第5章 圆月决斗

一

傍晚酉时——

水野忠邦上宅的后门，走出一顶轿子。随侍左右的不是武士，而是立川谈亭和扒手金八两人。

在暮霭笼罩的大道上走了不到十间的距离，金八便大声说道：

“哎哎，大师，今夜在大篱[76]尽兴玩一夜吧。”

“不用你说。为了在罗生门河岸[77]让鬼脸一分价，不得不偏离了路线。掏干净耳朵好好听听，那笨拙的踏雪履声儿。确实好似花魁的啜泣声，金八你也再稍微挺起些胸膛。”

看来，他们是陪同居于上宅的定府[78]，去吉原游乐。

“嘿嘿，胸膛与欲望都已挺起。

朝着熙熙攘攘的吉原走去

又不是小野道风[79]

看看青蛙和柳树就回

此吝啬道风非彼道风。豆腐打锔子——徒劳，您的高见无用，这条道只有听任此时的风了。呐，大师，为什么男人这种混蛋，一遇上这事就会蠢蠢欲动呢。”

“怎地！自天地开辟，女人裙裾张开以来，精气为物，游魂为变[80]。天下之理：夫者倡，妇者随；牡者驰，牝者逐；雄者鸣，雌者应[81]——。春色恼人眠不得，月移花影上栏杆[82]。有道之，天上之乐，身戴白露珠串，漫漫无止境之岁月，终也逃不过五衰之相[83]——或迷途误入南方的宝玉头饰，此乃谓烦恼、谓六道之巷……”

“大师，俺大闹一通后，果然还是……嘿嘿，午后让俺这相好——到松叶屋去见见花紫吧。都让人家干等半个月了。

漫漫长夜苦相待，

每逢思念酒消愁；

相见却有怨恨生，

晨钟之声惹人愁。”

“嗬，那个长得又高又大的女人哪里好了？我真是想不通。我说啊，你这样的小男人跟她在一起，简直就像一只蝉停在松树上。再者，说到那个女人的性情来，那也是如松柏一般——硬得很。也就奇了怪了。这么说来也算是奇缘了吧。”

“住口！你懂个啥，这叫情人眼里出西施。若是松树那也是有马尾的松树，被藤蔓攀绕着，纠缠着相拥睡去的夜晚，肌肤黏在一起如槲叶糕一般，你懂吗，臭老头子——”

两人一路上兴致勃勃，毫不避讳地讲着玩笑话，沿着神田川的左卫门川岸朝下游走去，径直穿过粮仓门。

然——

当行至驹形堂门前附近时——

突然，谈亭神色一变，警惕地朝身后看了一圈，确认没有人跟踪之后，说道：

“金八，百思不如一试。这话说得不错！白鸟、收账、讨债、债没讨到反被人逃[84]了的懊恼之情，正所谓‘主膳（崇禅）寺马场复仇被挫’啊。”

“没错。武部仙十郎是个老狐狸，这话到底没白说。想骗过别人，不带武士，却让说书先生和小贼来当护卫，确实有眼光。真是了不得的吉原土手八丁[85]——”

“来了！喂，快点！”

“吾妻桥[86]到了。快！轿夫！”

金八大叫着。

轿子一溜烟从吾妻桥上穿过，朝着本所疾速而去。

二

轿子停在龙胜古寺坍塌的山门前。

“公主殿下，到了。”

谈亭弯腰行礼，从轿夫手中接过草鞋摆放在轿子前。

金八掀开帘子，桂宫明子公主从轿子里走出来。在提灯的光亮下，她一副御殿女中[87]的装束，戴着绯红的高祖兜帽，亭亭玉立的身体散发出春风般的芬芳，楚楚动人。金八不由得咕噜一声咽了口唾沫。

武部仙十郎担心明子公主被本丸老中的阴谋利用，就将她从西丸大奥接了出来，重又把她带回了水野府邸。他从眠狂四郎口中得知，土方缝殿助早已图谋着盗出天皇御玺，再将明子公主安置到本丸大奥的计划，便决定来个先发制人。

明子公主也早已厌倦了被关在江户城深处的生活。

仙十郎将隐藏明子公主的任务派给了狂四郎，又让谈亭和金八护送她来到这里。

明子公主从西丸大奥消失了，这件事不出今日定会传入本丸老中的耳中。不，说不定现在他们已经发觉。他强烈地预感到，白鸟主膳现下必定怒火中烧，抱着拼死的决心也要夺回明子公主，发泄自己被俘去当活人偶的怨愤，而公仪庭番众势必也已开始在他周围布下一张大网。

