序言

为了纪念爱因斯坦的最伟大成就——广义相对论诞生100周年，我们推出了一部参考书，介绍他的生活和工作的方方面面：个人、科学、精神、道德、智力以及社会政治等。这些入选的内容反映了我们基于集体知识和经验的个人观点，另外我们还想包括那些不仅让科学家而且也让公众感兴趣的主题。

本书的结构

爱因斯坦在不同的领域做出了不可磨灭的贡献——在物理学领域，他是一流的巨人；在人类领域，他是道德和人道主义的象征。因此，我们这本书将分为三个部分，每个部分将追溯他生活的不同方面。

本书不是为逐页阅读而设计的，而是要方便读者依据兴趣查阅和浏览。它是一个指南，我们希望它能为读者提供许多有助于定义爱因斯坦的主题。我们从爱因斯坦的生平和重大成就的年表开始，随后是他1930年人到中年时写的信条：“我的信念”，他在其中总结了自己看待世界的方式，自己的世界观（Weltanschauung）。本书三篇内容如下：第一篇讲述爱因斯坦的个人和家庭生活；第二篇是他的科学成就和相关材料；第三篇是他的科学之外的活动，包括他的犹太身份。在这三个主要部分的每一部分中，我们以字母顺序安排了许多主题。不过一些历史事件，如出生和死亡信息以及第三部分，是按时间顺序排列的。子条目尽可能按字母顺序排列，必要时按时间顺序排列，后一种排列通常用于历史主题。如果我们在极少数情况下，找不到一个明确的词条处置方案，违反了一般规则，我们希望读者可以忽略这些小失误。附录中列出了不完全符合这三大类的补充信息。目录、索引以及许多参见项，为阅读本书提供指引。

资料来源

本书中的大量信息来自爱因斯坦档案馆和现已出版的《阿耳伯特·爱因斯坦全集》（第1至14卷）[1]。我们从耶路撒冷希伯来大学爱因斯坦档案馆信息主管芭芭拉·沃尔夫（Barbara Wolff）那里获得了其他有价值的家庭信息。我们每个人也利用自己在处理这些文件（加起来将近80年）的工作中获得的经验和记忆，为本书提供素材。对于爱因斯坦的文献，我们不仅为直接引语提供了资料来源，而且还经常为具体信息提供档案和其他文件，以便读者查阅原始材料。如果只给出了作者的姓氏和其作品的简短标题，读者可以参考本书后面的参考文献，获取完整的原始信息。

附录A讨论了我们在自己的工作中经常使用或拒绝使用的关于爱因斯坦的书籍。附录B讨论与爱因斯坦作品相关的复杂版权问题。附录C提供了带有简短注释的爱因斯坦出版物清单，列出了爱因斯坦感兴趣的各个领域中我们认为最重要和最具代表性的出版物。

致谢

我们感谢耶路撒冷希伯来大学爱因斯坦档案馆的芭芭拉·沃尔夫纠正了我们的一些错误，并提供有价值的补充信息和见解。安道尔·卡里乌斯（Andor Carius）、约瑟夫·伊力（József Illy）、米歇尔·扬森（Michel Janssen）、奥西克·摩西（Osik Moses）、于尔根·雷恩（Jürgen Renn）、泽夫·罗森克兰茨（Ze’ev Rosenkranz）、蒂尔曼·绍尔（Tilman Sauer）、约翰·施塔切尔（John Stachel）和耶罗恩·范东恩（Jeroen van Dongen）帮助澄清了一些含糊不清的问题和观点，或就这里涉及的许多主题提出了建议，我们对他们的贡献表示感谢。我们也非常感谢托马斯·雷克曼（Thomas Ryckman）同意撰写有关爱因斯坦科学哲学的章节。普林斯顿大学出版社的编辑安妮·萨瓦雷斯（Anne Savarese）看好我们的项目，提供了宝贵的建议，并确保我们的手稿最终成书，我们的文字编辑凯伦·佛得（Karen Verde）指出了我们的不足和错误。萨拉·勒纳（Sara Lerner）愉快而熟练地指导了全书的出版过程。我们感谢出版社的诸多读者给我们提出意见以期改进本书的组织结构，并花费宝贵的时间就某些主题向我们提出质疑。我们还要感谢黛安娜·布赫瓦尔德（Diana Buchwald）和“爱因斯坦文稿项目”的工作人员，特别是前编辑奥西克·摩西（Osik Moses），他们帮助解决具体问题并引导我们选择照片和文件；爱因斯坦档案馆的芭芭拉·沃尔夫提供了证书复印件（facsimile certificate）；普林斯顿大学出版社和耶路撒冷希伯来大学允许使用受版权保护的材料。