客中多病废登临，闻说南台试一寻。九轨徐行怒涛上[2]，千艘横系大江心[3]。寺楼钟鼓催昏晓，墟落云烟自古今。白发未除豪气在，醉吹横笛坐榕阴[4]。
[1] 浮桥：用船、筏或浮箱作为桥墩的桥。这里指福州闽江上由船联成的浮桥。南台：在福州外闽江中，传说越王无诸于此台钓得白龙，因号钓龙台。绍兴二十九年（1159），陆游由宁德县主簿调任福州决曹（掌管刑法），本诗就作于到福州后。
[2] 九轨：比喻许多车。此谓浮桥桥面宽阔。
[3] 千艘：许多船。这里指架浮桥的船。
[4] 榕：榕树，常绿乔木，凌冬不凋。福州多榕树，故号榕城。
