临江仙
十二首
其一
龙丘子自洛之蜀,载二侍女,戎装骏马。至溪山佳处,辄留数日,见者以为异人。其后十年,筑室黄冈之北,号曰静庵居士[1]。乃作《临江仙》以纪之[2]。
细马远驮双侍女,青巾玉带红靴①。
溪山好处便为家②。
谁知巴峡路,却见洛城花③。
面旋落英飞玉蕊,人间春日初斜。
十年不见紫云车④。
龙丘新洞府,铅鼎养丹砂。
【傅注】
①李白诗:“吴姬十五细马驮,青黛画眉红锦靴。”(刘按,出自《对酒》诗,见《李太白诗集》卷二十五。)
②僧皎然诗:“是山皆有寺,何处不为家。”(刘按,《全唐诗》皎然卷内无此诗。宋曾慥《类说》卷五十七“三僧诗”条、《苕溪渔隐丛话·前集》卷五十七“僧诗无蔬笋气”条据《西清诗话》引闽僧可士《送僧》诗中有此二句。又《分门纂类唐宋时贤千家诗选》卷二十二误收苏轼《僧诗》亦有此二句。傅《注》误标作者名。)
③牡丹花出洛阳者,为天下第一。(刘按,此语见于欧阳修《洛阳牡丹记》。)
④唐长安唐昌观旧有玉蕊花,其花每发,若琼林瑶树。唐元和中,忽有女子,年可十七八,容色婉娩,从以二女冠、三小仆。既下马,以白角扇障面,直造花所。异香芬馥,闻于数十步之外。良久,令小仆取花数枝而出,举辔百余步,而轻风拥尘,随之而去。须臾,尘灭,已在半天,方悟神仙之游。刘禹锡作诗云:“玉女来看玉树花[3],异香先引七香车。攀枝弄雪时回首[4],惊怪人间日易斜。”出《剧谈传》。(刘按,事详唐康骈撰《剧谈录》卷下,别见《太平广记》卷六十九。傅幹系节引。)杜牧《赠妓人张好好》诗:“聘之碧瑶佩,载以紫云车。”《汉武外传》:“七月七日夜,帝于寻真台见王母乘紫云辇来。”则“紫云车”,神仙事也。(刘按,据《北堂书钞》卷一百四十,“西王母乘紫云辇”事见《汉武内传》。又按,《太平广记》卷第三《神仙》三之“汉武帝”条引《汉武内传》云:“唯见王母乘紫云之辇,驾九色斑龙。”则傅《注》误标书名,“外”当作“内”。)
【校勘记】
[1]“庵”,吴讷钞本作“安”。
[2]“乃作临江仙以纪之”,元本作“作此词赠之”,吴讷钞本作“作此纪之”,《二妙集》本作“作此赠之”。
[3]“玉树”,《刘宾客文集·外集》卷一、《万首唐人绝句》卷六载刘禹锡《和严给事闻唐昌观玉蕊花下有仙游二首》其一作“玉蕊”。
[4]“回首”,《刘宾客文集·外集》卷一、《万首唐人绝句》卷六作“回顾”。
其二[1]
诗句端来磨我钝[2],钝锥不解生芒①。
欢颜为我解冰霜。
酒阑清梦觉,春草满池塘②。
应念雪堂坡下老③,昔年共采芸香④。
功成名遂早还乡⑤。
回车来过我,乔木拥千章⑥。
【傅注】
①《晋书》:“梅陶及钟雅好谈辩,祖纳辄困之,因曰:‘君汝颍之士,利如锥;我幽冀之士,钝如槌。持我钝槌,捶君利锥,皆当摧矣。’”(刘按,详见《晋书》卷六十二《祖纳传》。)
