人生是一场旅行，带上艺术同行
Life is a Journey Along with Art

项目名称：台湾精锐市政厅样板房A户

设计公司：动象国际室内装修有限公司

设计师：谭精忠

参与设计师：刘文义、陈敏媛、林青蓉

面积：约248m2

主要材料：喷漆、不锈钢镀钛、自然涂装木地板、洞石、钢刷木皮、墨镜、夹纱玻璃

Project Name: Sample House for Unit A Elite Town Hall in Taiwan, China

Design Company: Trendy Internal Interior Design

Designer: Tan Jingzhong

Assistant: Liu Wenyi, Chen Minyuan, Lin Qingrong

Size: about 248m2

Material: spray paint, titanized stainless steel, wood flooring, travertine, steel brush veneer, dark glass, yarn-clipped glass

坐落于台中七期的精锐市政厅，周边各类生活设施齐全，交通便捷，地处豪宅聚集，百货公司、美食餐厅林立的黄金地段。紧邻“市政中心”，凸显本案的价值及独特性。

样品屋空间风格以低调奢华为基调，融合成功人士的住家与私人招待所的概念为空间设想。打破传统隔间墙的作法，重新思考空间的可能性和极大值，以开放、穿透的手法，并用家具隔间的概念将原有的四个房间重新定义分配，进而将室内空间极致化。全区壁面材质使用钢刷木皮涂装，不锈钢镀钛踢脚板与天花沟缝造型收边，带出空间的延续性。进入室内便能了解细节的精致处理，感受空间的张力与层次感。艺术品的呈现加深了本案的设计深度及艺术涵养。

1．客厅、弹性空间、收藏室

客厅、弹性空间与餐厅空间紧密结合形成开放式的起居及宴客空间。在数位自动化科技的整合下，三个空间有着各自不同的生活功能。客厅的自动拉门，提供了视听影音与艺术鉴赏的舒适空间，而且又很方便。宛如室内花园凉亭的弹性空间，在天花水晶玻璃装置的点缀下，成了男主人的品酒房，女主人插花、午茶聊天的小天地。宛如精致家具般的高柜造型，淡化了空间压迫感，同时将视线延伸到了收藏室空间。穿过感应式的大面茶镜自动拉门，再次感受视觉盛宴，牵手科技。陈列空间丰富的收藏室，提供了阅读、古玩把玩与暂时休憩的舒适空间。

2．餐厅、厨房

开放式的餐厅结合中岛与轻食厨房的概念，加上料理设备齐全的高级厨具，不论家庭用餐还是宴客，都像置身于高级餐厅，享有最佳的用餐气氛。独立的热炒区，更能在体验烹饪乐趣的同时，保持餐厅空间的利落和完整。站在中岛，放远望去，开放式的厨房餐厅结合弹性空间的轴线设计，呈现出一片开放空间。

3．主卧室、衣帽间、主浴室

通过艺术家的壁面装置，以及与雕塑品结合的门把，让主卧门口的门框镶嵌在墙面。与地板颜色相似的木皮由地面延伸至床头，与天花板造型形成最温暖舒服的睡眠区。大面积的落地窗外，不但是充足光线的来源，也是屋主私人的小花园。衣帽间隐藏于拉门之中，除了基本的收纳，又将屋高特性完全利用，同时兼顾了灯光设计与收藏功能。主卧浴室空间，不论是建材还是设备，都充分显示豪宅规格。浴室为屋主人提供了盥洗之后可以静心休息的舒服空间，同时又强调了本案重视的浴室文化。

4．浴室

同样隐藏于壁面的浴室门片，提供基本的生活功能，同时保障生活的舒适。立体质感的石英砖搭配白色洁净的丽晶石地板及台面，大面积的镜面加上灯光设计，让有限的客浴空间呈现出不一样的质感与设计感。

Located in the territorial scope of the 7th phase of Taizhong, Elite Town Hall enjoys a good integrity of supportive facilities. Around the surroundings are convenient transportation, the cluster of luxury housing and department stores, and gourmet restaurants. Additionally, such a gold section is closely adjacent to the civic center, which is bound to highlight the value and uniqueness of the project.

The sample house is dominated by a low-key luxury style, which is made on the basis of a concept that successful people would like to have a hotel-like home. In order to realize such a design concept, the traditional partition wall is abandoned; instead, the possibility and the maximum spatial effects are re-thought through an open and penetrable approach. Additionally, the concept of furniture compartment is employed to redefine the original four rooms, and interior space utilization, which reaches the extreme. Wall coating throughout the space is of steel brush veneer; while skirt boards are made of titanized stainless steel, and ceiling groove joints go along the edge. All together bring out the spatial continuity. The entry would be aware of the fine details as well as the tension and level of space. What's more, the presentation of artworks enforces the depth design and keeps it rich in art.

1. The Living Room, the Flexible Space, and the Storage Space

The space of the living room, the flexible space and the dining room undertake a good integration by digital automation technology. Such three different spaces are endowed with specific functions. The sliding door in the living room is easy and convenient for audio-visual activities and art appreciation; the flexible space really like an indoor garden pavilion, embellished with ceiling crystal glass device, is good for the host to taste wine, and an ideal place for the hostess to arrange flowers or have a tea chat, where a fine high cabinet reduce the space compression sense, and extend view to collection space; the inductive automatic sliding door of a large mirror reveals a feast of vision and technology, while the wealth of collections, of course, provides an open space for reading, resting and antiques appreciating.

2. The Dining Room and the Kitchen

This space is really a good blend of an open living room, a kitchen, and a complete set of kitchenware. Whether having dinner with your family or holding a feast, you would feel like in a fine restaurant with an excellent dining atmosphere. The cooking area is independent and enjoyable, but still keeps neat and complete. Such an open kitchen combined with the axis design of the flexible space presents the possibility of an open space.

3. The Master Bedroom, the Closet and the Main Bathroom

Through wall installations, door handle and sculpture, the entrance doorframe is successfully hidden in the wall. Steel brush veneer with similar color to floor extends from the ground to the head of the bed and ceiling molding, forming a warmest and most comfortable sleeping area; Outside of the French window of varge area is not only the source of adequate light, but also a small garden. Hidden behind the sliding door is the cloakroom with consideration for basic storage and for lighting design and collection function. The main bathroom,whether in terms of building materials and equipment, shows a luxurious specification. Space there is enough not just for bathing, but for resting, which emphasizes the importance of bathroom culture.

4. Bathroom

With door hidden in the wall, the bathroom can meet the requirement of basic life and comfort. The three-dimensional porcelain tile equipped with clean white stone flooring, countertop, and mirror and lighting design, all bring a unique sense of texture and design out of that limited space.