在这张危机四伏的大网中，让说书先生和小偷护送明子公主出来，确实像是仙十郎的做派。

“公主殿下，就在对面的别院。已经点上灯了，屋中有人。请您自己一个人进去吧。我们先行告退了。”

谈亭刚一说完，金八就慌忙道：

“喂喂，大师，这、这怎么行，我们也一起——”

“你小子给我闭嘴！”

“可是，你——”

“我们的任务是将她带到这里。接下来就要看先生的安排了——配角的使命完成后还继续留在舞台上，会很碍眼的哦。来，公主殿下您请进吧。”

“有劳了。”

不知踌躇的明子公主在高祖兜帽的帽影里微笑，轻轻颔首，便向寺院中走去。

“大师！喂！臭说书的！”金八愤然怒吼道，“你这家伙，刚才瞎说什么呢？你刚才可是扯着说什么公的母的，自天地初开之时，春色怎么融于花影，在六道街口跑啊叫啊什么的。喂！眠狂四郎可是有美保代小姐这位身份高贵的夫人了啊！混蛋！你竟然把这么个不知来历的、跟刚捣好的年糕一样弱不禁风的小姑娘送了过来。先生的精气会抗议的，什么游魂啦阳物啦都会变得很奇怪啊。你个笨蛋鼯鼠！”

“您说得是——”

“开什么玩笑！喂！你说这下怎么是好？”

“把头从身体上换掉，让脑袋再机灵一点吧。”

“你说啥！俺头脑比别人灵光一倍呢，连手指都痒痒儿的，俺可是大盗来着。”

“顺便说一句，据说您这手指对女人们也非常有用呢。”

“给我闭嘴！如果今夜先生跟那个小姑娘发生了什么，臭老头，我一定亲手割下你这秃头！”

“割掉？真吓我一跳，神秘的龙宫玉箱——你脑子想太多了，吓死我了都，我这么有才识有学问的人，为何要以说书先生的身份死去呢——”

“不管了！我要溜进去，在客厅盘腿坐一晚上！”

金八贼头贼脑正欲进去，突然被谈亭一下抓住了手。

“金八！你到现在还没摸透先生的脾气吗？我们若无其事地跟进去看看！先生会怎么说？”

“什么？”

“他要是骂我们说‘你们赶快把公主带回去’那就坏了。公主既然一人进去了，先生自然也不能赶人家出来啊……放心，眠狂四郎可以搂着妓女或夜鹰[88]睡觉，但他一旦决定了的事，就算是杨贵妃一丝不挂地纠缠着他，他也不过是冷笑一下，绝不会动摇一分的……实话告诉你吧，金八，你听了可别吃惊啊，那位小姐其实是陛下的千金哦。”

“欸？！”

“怎么样？吓死你了吧，不把我的秃头割下来也吓得腿软了吧。先生对此事早已心中有数。正因如此武部老爷子才把她托付给先生。而且，武部老爷子很有胆识。随后我再跟你细说——我们该走了。你要是还想去看的话，可以抱着松叶屋的那棵大树听她嘤咛的呻吟去。”

“住口——”

两人离去。

三

别院中——

听到有人在院中问路，狂四郎打开窗户向外看去。眼前的一切，让他睁大了双眼，旋即小心翼翼地将明子公主请进屋里。

明子公主先是新奇地环顾屋子，才天真地歪头问道：

“你一个人住在这里？”

“正是。据说是武部老人将您送来我这里——”

“是的。还有一封信。”

狂四郎接过信，拆开。

信上只有简单的一句话：请把公主殿下送去镰仓的松冈山东庆寺[89]。将她送去东庆寺这事，他事先已从武部那里听说——

松冈山的东庆寺，确切来说，是叫东庆总持禅寺。“总持”是从“陀罗尼”一词翻译而来，源自达摩大师的弟子总持尼。即，“禅尼寺”的意思。世间以“断缘寺”之名广为人知。在那段封建时期，女人是不可违背父母兄弟夫君之命的，然而只要她们拼尽全力逃进这里，这里便成为唯一可保她们一身安全的地方。

