我最喜欢描绘的时代

本书由《日经建筑》“建筑巡礼”连载中刊登的18篇建筑评论，以及新增的“顺路拜访”版块中的15篇图解，按照建筑的竣工年份编著而成。收录的作品涵盖明治维新至太平洋战争结束前日本国内竣工的建筑，具体来讲是从竣工于1872年的富冈制丝厂，至竣工于战时1942年的前川国男宅邸。对比此前发行的单行本《昭和现代派建筑巡礼》（建筑竣工年份为1945年至1975年）、《后现代派建筑巡礼》（建筑竣工年份为1975年至1995年），我们将这一时代的建筑定义为前现代派建筑。

本篇前言由本人，即插画作者宫泽执笔。仅从插画的角度来讲，这一时代的建筑是所有系列中我最喜欢绘制的。正如矶达雄在后记中谈到的，其实在十年前连载开启之际，我们二人对战前建筑并不感兴趣。

但是，前现代派建筑是江户时代以前的传统建筑与战后的现代派建筑之间的纽带，在逐一欣赏过后，设计者的良苦用心浮现在眼前，便有了将它们绘制出来的想法。以编辑的身份重新审视这些插图时，创作时的愉悦竟弥漫开来。其中不乏本人也感到欣喜的作品呢。

各位读者可以依序阅读矶达雄的精彩著述与宏大假说，也可以从感兴趣的插图深入内里。无论你对建筑领域了解多少，都可以轻松阅读本书，希望由此让更多人发现建筑的趣味。

《日经建筑》主编 宫泽洋
2018年3月

*《重新发现日本：69处日本现代建筑巡礼》由《前现代派建筑巡礼》与《后现代派建筑巡礼》两本书组合而成，日本版《前现代派建筑巡礼》收录了明治时期至昭和时期的建筑，因内容重复，本书删除了明治时期的内容，这一部分内容可参见《重新发现日本：60处日本最美古建筑之旅》。本篇前言保留了作者关于明治时期的表述。