敦煌文献通读字
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

bān

讀作班。[二字《廣韻》同爲布還切,平删,幫。]

伯2625《敦煌名族志殘卷》:“五代義居,承家孝悌,忠誠奉國,各受其斑。”(《釋録》第一輯,頁102/54)伯2729《賀賜征馬和謝改授僧官等書狀十四件》:“兄弟素無才術,累授崇斑。”(《釋録》第五輯,頁353/24)

讀作搬。[般,《廣韻》北潘切,平桓,幫。搬,《字彙·手部》音般。二字同音。]

斯542背戌年(公元八一八年)六月《沙州諸寺丁口車牛役簿附亥年—卯年注記》:“靈圖寺車兩乘般稻穀入城,車牛一日,載塼一車修倉用。”(《釋録》第二輯,頁393/195)伯2942唐永泰年代(公元七六五—七六六年)《河西巡撫使判集》:“非直軍州有詞,抑亦般運難致。”(《釋録》第二輯,頁621/24)伯2040背後晉時期《净土寺諸色入破曆祘會稿》:“麵貳拾陸碩(石)柒㪷伍勝(升),四月廿七已後至六月十四日已前中間,看博士及局席般沙墼車牛人夫及徒衆等用。”(《釋録》第三輯,頁401/(一)9-10)伯2032背後晉時代《净土寺諸色入破曆祘會稿》:“五月廿三日至六月十三日,中間廿一日,工匠及眾僧般砂車牛人夫等三時食用。”(《釋録》第三輯,頁464/(三)163-164)伯2811唐廣明元年庚子歲(公元八八○年)《侯昌葉直諫表》:“志誠進狀,强奪波之寶,抑取帙店之珍,渾鏁櫃坊,全城般運,使千門悲悼,万户銜冤。”(《釋録》第四輯,頁333/25-26)