该寺的开山祖师觉山尼是秋田城介安达义景之女，十岁时便嫁给了长她一岁的北条时宗[90]。文永、弘安年间元朝军队入侵日本，北条时宗为抵抗元朝军队操劳过度，三十四岁便英年早逝。他死后，其夫人削发为尼，法号觉山志道大师。翌年（弘安八年）开创东庆寺。当时，觉山尼向执权[91]也就是自己的儿子贞时呈上了一封请愿信，大致内容如下：

女子委身于不法之夫，被视为寻常之事。或许女人心胸狭窄，才会有因突然的邪念而自杀之事，实在可怜。如有以上情况者，可投本寺，务必断绝与其夫之尘缘，延续生命，欲将此定为本寺寺规。望乞敕许。

日本救济苦难薄命女子的机构就初设于此。

自那时以来，此寺便处于兴亡无常与修罗轮回道之外，请求解救的女子络绎不绝。

其后历朝历代都将此寺院当作世外桃源加以保护。足利幕府、小田原北条氏、丰臣秀吉、德川家康都曾颁发禁令，承认寺院领地的所有权。世代的尼姑也都与为政者颇有渊源。五世用堂尼是后醍醐天皇的皇女，十六世渭继尼乃古河公方足利政氏千金，二十世天秀尼则是丰臣秀赖之女。

二十二世天渊尼圆寂之后，住持之位一直悬空，也曾有过法灯后继无人的时期。当时，僧尼渐渐来住，整理好逃入寺中女子的接收手续、文书等琐事，才又复兴起来。

现任院代蕙堂法秀尼乃水户德川的爱女。

——老头子想到了这么个好地方啊。

狂四郎把信卷好收起，看向明子公主。

“公主殿下，听闻您此前因不愿做尼姑，才从京都逃了出来，对吧？”

“是的。我被派往云华院做门迹[92]。”

京都共有四所只有直系皇族——即只有皇女才可以做门迹的比丘尼御所。分别为大圣寺（御寺御所）、宝镜寺（百百御所）、云华院（竹御所）和光照院（常盘御所）。

当时——

皇室中有伏见、有栖川、桂、闲院四宫家，席次在三公之下。因能成为三公的为摄家（近卫、九条、二条、一条、鹰司），故宫家地位在其下。这与现今的概念不太一样。宫家经济实力非常低下，也无任何权势可言。所以只有把出生的孩子们遣送去门迹寺院，此外别无手段可以维持生计。若家中孩子成为住持，寺院每年会有一百石或二百石的税收。

“虽然您不愿做尼姑，但当下不得不请您住到尼寺中去。”狂四郎面无表情地说道。

“欸？”明子公主清纯的眸子浮现出了疑惑与不安：“为什么？我不是要住在这里的吗？”

“此乃寒舍。”

“我想住在这里。”

“不可以。”

于是明子公主“啊”了一声，表情变得明朗起来。

“我放弃皇女这个身份不就好了？虽说现在跟已经放弃没什么两样……我做你的妻子不就好了。那样我就可以住在这里了。”她一脸认真地说道。

狂四郎苦笑着说：“万万不可。在下不过一介贫贱的无赖浪人，既没有身份，也没有地位。”

“所以，我才说我也要放弃自己的身份。”

“仅凭公主您一人的决定，并不能使世间的事物皆如愿而行。”

“为什么？结为夫妇，不是只需要你我二人相互愿意就可以了吗？”

“在下根本没有要娶公主为妻的念头。”

“你是讨厌我咯？”

“不是说喜欢或者讨厌，像在下这种男人，没有资格娶您这样端庄娴静的公主为妻。”

“为什么？为什么没有资格？”

徒劳的问答。

“不管怎么说，在下希望您动身前去镰仓的松冈山东庆寺。”狂四郎斩钉截铁道。

明子公主清秀的眸子望着狂四郎，一眨不眨地说道：

“我喜欢你。”

生来身份尊贵之人，不懂得掩饰内心的想法。她的大胆，她的爽快开朗，让沿着漆黑的修罗之道一路行来的无赖浪人不禁畏缩起来。

狂四郎移开视线，说道：“天亮之前，武部老人会派快轿过来。请就寝吧。”

狂四郎说完，站起身，从壁橱内拿出一套寝具铺在床上。

“请——”

他施了一礼，正欲退到隔壁房间，明子公主大声喊道：

“不要走！留在这里。我不要一个人睡——”

狂四郎无奈，背对她坐了下来，抱起手臂，闭上眼睛。

明子公主站在那里一面用可爱的声音自言自语地小声嘀咕着什么，一面解开腰带。红梅大纹绫子和服滑落在地，身上只留一件纯色的绯红绉绸中衣。

“晚安。”