②宋谢灵运《登池上楼》诗:“池塘生春草,园柳变鸣禽。”《谢氏传》曰:“吾尝于永嘉西堂作诗,梦见惠连,‘池塘生春草’之句,岂非神助乎!”(刘按,事详《南史》卷十九《谢惠连传》。“岂非神助”原作“常云‘此语有神功,非吾语也’”。)
③公自谓也。(刘按,参见《苏轼文集》卷十二《雪堂记》。)
④谓同在书职也。鱼豢《典略》曰:“芸香辟纸鱼蠹,故藏书台称芸台。”(刘按,见《初学记》卷十二转引,原书佚。)
⑤《老子》曰:“功成名遂身退,天之道也。”(刘按,引自《老子》卷上第九章。)
⑥《史记》:“居千章之材。”又曰:“木千章。”《注》:“章,材也。”旧将作大匠掌材曰章曹椽。(刘按,引自《史记》卷一百二十九《货殖传》。“居”字上当有“山”字。《注》文见《史记集解》。)
【校勘记】
[1]词题:傅本、元本无题。吴讷钞本、《二妙集》本、毛本调名下题曰“赠送”。
[2]“端”,茅维《苏集》本、毛本作“揣”。
其三
辛未离杭至润,别张弼秉道。
我劝髯张①归去好②,从来自己忘情。
尘心消尽道心平。
江南与塞北,何处不堪行。
俎豆庚桑真过矣,凭君说与南荣③。
愿闻吴越报丰登。
君王如有问,结袜赖王生④。
【傅注】
①老杜《洗兵马行》:“张公一生江海客,身长九尺须眉苍。”(刘按,《九家集注杜诗》卷四诗题无“行”字。)
②老杜《送张参军》诗:“好去张公子。”(刘按,《九家集注杜诗》卷十八此诗标题为《送张二十参军赴蜀州因呈杨五侍御》。《杜诗详注》卷三改作“张十二”,未明所据。)
③《庄子》:“老聃之役,有庚桑楚者,偏得老聃之道,北居畏垒之山。居三年,而畏垒大壤[1]。畏垒之民相与言曰:‘庚桑子之始来,吾洒然异之。今吾日计之不足,岁计之有余。子胡不相与尸而祝之,社而稷之乎?’庚桑子闻之,南面而不释然。弟子异之,庚桑子曰:‘弟子何异于予?吾闻至人,尸居环堵之室,而百姓猖狂,不知所如往。今以畏垒之细民,窃窃焉欲俎豆予于贤人之间,我其杓之人邪!吾是以不释于老聃之言’”云云。“南荣趎蹵然正坐曰[2]:‘若趎之年已长矣,将恶乎托业以及此言邪!’庚桑子曰:‘全汝形[3],抱汝生,无使汝思虑营营。若此三年,则可以及此言也。’”(刘按,以上两段文字节引自《庄子·庚桑楚》篇。)
④汉张释之为廷尉。景帝立,释之以景帝为太子时尝劾太子不敬[4],恐,称病。欲免去,惧大诛至;欲见谢,则未知如何。用王生计,卒见谢,景帝不过也。王生者,善为黄、老言,处士也。尝召居廷中,三公九卿尽会立,王生老人,曰:“吾袜解。”顾谓张释之:“为我结袜。”释之跪而结之。既已,人或谓王生曰:“独奈何辱廷尉,使跪结袜?”王生曰:“吾老且贱,自度终无益于张廷尉。张廷尉方今天下名臣[5],吾故聊辱廷尉,使跪结袜,故以重之。”诸公闻之,贤王生而重張廷尉言[6]。(刘按,事详《史记》卷一百二《张释之传》。)
【校勘记】
[1]“壤”,《庄子集解》引《释文》谓“本亦作穰”。按此处二字通用。
