第38章 厨房
伊莎贝拉毛手毛脚地修整着一条烟熏鲱鱼,剁掉鱼头、鱼鳍和尾巴,然后剔掉过度风干的边角部分。
其实家里有做饭的佣人,她本不必亲自下厨的,不过,对于伊莎贝拉来说,偶尔做一次饭算是一种娱乐活动。
厨房女佣艾莉森撇着嘴,一脸无奈地看着伊莎贝拉,手上漫不经心地将土豆切成小块——等会儿要丢进锅里煮熟,再捣成土豆泥。
对于厨房,艾莉森有种特别的领地意识,认为厨房内的一切都必须听她指挥,要么就乖乖离开,即便是加斯帕也不例外。
然而,她既无法阻止伊莎贝拉对其领地的入侵,也无法命令入侵者乖乖听话。
尤其是,这个大胆的冒险家最近又变成了真正的作家,在家里说话就更有底气了。
只是,小姐在的时候,佣人们聊天不是特别方便……
露兹——艾莉森的帮厨——早就发现了她的情绪变化,躲到了厨房的一角,忙活些配菜的工作,不想触碰这个危险的火药桶。
艾莉森本想给伊莎贝拉安排一些简单的工作,比如将清洗柠檬,或是将奶酪切片,但她一到厨房便盯上了这条烟熏鲱鱼,然后将其划归自己的管理范围之内。
“贝拉小姐,您何必来厨房给自己找麻烦呢,做饭我们就能完成。”
艾莉森希望伊莎贝拉杀完鱼就赶快离开。
“给自己找麻烦?没有,我觉得挺有意思的,按照阿兹特克人的说法,鱼类是第四个太阳纪的幸存者变的,那时的太阳,也就是河湖女神查尔奇赫特利奎,她发动了一场大洪水,淹死了陆地上几乎所有的人,幸存者便被变成了鱼……啊,是不是有点复杂?”
艾莉森勉强识几个字,但不能读写,露兹倒是可以读写简单的句子。
“没有,小姐,您请继续讲,这位河湖女神,车尔奇……什么的,为什么要发动这一场大洪水呢?”
露兹对于小姐的健谈感到既惊讶又荣幸。她不像艾莉森那样,有资格称呼小姐的昵称“贝拉”,但还是希望她能多讲一些。
若是艾莉森也听得高兴,自己不必承受她的怒火或牢骚了。
“是这样的,”伊莎贝拉一边拎起收拾好的鱼前去清洗,一边继续道,“查尔奇赫特利奎是雨神特拉洛克的第二个妻子,她被特斯卡特利波卡造谣中伤,说她与其他神明有染。特拉洛克虽然信任自己的妻子,但却不敢向特斯卡特利波卡复仇,查尔奇赫特利奎终日流泪,最终引发了大洪水。”
“但是,查尔奇赫特利奎,与她的丈夫特拉洛克不都是神吗?怎么会害怕特斯特卡利波卡?”
露兹继续问,这次她又念错了特斯卡特利波卡的名字。
艾莉森对伊莎贝拉大叫一声:“别放到那个盘子上,天哪,小姐,完了!”
“啊?什么完了?”
伊莎贝拉回过头来。
“盘子!多好的盘子,怎么能用来放生鱼!这个盘子再也不像以前那样完美了!”
“不好意思,艾莉森,那应该放在哪里?”
伊莎贝拉连忙道歉。她后知后觉地发现,厨房本是一个运作良好的精密体系,而自己对此知之甚少。
“砧板在那里,算了,我给您拿过来。”
艾莉森感到自己的精密体系正在遭受攻击,只不过是善意的,她无法反抗,只好又叹了口气。
“啊对,刚才说到害怕特斯卡特利波卡的问题了,”伊莎贝拉开始将鲱鱼切成丁,打算做一道沙拉,“特斯卡特利波卡是原初之神奥梅特奥特尔的孩子,负责掌管北方,当然不是什么普通神所能比拟的。”
“哦,露兹!你想偷懒是不是!不要以为当着小姐的面我就不会训斥你,你的菜洗完切完了吗!”
艾莉森冲露兹大声说道。
“是的,是的,马上就好!”
“而且,特斯卡特利波卡作恶多端,他不仅造谣中伤查尔奇赫特利奎,还曾经奸污了特拉洛克的第一任妻子,也就是丰饶女神索奇克特萨尔……”
“好了,好了,贝拉小姐,这不是体面人家该谈的事情——我看看你切的鱼肉,真是条不错的烟熏鲱鱼,漂亮的颜色,要是切成片也不错!”
艾莉森制止了伊莎贝拉继续讲下去。
伊莎贝拉有了新的想法:“还要再做个肉汤?那我再负责切肉。”
“要浓稠一点吗?蘸面包吃的那种。”
“这样最好不过了!”伊莎贝拉快活地说道。
厨房里的说话声短暂地停止了几分钟,然后继续起阿兹特克神话的故事来。
“你们知道为什么阿兹特克人要不断献祭吗?”
露兹摇了摇头,好奇地望着伊莎贝拉,期待着下面的内容,但艾莉森啧了一声,表明自己并不赞成伊莎贝拉在厨房里讲这些东西。
写书出版已经可以算是不敬了,公开宣讲无疑是大不敬。
不过,她也承认自己多少被勾起了点兴趣。
“在阿兹特克人看来,世界上曾经有过四个不同的太阳,每个太阳对应着一个太阳纪,到目前为止已经经过了四个太阳纪,现在是第五个。太阳是神化身而成,我们现在的这个太阳是,呃,一个地位最低微的神变成的,我忘记他叫什么了……”
伊莎贝拉用握着刀,用手臂蹭了蹭脑袋。
“反正,总而言之,这个地位低微的神变成太阳之后,就要求神和人供奉祭品,否则,他就拒绝履行责任——作为太阳在天上运行的责任。阿兹特克的神明们提供了第一批祭品,其后的祭品则由人类提供,就像这样。”
她拿过一个碗倒扣在桌面上。
“假设这就是祭坛——你们见过阿兹特克人的祭坛吗?不过问题不大,就想象这是一个祭坛——然后,这是被拿来献祭的祭品。”
伊莎贝拉又拿过一块羊肉,摆在砧板上,用刀对着它比比划划。
她担心活人献祭的那部分内容过于恐怖,因而故意隐去不讲,只笼统地说这是“祭品”。
“对了,其实也不一定非要献祭给太阳,每个神明都可以成为献祭的对象,我们就舀一碗水当作河湖女神吧!献上祭品,然后祭司就要唱献祭词——”
“好了,贝拉小姐!我不许你在厨房里唱什么阿兹特克疯子的扯淡献祭词,这个话题就到此为止!”