第18章 科温法官
提蒙斯与科温法官相对而坐,两人各点了一杯淡啤酒,开始规划起明天的行程。
“前两天我在塞勒姆村,正好有一场庭审,村里又没有人会写字,哈桑上尉还让我代理记录员来着。”
“嗯?不是有帕里斯牧师和格里格斯医生吗?”
“问题就出在这里,”提蒙斯伸出一根手指,“他们一个是原告,一个是证人。”
“我听说是一场巫术审判?”
“是的,帕里斯控告莎拉·古德,一个在他家的帮工。”
“我有一点印象。结果怎么样?”
“嗯……不怎么样。”
提蒙斯详细描述了莎拉是如何从法庭上消失的。
“还有这种事!那你们抓到她了吗?”
科温法官的声音微微颤抖,不知是因为兴奋还是恐惧。
“没有——”
“太遗憾了!不过我知道你为什么要离开了——你害怕巫师逃走之后报复,所以你赶快跑了!”
提蒙斯有些尴尬:“呃……”
“没事,不要有压力,这是人之常情。”
科温法官安慰道。
但提蒙斯并不是为此而尴尬。
如果说,自己是因为害怕才逃离塞勒姆村的话,在巫师还没有抓到的情况下,为什么还要回去呢?
他还没有想好说辞。
于是,他决定主动出击:“说起来,您这一走,可是错过了塞勒姆村不少事情——哈桑上尉说您去了波士顿?”
“也没很多吧?这才十几天,不就一件大事?”
“我那时候也才去了三天,之前的事情不是很清楚。您去波士顿是公务?”
“州议会要通过一项关于战争时期的间谍的法律,我是参会代表来着。”
“关于法国间谍的?这是机密吗?”
提蒙斯有些拿不准。
西班牙和英国在战争中是盟友,因而他并不担心自己成为防谍反谍的目标。
“不是,什么机密,法律是要公开宣布的。现在已经表决通过了,印刷公布还在进行当中。主要内容是……”
提蒙斯的主要兴趣在民商事法律上,对于战争和国际法只有最基本的了解。他装出一副认真听讲的样子,看着科温法官唾沫横飞地讲解。
这部关于战争时期的间谍的法律并不复杂,相比刑法中的相关规定,主要是提出了“间谍不按照投降士兵处理,不会获得俘虏优待”。
“波士顿怎么样,一定很繁华吧?”
提蒙斯继续追问,不给科温法官将话题转移到自己身上的机会。
“嗐,哪能比得上墨西哥城!我没去过,但听他们的形容,可是气派得不得了!”
“哪里哪里。”
两人相视一笑,开始分享自己的旅游经历,同时进行了一番商业互吹。
西印度群岛的西班牙、葡萄牙、英国、荷兰殖民地提蒙斯都去过;而作为提蒙斯,他受过关于世界历史和中国历史的基础教育,对于东方的了解在这个时代的新英格兰无人可匹敌。
科温法官对于中国历史似乎很感兴趣,不时顺着他的讲述追问。
提蒙斯也不管自己有没有记错,全都按照自己的印象乱答一气,遇到确实不懂的问题便胡乱编造一个回答。
反正也没人会去考证。
他讲得口渴,又要了第二杯啤酒。
“不行不行,这杯一定要我请,您见多识广,今天说的这些实在是让我大开眼界!”
两人又喝了第二杯。
就在提蒙斯以为自己能顺利度过这个晚上时,科温法官终于问出了那个问题。
“话说,你这次是为什么还要再回塞勒姆呢?”
“啊……这个……”
提蒙斯装作酒醉后反应变慢、口齿不清的样子,思考着对策。
“我是为了……给戈麦斯先生……跑一笔烟草生意——戈麦斯先生你知道吧?”
他急中生智,将动机推到了别人身上。
反正戈麦斯先生现在不在塞勒姆,谁也不知道是真是假,更何况自己还给他店里的伙计留了亲笔字条,倘若真追查起来也能够解释。
“烟草生意?他是个烟草商人?我不抽烟,还真不太了解。”
科温法官摇了摇头,他似乎没有多少醉意。
提蒙斯以提蒙斯的口吻感叹道:“他也是个西班牙人,在这地方遇见老乡实在不太容易!”
科温法官表示赞成:“老乡难寻,知音更是难觅啊!而且,若是能赚一笔,任谁也不会放过这种机会的!”
“还是你懂!”
提蒙斯大声笑道。
不愧是清教徒!
他早就听说过资本家为了利润甚至能出售绞死自己的绳子的故事,而对于清教徒来说,为了利润冒着被巫师报复的风险回到塞勒姆不也是很正常的事情吗?
科温法官以己度人,很自然便接受了提蒙斯的解释。
他顺着科温法官的意思,又讲起了自己在从塞勒姆村到镇上的路上被原住民抢劫的事情:“这些人下手太黑了!”
话题又转向了痛骂法国人和原住民。
对于西班牙美洲殖民地的人来说,欧洲大陆的战争对生活的影响并不太大,但北美的情况就
两人举杯相碰,一饮而尽。
待上楼休息时,提蒙斯确定自己不仅已经在动机方面说服了科温法官,还给他留下了一个“学识渊博”的印象。
……
第二天,早上。
提蒙斯与科温法官原本约了清晨出发,但却都没能按时起床。
不知是宿醉,还是昨晚的啤酒实在是质量堪忧。他喝了两大杯,感觉并没有超过自己的酒量极限,但今天早上却有些头痛。
自酿酒容易产生杂醇,如果是加热饮用的话,可以利用甲醇和乙醇的沸点不同将杂醇分离,但啤酒又恰恰是不加热饮用的,因此很容易造成杂醇中毒。
提蒙斯叫店里的伙计给自己盛一碗热水来备用。
他打开窗户,任凭冷风灌入屋内,同时张开大嘴呼吸冰冷的空气。
不多时,他就感到难以抑制的打嗝冲动。
一股令人反胃的恶心气息在打嗝时从嘴里飘出,但宿醉的症状也同时缓解了大半,提蒙斯大口喝着热水,感觉一股暖流传遍了全身。
这方法是他从别处学来的,十分好用。