[2]“蹵然”,沈钞本、清钞本作“蹵然”,珍重阁本及《庄子口义》作“蹙然”。按二字通用。
[3]“汝”,傅《注》原误作“如”,据《庄子》改。
[4]“以景帝为太子时尝劾太子不敬”,以上十三字不见于《史记》本传,傅氏盖转述前事,撮举大意。
[5]“张廷尉”,傅《注》脱此三字,据《史记》本传补。
[6]“言”字,《史记》本传无,疑傅《注》衍。
其四 送李公恕[1]
自古相从休务日①,何妨低唱微吟②。
天垂云重作春阴。
坐中人半醉③,帘外雪将深。
闻道分司狂御史,紫云无路追寻④。
凄风寒雨是骎骎[2]。
问囚长损气,见鹤忽惊心[3]。
【傅注】
①汉律:“五日一赐休沐,得以归,休沐出谒。”《世说》:“车武子为侍中,每休沐,与东亭诸人期共游集。”(刘按,傅《注》所引不见于通行本《世说新语》,乃见于宋叶廷珪撰《海录碎事》卷十二《簿书门(休假附)》“休沐游集”条。又,《初学记》卷二十《政理部》“假第六”引汉律:“吏五日得一休沐,言休息以洗沐也。”龙《笺》:“休务即休沐,休务当为宋人语也。”)
②世传陶谷学士,买得党太尉家故妓,过定陶,取雪水烹团茶,谓妓曰:“党家应不识此。”妓曰:“彼粗人,安有此景?但能于销金暖帐下,浅斟低唱,吃羊羔儿酒耳。”陶默然,愧其言。(刘按,事见宋祝穆撰《事文类聚·前集》卷四、别见《诗话总龟》卷三十九引《玉局遗文》。)魏武帝乐府曰:“短歌微吟不能长。”(刘按,句见魏文帝曹丕《燕歌行》,载《文选》卷二十七。傅《注》误标作者。)
③“金钗半醉座添春”。(刘按,此系韩愈《醉中留别襄州李相公(逢吉)》诗句,见《五百家注昌黎文集》卷十,别见《全唐诗》卷三百四十四题作《酒中留上襄阳李相公》。傅《注》漏标作者及篇名。)
④《唐宋诗话》:“杜牧为御史,分司洛阳。时李司徒闲居。洛声妓为当时第一。一日开筵,以杜尝持宪,不敢邀致。杜讽坐客,愿预斯会。时会中女妓百余,皆绝色殊艺。有紫云者,独冠。杜独坐南行,瞪目注视,良久,曰:‘名不虚得,宜以见惠。’李俯首而笑,诸妓亦回首破颜。杜又自引三爵,朗吟而曰:‘华堂今日绮筵开,谁唤分司御史来?忽发狂言惊满座,两行红粉一时回。’气息闲逸,旁若无人。”(刘按,事别见《本事诗·高逸》第三、《全唐诗话》卷四及《古今诗话》。“狂言”原作“狂吟”,据《本事诗》改。)
【校勘记】
[1]词题:吴讷钞本、《二妙集》本、毛本题作“冬日即事”。
[2]“是”,元本、《二妙集》本、茅维《苏集》本、毛本、朱本、龙本作“更”;《东坡外集》作“走”,原校:“一作‘是’。”又龙榆生校:“傅《注》本‘更’误作‘有’。”与今所知见的四种傅《注》本不合,待考。
[3]“忽”,《二妙集》本、茅维《苏集》本、毛本作“总”。
其五 送王缄
忘却成都来十载,因君未免思量。
凭将清泪洒江阳①。
故山知好在[1],孤客自悲凉。
坐上别愁君未见,归来欲断无肠②。
殷勤且更尽离觞。
此身如传舍③,何处是吾乡?