听到她说完这句话就钻进了被窝，狂四郎心中想道：

——马上就能睡着了吧。

然而，数分钟之后，突然听见她问道：

“怎么了？”

狂四郎回头，看见她仍瞪着一双大眼目不转睛地看着自己，疑惑地反问道：

“您说什么怎么了？”

“你为何不也在这里铺个床被？”

“在下只有借给您的那一套寝具。在下已经习惯了躺在榻榻米上。冬天露宿野外也完全没有问题，在下身体受得了。等您睡着了在下就退下，到隔壁房间去。”

“不要！”

明子公主又使劲摇了摇头。

“你也要在这里睡觉，不许走。”

“您睡觉时，在下还是避开为好。”

“不，不行，我不要你离开。你也过来一起睡不就好了。”

狂四郎无奈，又恢复了刚才的姿势。

于是——

“你要是不睡，我也不睡了。”

说着，公主就掀开被子坐了起来。

狂四郎差一点就大声吼她了，好不容易才忍住。他静静地转过身去，说道：“正因为您是这样一个毫无防备的人，才必须送您去尼寺。”

“我怎么毫无戒备了？”

“在下已多次说过，在下是无赖浪人。若与您共寝一处，成何体统。在下是一个缺乏自制力的男人。”

“所以……你让我做你的妻子不就好了嘛。”

“男女交合是什么样子，您现在还不知道。”

“你教我，我就随你。”

“公主殿下！”

“不要叫我公主了！我只是个名叫明子的普通女孩。”

“还望公主殿下不要让在下为难……既然这样，在下就在榻榻米上睡吧。在下一定会比您先睡着的。”

“不行！”

明子公主第三次掀开了被子。

狂四郎渐渐有些生气了。

——对于舍弃皇女身份主动靠上来的女子，还要退缩什么？眠狂四郎，你本就不是那种为了明天而努力活好今日的人。生命不就是为了现在这个瞬间吗？改宗信佛[93]的天主教徒的私生子侵犯了皇女——这也算得上是因果报应了吧。神明的力量敌不过宿命啊。

“好吧。在下也睡到那床铺上去。”

一瞬间，狂四郎冷然说道。

明子公主笑着点了点头，然后就老老实实地躺下了。狂四郎和衣躺着，等待着她钻到身侧。

慢慢地……他转过视线，躺在一尺之外的明子公主捕捉到狂四郎凝视的眼神，突然发作似的，猛然挪过身子，把头埋进男人结实的胸膛上。

狂四郎的手轻轻环绕着她的背，明子公主扭动的身体颤动得更厉害了。然而这并不是恋慕得更深了的表现，她一边抽泣着流着眼泪，一边从口中断断续续漏出的话语完全地证明了这一点。

“……我……很寂寞……独自一人……非常……非常的……寂寞……”

——是吗！这个女子也不堪忍受孤独啊！

世间再没有谁比这个男人更了解“寂寥”的滋味了。而且，无论贫富贵贱，它都会袭上人们的心头。那时，这个男人的神情中仿佛映出了清澈如水般的人间之善。

狂四郎躺在那里，一动不动地环抱着这位高贵纯洁的少女。

因为靠在坚实的胸膛上，她终于安心睡去。当她美丽整齐的皓齿间开始发出均匀的呼吸声时，狂四郎如影子般移开身体，从床铺中滑了出去。

四

然而，狂四郎离开床铺并非因为明子公主已经睡熟了。而是由于防雨窗上传来被小石子砸中的细微声响。

——来了，白鸟主膳！

他直觉地想道。

武部老人将明子公主送到这里之时，一定使了妙计。但这究竟能否成功骗过白鸟主膳的眼睛，从明子公主到来之时眠狂四郎心中就开始惴惴不安。

轻轻拉开一扇防雨窗，狂四郎看到在四间远的对面静静站着一个人影。

十六夜的圆月挂在夜空中，月色朦胧。那个被恬静的夜色濡湿的身影，鲜艳的色彩也沉寂着，他周身散发着隐隐约约的侠义之气，空中飘浮着好似华丽幻影般美丽的色彩。他单手持一枝玉兰花，花瓣大而肥厚。

狂四郎把防雨窗拉回去关好，赤足慢慢向前走了几步，悄声道：

“公主已睡下，我们换个地方说话。”

