苏轼词集
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

渔家傲
四首

其一

金陵赏心亭送王胜之龙图[1]。王守金陵,视事一日移南郡。

千古龙蟠并虎踞

从公一吊兴亡处

渺渺斜风吹细雨

芳草渡。

江南父老留公住。

公驾飞车凌彩雾[2]

红鸾骖乘青鸾驭

却讶此洲名白鹭

非吾侣。

翩然欲下还飞去[3]

【傅注】

①言金陵形象如此。李太白:“龙蟠虎踞帝王州,帝子金陵访古丘。”(刘按,句出《永王东巡歌》其四,见《李太白诗集》卷八。)

②金陵,汉末六朝所都,故云“兴亡处”。

③张志和《渔父词》:“斜风细雨不须归。”(刘按,词见《诗人玉屑》卷二十。)

④《括地图》曰:“奇肱氏能为飞车,从风远行。汤时,西风吹奇肱车至豫州,汤破其车,不以示民。十年,西风至,乃复使作车遣归,去王门四万里。”(刘按,引文见于唐欧阳询撰《艺文类聚》卷一《天部》上及卷七十一《舟车部》,字句稍异。又,宋刊《百家注分类东坡诗》卷九《楼阁》类《金山妙高台》首句注文全同傅《注》,谓出自《帝王世纪》,待考。)

⑤乘云、游雾、驾鹤、骖鸾,皆神仙之事。

⑥金陵有白鹭洲。李白《金陵诗》:“二水中分白鹭洲。”(刘按,句出《登金陵凤凰台》,见《李太白诗集》卷二十一。)

【校勘记】

[1]“亭”,吴讷钞本作“台”。

[2]“飞”,元本作“风”。

[3]“翩”,《二妙集》本、茅维《苏集》本、毛本作“翻”。

其二 送台守江郎中[1]

送客归来灯火尽。

西楼淡月凉生晕

明日潮来无定准

潮来稳。

舟横渡口重城近[2]

江水似知孤客恨。

《南风》为解佳人愠

莫学时流轻久困

频寄问。

钱塘江上须忠信

【傅注】

①“晕”,月晕也。周王褒《月诗》:“风多晕欲生。”(刘按,北周王襃,一作王褒,见《北史·文苑传》。诗句出《关山月》,见《文苑英华》卷一百九十八。)

②李白:“潮水宁可信,大风难与期。”(刘按,句出《新林浦阻风寄友人》,见《李太白诗集》卷十三。《诗集》“宁”作“定”,“大”作“天”。)

③舜作五弦之琴,以歌《南风》。《诗》曰:“南风之薰兮,可以解吾民之愠兮。”(刘按,事见《史记》卷二十四《乐书》,《南风》其辞则见裴骃《集解》引王肃语。)

④《史记》:“苏秦出游,大困而归。兄弟、嫂妹、妻妾窃皆笑之,曰:‘周人之俗治产业,力工商,逐什二以为务。今子释本而事口舌,困,不亦宜乎!’”(刘按,详见《史记》卷六十九《苏秦传》。)

⑤《列子》:“孔子自卫反鲁,息驾于河梁而观焉。有悬水三十仞[3],圜流九十里[4],鱼鳖弗能游,鼋鼍弗能居[5]。有一丈夫,方将游之[6],孔子使人并涯止之曰:‘此悬水三十仞,圜流九十里,鱼鳖弗能游,鼋鼍弗能居也。意者难可以济乎?’丈夫不以措意,遂渡而出。孔子从而问之:‘巧乎?有道术乎?所以能入而出者,何也?’对曰:‘始吾之入也,先以忠信;及吾之出也,又从以忠信。忠信错吾躯于波流,而吾不敢用私。所以能入而出者,此也。’孔子谓弟子曰:‘二三子,识之!水者犹可以忠信诚身亲之,而况人乎!’”(刘按,龙榆生《笺》云:“傅《注》所引《列子》,与今本《列子·黄帝》篇所载丈夫游水事大有出入,疑所见古本如此也。”所说极是。但傅《注》实引自《说符》篇,原与《黄帝》篇纪事有异。龙《笺》偶误其篇名出处。又按,事亦别见《孔子家语》卷二。)钱塘江险恶,多覆行舟,故云。

【校勘记】

[1]“送台守江郎中”,清王文诰《苏诗总案》卷三十二,考江郎中为江公著,字晦叔。朱孝臧《彊村丛书》本《东坡乐府》卷二,据苏轼《送江公著知吉州》诗并施《注》,谓“公著未为台守,台当作吉,形近而误”。遂改词题作“吉守”。吴雪涛《苏词编年辨证》引清顺治十七年《吉州府志》卷三《秩官表》宋吉州知州事云:“哲宗元祐二年:李琮;四年:江公著。”从而编此诗为元祐四年八月作于吉州。按《东坡外集》卷八十四收此词,题为“送江宽,宽知台州”。查嘉定《赤城志》卷九《秩官门》二“本朝郡守”云:熙宁七年七月十一日,江宽以比部郎中知台州。十年二月六日替。邹同庆、王宗堂遂认定“江郎中”乃江宽,该词作于熙宁七年九月江宽由真州转台州途经杭州时,苏轼送行之作。参见邹、王《苏轼词编年校注重印后记》。(刘按,邹、王说近是,录以备考。)