【傅注】
①江阳,江北也。水北为阳。
②《广记》:“祖价遇鬼,鬼作《思家》诗云:‘佳人应有梦,远客已无肠。’”(刘按,见《太平广记》卷三百四十四“祖价”条。出《会昌解颐录》,“佳”原作“家”。)
③《汉书》:“平恩侯许伯入第,盖宽饶贺之。酒酣,宽饶仰视屋而叹曰:‘美哉!然富贵无常,忽则易人,此如传舍,所阅多矣。惟谨慎为能得久,君侯可不戒哉!’”(刘按,详见《汉书》卷七十七《盖宽饶传》。)
【校勘记】
[1]“故山”,《东坡外集》作“故人”。
其六
夜到扬州,席上作。
樽酒何人怀李白①?草堂遥指江东②[1]。
珠帘十里卷香风③。
花开花谢[2],离恨几千重。
轻舸渡江连夜到,一时惊笑衰容。
语音犹自带吴侬④。
夜阑对酒[3],依旧梦魂中⑤。
【傅注】
①杜甫有《天末怀李白》诗:“何时一樽酒,重与细论文。”(刘按,《天末怀李白》中无此二句,傅《注》误标篇名。此二句出自《春日忆李白》诗,见《九家集注杜诗》卷十八。)
②李白自翰林赐归,遂放浪江东,往来金陵采石之间。(刘按,事出《新唐书》卷二百二《李白传》。)
③杜牧之:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”(刘按,句出《赠别二首》,见《全唐诗》卷五百二十三。)
④杜子美:“贺公雅吴语,在位常清狂。”盖谓贺知章也。(刘按,句出《遣兴五首》之四,见《九家集注杜诗》卷五。)知章虽贵为秘书监,而吴音不改。后告老归吴中,玄宗加重之。将行,涕泣辞上。上曰:“何所欲?”知章曰:“臣有男,未定名,幸陛下赐之,归为乡里荣。”上曰:“为道之要,莫若于信。孚者,信也,履信思乎顺,卿子必信顺之人也。宜名曰孚。”知章再拜而受命。久而谓人曰:“上何谑我邪!且实矣[4]。‘孚’字乃瓜下为子,岂非呼我为瓜子邪!”(刘按,事详唐郑綮撰《开天传信记》,别见《太平广记》卷二百五十五转引。)
⑤杜甫:“夜阑更秉烛,相对如梦寐。”(刘按,句出《羌村三首》之一,见《九家集注杜诗》卷三。)
【校勘记】
[1]“草堂”,元本原校:“一作‘暮云’。”
[2]“花谢”,吴讷钞本作“又花谢”,《二妙集》本、茅维《苏集》本、毛本作“花又谢”,似皆刻意凑足五字句。按词律,此句可用四字,乃《临江仙》又一体也,参见《御定词谱》卷十。傅《注》本不误。
[3]“对酒”,吴讷钞本、茅维《苏集》本、毛本作“对酒处”,《二妙集》本作“相对处”,亦为凑足五字句也。
[4]“且实矣”,句意费解。《太平广记》作“我实吴人”,近是。
其七
熙宁九年四月一日,同成伯公谨辈赏藏春馆残花,密州邵家园也[1]。
九十日春都过了,贪忙何处追游?
三分春色一分愁①。
雨翻榆荚阵②,风转柳花球③。
阆苑先生须自责④,蟠桃动是千秋⑤。
不知人世苦厌求。
东皇不拘束⑥,肯为使君留⑦[2]。
【傅注】
①杨元素《本事曲集》:“叶道卿《贺圣朝》词:‘三分春色,一分愁闷,一分风雨。’”(刘按,《全宋词》所收叶清臣《贺圣朝》词原句为:“三分春色二分愁,更一番风雨。”)
②榆荚,榆钱也。
③柳絮风滚如球。
④阆苑先生,东方朔也。(刘按,以“阆苑先生”称东方朔,乃东坡首创,见杨伯嵒撰《六帖补》卷六。)汉武帝曰:“先生起自责。”(刘按,“先生起自责”句见《汉书》卷六十五《东方朔传》。)
⑤《汉武帝故事》:“西王母尝以桃五枚啖帝,帝食之,留核着前。母曰:‘用之何为?’上曰:‘欲种之。’母笑曰:‘此桃三千年开花,三千年着子,非下土所种。’”(刘按,《太平御览》卷九百六十七《果部》四《桃门》引《汉武故事》全文:“东郡献短人,帝呼东方朔。朔至,短人指朔谓上曰:‘王母种桃三千年结子,此儿不良,已三过偷之矣。’后王母降出桃七枚,母自啖二,以五枚与帝。帝留核着前,王母问曰:‘用此何为?’上曰:‘此桃美,欲种之。’母叹曰:‘此桃三千年一着子,非下土所植也。’”傅《注》盖撮述大意也。)
