犯罪与惩罚

岁月流逝。布氏不想出版新的著作，但他仍十分希望实现自己的想法。1705年他终于获准在奥尔兰省周围地区进行“经济试验”。这个试验是怎样进行的，又是在什么条件下进行的，还不完全清楚。反正他在第二年是以失败告终了：在一块小小的孤立地区，处于彼此对立的各种势力的牵制之下，也不可能有别的结局。

1707年初布氏发表了两篇著作，除了理论阐述，还有对政府的政治攻击、严厉谴责和警告。结果书被查禁，作者被逐出本省。他又从流放地致信沙米拉尔，得到的是粗暴的问答。

布氏已经61岁了，他的事业已被破坏。他有了一个大家庭：五个孩子。亲属们劝他就此罢休。他的弟弟（鲁昂省法院一位正直的委员）为营救他而奔忙。沙米拉尔把求情者都抓了起来，他相信惩罚是有用的，无论如何，这个狂热的幻想家必须就范！布氏终于明白，再顶下去已毫无意义。他被允许回到鲁昂。据这个时代的回忆录作者圣西门公爵（我们对这段历史许多细节的了解，多半得自他的著述）说，城里人遇见他时都带着几分尊敬和喜悦。

布氏没有再受直接的惩罚。他再版了自己的著作——删去了一些最尖锐的地方。不过，他在精神上已经被摧毁了。1705年沙米拉尔被撤换，柯尔倍尔的侄子——聪明能干的德·马尔接任。马尔对失宠的布氏态度颇好，甚至还想吸收他进财政机关。但是已经晚了：布氏已无能为力。法国财政濒于破产，正为约翰·罗的试验准备着条件。1714年10月，布氏在鲁昂去世。