[2]“潮来”,《二妙集》本、毛本作“风未”。“重城”,《东坡外集》作“重阳”。

[3]“悬水”,傅《注》本原作“悬求”,据《列子》原文改。按傅《注》下文又有“悬水”云云,且今本《列子》此处亦作“悬水”,知作“悬求”者,傅本误钞也。

[4]“圜”,沈钞本、清钞本、晒蓝本作“园”,今据珍重阁本改。“九十”原作“九千”,据《列子·说符》篇改。

[5]“弗能”,珍重阁本作“勿能”,下同。

[6]“游之”,《列子·说符》篇及《孔子家语》卷二均作“厉之”,原注:“涉水也。”

其三 七夕

皎皎牵牛河汉女[1]

盈盈临水无由语

望断碧云空日暮

无寻处。

梦回芳草生春浦[2]

鸟散余花纷似雨

汀洲蘋老香风度

明月多情来照户[3]

但揽取

清光长送人归去[4]

【傅注】

①《古诗》:“迢迢牵牛星,皎皎河汉女。……河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”(刘按,见《文选》卷二十九《古诗十九首》。)

②《选》诗:“日暮碧云合,佳人殊未来。”(刘按,见《文选》卷三十一江淹《休上人怨别》诗。)

③《南史》:谢灵运于永嘉西堂,忽梦其弟惠连,即得“池塘生春草”之句。(刘按,详见《南史》卷十九《谢惠连传》。)

④李贺诗:“桃花乱落如红雨。”(刘按,句出《将进酒》,见《昌谷集》卷四,别见《全唐诗》卷三百九十三。)《文选》谢玄晖诗:“鱼戏新荷动,鸟散余花落。”(刘按,见《文选》卷二十二谢朓《游东田》诗。)

⑤宋玉曰:“夫风起于地,生于青蘋之末。”(刘按,见《文选》卷十三宋玉《风赋》。)又柳恽诗:“汀洲采白蘋,日暮江南春。”(刘按,见《玉台新咏》卷五及《艺文类聚》卷四十二所引柳恽《江南春》。“暮”,原作“落”。)

⑥《文选》鲍照诗:“明月入我牖。”(刘按,鲍照诗中无此句。句见《文选》卷三十陆机《拟明月何皎皎》。傅《注》误标作者。)

⑦陆机:“照之有余辉,揽之不盈手。”(刘按,句见《文选》卷三十陆机《拟明月何皎皎》。)

【校勘记】

[1]“皎皎”,吴讷钞本作“皓皓”。

[2]“春浦”,《东坡外集》作“春渚”。又龙《校》谓“傅《注》本‘春浦’作‘南浦’”,与今见傅《注》各钞本不符,俟再考。

[3]“照”,《二妙集》本、《东坡外集》作“入”。

[4]“清光长送人归去”下,《东坡外集》原注:“古诗句。”

其四 送张元康省亲秦州[1]

一曲《阳关》情几许

知君欲向秦川去。

白马皂貂留不住

回首处。

孤城不见天霏雾[2]

到日长安花似雨

故关杨柳初飞絮[3]

渐见靴刀迎夹路

谁得似,风流膝上王文度

【傅注】

①唐王维诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”今人多画为图,谓之《阳关图》,即此曲。(刘按,句见王维《送元二使安西》诗,谱入乐府后题作《渭城曲》。又按,宋李公麟(伯时)有白描《阳关图》,见《宣和画谱》。)

②“皂貂”,黑貂裘也。

③老杜《塞上》诗:“孤城隐雾深。”(刘按,《塞上》诗中无此句。句出《野望》,见《九家集注杜诗》卷二十。傅《注》误标诗题。)

④李贺诗:“桃花乱落如红雨。”(刘按,句出《将进酒》诗。)

⑤唐制,诸府帅见大府帅,皆戎服,左握刀,右属弓矢,帕首袴靴,迎于道左。(刘按,参见韩愈《送郑权尚书序》,见《文苑英华》卷七百三十。)

⑥《晋书》:“王怀祖子坦之,字文度,怀祖尤爱之。文度虽长大,犹抱置膝上。与语,或有所忤,则遽排下之,曰:‘汝竟痴耶!’”(刘按,节引自《晋书》卷七十五《王述传》。事别见《世说新语·方正》。)

【校勘记】

[1]词题:吴讷钞本、《二妙集》本、毛本“康”作“唐”。又元本“秦州”下原注:“或作‘秦亭’。”

[2]“霏”,吴讷钞本、《二妙集》本、毛本作“霖”。

[3]“关”,吴讷钞本作“园”。