主膳默默颔首。

狂四郎在前面先行，来到了正殿前如降下一地白雪的平庭[94]。两人相隔九尺，面对面站定。重新审视眼前这个散发着不可思议的柔和美丽的强敌，狂四郎不禁想道：

——此乃我一生中屈指可数的大危机啊。

受伤流血也全不意外。

话虽如此，却未有丝毫恐惧战栗传到脊背和四肢，这感觉很奇妙。狂四郎曾经在这个古寺与鼯鼠喜平太、左马右近这两大强敌交过手。那两次他都记得有股战栗的感觉从脊梁往上穿过全身。

现在没有这种感觉。

但是，面对这个不知底细的强敌，狂四郎预感到此次遇到危机的可能性或许比前两次更大。

细想起来，无论喜平太还是右近，他们出现的瞬间都十分诡异，浑身散发着骇人的杀气。而主膳则是彬彬有礼地丢一颗小石子过来，以这微小的动静为讯号就宣战了。他一面将狂四郎引出来，一面仍保持着手执玉兰风流静雅的姿态，仿佛他来这里只是为了与狂四郎一同月下赏花似的。

这也证明主膳根本不将胜负置于心上。着实是个可怕的男人。

《常静子剑谈》一书中有如下一段问与答。

曰：胜有不可思议之胜。败无不可思议之败。

问：如何称为不可思议之胜？

曰：遵守正道之术时，即便其心未必勇猛强大也可得胜。回顾此心之时即为不可思议。

问：何为不可思议之败？

曰：违背正道之术时，则必败无疑。

主膳此人，想来，已然领会其中真谛。

“动手之前，在下有一事相询。”狂四郎说道。

“何事？”

“你将公主从桂离宫中带出，与她一同来到江户，途中又带她去了你的宅院，你为何能压抑住把她占为己有的欲望——你究竟是怎么想的？”

听到这里，主膳轻启皓齿，温雅地微笑着，看向狂四郎。

“我与你这样性格别扭的人不同。我有梦。虽然对于下贱的女贼之流我会毫不犹豫地做出冒犯之事，但是在公主面前，我就变成了毫无抵抗力的奴仆。如果公主允许，舔她脚掌这种事我也会做的，只要是公主的希望，连尿我也会喝下去的。公主的高贵让我愿意为她做任何事……怎么样，即便是你也无法碰公主一根指头吧。我深信，任何想要侵犯公主的恶徒，面对高贵的她都是不能得逞的。所以，公主想要去哪里我从不会阻止她。因为任何人都碰不了她。我的梦永远都不会被人夺走。”

“原来如此啊——”

瞬间，狂四郎嘴角露出一丝嘲讽的冷笑。

“不过，若我说……我眠狂四郎已经抱过公主了，如何？”

听到这些，主膳没有大喊大叫，而是沉默着将擎在左手的玉兰丢到地上。月下的庭院中——这才腾地一下充满了杀气。

“……”

“……”

两柄剑拨开月光，在夜空下一闪而过，春天的微风轻轻吹拂，樱花花瓣一片片盘旋飞舞着飘落下来……它们静静飘落的样子，反而给这凄绝的对峙之“静”，增添了相宜的微妙之“动”。

两人同时剑尖点地，摆出下段姿势——

而且，当狂四郎的无想正宗缓缓地画着圆月杀法的圆月时，主膳手中的剑也同时开始徐徐在空中转动，如同在复制他的动作一般。

换句话说——主膳用的是一刀流奥义中所谓“化敌人之招式为我所用，化敌人之优势为我之优势”的鹦之位。

一刀流奥义中又有“剑术，须知何处必败，何处必胜。首先要将必败之招变为必胜之招。将必胜之招变为敌人重点防守之处。将必败之处为己所有，必胜之处为敌所有……知化胜招为败势、化败势为胜招之术，乃达人也”。

孙子曰：知彼知己，百战不殆；不知彼而知己，一胜一败；不知彼，不知己，每战必殆——便是如此。

配合着狂四郎的圆月杀法，主膳手中的剑也画着圆。

“……”

“……”

同时——两柄剑尖皆已描画出完整的圆月。

刹那——劈开月影朦胧的静寂之夜，发出两声相和的喝声——就在这两声喝声远远地、消失在半空之时——

一个黑影伏向了大地。另一个黑影步履蹒跚，朝明子公主熟睡的别院走去。他一步一步走着，离倒下的人越来越远。在他一路走过的地方，滴落的鲜血在白色的地面上留下一道黑色的轨迹。