⑥东皇,青帝也。
⑦公在惠州,改前词云:“我与使君皆白首,休夸年少风流。佳人斜倚合江楼。水光都眼净,山色总眉愁。”(刘按,惠州改作,其词旨意境迥异,当视为另一首新作,与本词无涉。)
【校勘记】
[1]词序:元本题作“惠州改前韵”,下片文字见傅《注》⑦。吴讷钞本、《二妙集》本、毛本无题。
[2]该词下阕,元本使用惠州改作“我与使君”云云,不收注原作“阆苑先生”五句。吴讷钞本、《二妙集》本、毛本下阕同傅本此词正文,不收注“惠州改作”的五句。
其八 风水洞作
四大从来都遍满①,此间风水何疑。
故应为我发新诗。
幽花香涧谷,寒藻舞沦漪②。
借与玉川生两腋③,天仙未必相思。
还凭流水送人归。
层巅余落日,草露已沾衣④。
【傅注】
①释氏以地、水、火、风为“四大”。(刘按,参见《圆觉经》。)
②《诗》云:“河水清且沦漪。”(刘按,句出《诗经·魏风·伐檀》。《毛诗注疏》卷九“漪”作“猗”。毛《传》:“小风水成文,转如轮也。”)
③卢仝号玉川子,有《茶》诗云:“惟觉两腋习习生清风。”(刘按,《苕溪渔隐丛话·后集》卷十一及《全唐诗》卷三百八十八收卢仝此诗,题作《走笔谢孟谏议寄新茶》。“生清风”原作“清风生”。)
④杜甫:“层巅余落日,草蔓已多露。”(刘按,句出《西枝村寻置草堂地夜宿赞公土室二首》之一,见《九家集注杜诗》卷五。)
其九 送钱穆父
一别都门三改火①,天涯踏尽红尘②。
依然一笑作春温③。
无波真古井,有节是秋筠④。
惆怅孤帆连夜发,送行淡月微云。
樽前不用翠眉颦。
人生如逆旅,我亦是行人⑤。
【傅注】
①《论语》:“钻燧改火。”(刘按,语见《论语·阳货》篇。)《周官·司爟》:“季春出火。”然则出火为改新火也。(刘按,见《周礼·夏官》。)
②《汉书》:“红尘四合。”(刘按,《汉书》中无此语,句出《文选》卷一班固《西都赋》,《后汉书·班固传》尝引之。傅《注》误标书名出处。)
③《庄子》:“暖然似春。”(刘按,语见《庄子·大宗师》篇。)
④白乐天:“无波古井水,有节秋竹竿。”(刘按,句见《白氏长庆集》卷一《赠元稹》。)
⑤“逆旅”,客舍也。李太白:“天地一逆旅。”(刘按,句出《拟古》十二首之九,见《李太白诗集》卷二十四。)
其十
疾愈,登望湖楼,赠项长官。
多病休文都瘦损,不堪金带垂腰①。
望湖楼上暗香飘②。
和风春弄袖,明月夜闻箫。
酒醒梦回清漏永,隐床无限更潮。
佳人不见董娇饶③[1]。
徘徊花上月,空度可怜宵④[2]。
【傅注】
①《宋书》:“沈约字休文。武帝立,累迁光禄大夫。初,约久处端揆,有志台司,而帝终不用。乃求外出,遂以书陈情于徐俛,言已老病,‘百日数旬,革带常应移孔;以手握臂,率计月小半分。’欲谢事,求归老之秩。”(刘按,傅《注》系节引《南史》卷五十七、《梁书》卷十三《沈约传》。)
②望湖楼在钱塘。(刘按,参见《苏轼诗集》卷七《六月二十七日望湖楼醉书》并诸家注。)
③杜甫:“佳人屡出董娇饶。”《注》云:“娇饶,名姬也。宋子京有《董娇饶诗》。”(刘按,参见《九家集注杜诗》卷九《春日戏题恼郝使君兄》,“饶”原作“娆”。又按,据《玉台新咏》卷一,《董娇饶诗》作者非宋子京,乃宋子侯也。《九家注》亦谓宋子侯云云。傅《注》误。)
