干將作劍,采五山之鐵精,六合之金英,候風伺地,陰陽同光,百神臨觀,天氣下降,而金鐵之精,不銷瀹流。”白詩蓋合此二書所載故實,極寫鵶九劍的鑄造非凡。
〔六〕 踴躍句:《莊子·大宗師》:“今之大冶鑄金,金踴躍曰:‘我且必爲莫邪(即鏌鋣,寶劍名)!’大冶必以爲不祥之金。”踴躍,寫奮勇之態。白詩此句,借用《莊子》典故,喻己欲以舌鎗筆劍,斫盡皇帝左右的濫官污吏,結果招致了皇帝的不滿,用意十分深婉。
〔七〕 誰知二句:匣,劍匣。《莊子·説劍》(宋本《太平御覽·兵部·劍》引):“干越之劍,匣而藏之,不敢輕用,寶之至也。”白氏用其典而反其意,認爲寶劍不願長久封閉,冀見一用。青蛇,劍采。見《白氏六帖》。蟠,盤曲蠕伏之狀。
〔八〕 君勿矜句:君,表面上似指鵶九,實則暗指國君。矜,誇耀;我,劍自謂,亦詩人自喻。《尸子》佚文:“昆吾之劍可切玉。”(《列子·湯問》張湛注引)
〔九〕 君勿誇句:《説苑·雜言》:“干將、莫邪,刜鐘不錚(響),試物不知。”刜(fù),斫。以上兩句,意思是不要認爲大材小用。
〔一〇〕 不如二句:《莊子·説劍》:“此劍上抉浮雲,下絶地紀。”又《史記·龜策列傳》:“日月之明,而時蔽于浮雲。”白日,比國君;浮雲,指蒙蔽國君的奸臣。決和抉,都是撥開、切開的意思。以上四句覆宋單行本作:“君勿矜,玉可切!君勿誇,鐘可刜!不如決浮雲,無令蔽白日!”
〔一一〕 無私之光:指日月。《禮記·孔子閑居》:“日月無私照。”
〔一二〕 蟄蟲句:此句白氏用《禮記·樂記·月令》成語,而稍變其辭,暗示詩人切望人民的得救。蟄(zhé),昆蟲冬眠。蘇,同甦,意爲再生。
白氏自序:“思決壅也。”決壅,指排除淤塞,疏浚水道,使之暢通。比喻除去皇帝左右的奸邪佞臣,使皇帝不受蒙蔽。三國時魏桓範著《世要論·決壅》篇,力主國君要開言路,廣視聽,勿爲少數近臣所蒙蔽,爲白氏此序所本。白氏《策林》亦有《決壅蔽》篇,可與此詩參觀互證。詩中所説的寶劍,在一定程度上比擬白氏自己的作品,特别是像《新樂府》、《秦中吟》一類戰鬭性很強的詩篇,寄託他用這些詩篇作武器來“救濟人病,裨補時闕”的理想。