④沈玄机《感异记》:“玄机名警,因奉使秦陇,过张女郎庙,酌水、献花以祝云:‘酌彼寒泉水,红芳掇岩谷。虽致之非远,而荐之异俗。丹诚在此,神其感录。’既而日暮,短亭税驾,望月弹琴,作《凤将雏雏衔娇曲》,其词曰:‘命啸无人啸,含娇何处娇。徘徊花上月,空度可怜宵。’”(刘按,《太平广记》卷三二六引此则,云出自《异闻录》,字句小有出入。)
【校勘记】
[1]“饶”,元本、《二妙集》本、茅维《苏集》本作“娆”。
[2]“徘徊”二句,《东坡外集》“上月”作“月下”,“空”作“几”。
其十一 夜归临皋[1]
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。
家童鼻息已雷鸣①[2]。
敲门都不应,倚杖听江声②[3]。
长恨此身非我有③,何时忘却营营④。
夜阑风静縠纹平⑤。
小舟从此逝,江海寄余生⑥。
【傅注】
①韩退之《石鼎联句序》:“衡山道士轩辕弥明,与进士刘师服、校书郎侯喜,联《石鼎诗》已毕。道士曰:‘此皆不足与语,吾闭口矣。’即倚墙睡,鼻息如雷鸣。二子怛然失色。”(刘按,详见《五百家注昌黎文集》卷二十一。按傅《注》乃引述其大意,未遵原句。)
②老杜《江涨》诗:“倚杖没中洲。”(刘按,见《九家集注杜诗》卷二十一。)
③《庄子》:“舜问乎丞曰:‘道可得而有乎?’曰:‘汝身非汝有也,汝何得有夫道?’舜曰:‘吾身非吾有也,孰有之哉?’曰:‘是天地之委形也。’”(刘按,见《庄子·知北游》篇。)
④《庄子》曰:“无使汝思虑营营。”(刘按,见《庄子·庚桑楚》篇。)
⑤风息浪平,水纹如縠。《选》诗:“风浪吹纹縠。”(刘按,《文选》无此句。疑是王逢《进酒歌》“风过细浪生纹縠”之误引。)
⑥魏野:“何日扁舟去,江上负烟蓑。”(刘按,句见《宋百家诗存》本《东观集》,题作《暮春闲望》,前句原作“扁舟何日去”,疑傅《注》误倒。)杜甫:“张公一生江海客。”(刘按,句出《洗兵马》,见《九家集注杜诗》卷四。)
【校勘记】
[1]词题:诸本皆无题,唯《东坡外集》注云:“在黄州作。”
[2]“已”,《二妙集》本作“如”。
[3]“倚杖”,元本原校:“一作‘久立’。”
其十二
冬夜夜寒冰合井①,画堂明月侵帏。
青明灭照悲啼[1]。
青挑欲尽,粉泪裛还垂。
未尽一樽先掩泪,歌声半带清悲。
情声两尽莫相违。
欲知断肠处②,梁上暗尘飞③。
【傅注】
①井泉温,非盛寒则不冰。《汉·五行志》:“光和间,瑯琊井冰厚丈余。”所以记异。(刘按,引自《后汉书·五行志三》。“丈”原作“尺”。傅《注》误标书名,“汉”上当补“后”字。)
②唐武宗疾笃,迁便殿,孟才人以笙歌获宠者,密侍其右。上目之曰:“吾当不讳,尔何为哉?”指笙囊泣曰:“请以此就缢。”上恻然。复曰:“妾尝艺歌,愿对上歌一曲,以泄其愤。”上以其恳,许之。乃歌一声《河满子》,气亟立殒。上令医候之,曰:“脉尚温,而肠已断。”(刘按,事见张祜《孟才人叹序》,载《全唐诗》卷五百十一。)
③《七略》:“昔善歌者有虞公,发声动梁上尘。”(刘按,《艺文类聚》卷四十三引刘向《别录》:“汉兴以来,善雅歌者,鲁人虞公,发声清哀,远动梁尘。”傅《注》盖本于《文选》卷三十陆机《拟古诗》“再唱梁尘飞”句李善《注》引《七略》。)李白《夜坐吟》云:“冬夜夜寒觉夜长,沉吟久坐坐北堂。冰合井,月入闺,青明灭照悲啼。青灭,啼转多。掩妾泪,听君歌。歌有声,妾有情,情声相合两无违。一语不入意,从君万曲梁尘飞。”(刘按,诗见《李太白诗集》卷三,原诗“井”下有“泉”字,“青明灭”作“金青凝”,无“相”字。)
【校勘记】
“”,吴讷钞本、《二妙集》本、毛本作“缸”。按,二字可通用。《历代诗余》“青”作“灯花”。