一 选题的意义和研究思路

精神文化传统是建构和维护村落社区共同体的内在力量，是我们今天实施乡村文化振兴，进行新农村建设的重要精神资源和文化基础。本书研究的主题是地方传说和村落社会的关系，研究从山西省襄汾县东汾阳村一带流传的赵氏孤儿传说入手，通过田野调查和文献资料整理，分析传说所体现的地方精神文化传统的形成与发展过程，探讨传说在构建当代村落民众文化认同上的表现和作用，从而分析地方传说和精神文化传统在当代村落社会发展中的价值和意义。

赵氏孤儿传说是中国历史上流传久远的经典故事之一，历代演述不断。本书的主要调查地点在山西晋南临汾市襄汾县赵康镇、运城市新绛县一带，以赵康镇的东汾阳村为中心，辐射到周边的赵雄村、西汾阳村等多个村落以及邻近的汾城镇、运城市新绛县等地区。这一带长期以来流传着赵氏孤儿传说，它被当地赵姓村民看作祖先故事，被村落民众当作地方历史，以口耳相传的方式在民众的代际传承中经久不衰。它不仅是一种口头传统，同时也伴随着祖先祭祀、庙会等多种民俗实践，是影响村落文化传承、地方组织、村民人际关系和村际关系的一个潜在的又具有独特功能的精神因素，因此，通过对赵氏孤儿传说的研究，探讨传说和地方文化传统、当代村落文化之间的内在联系，不仅具有重要的学术价值，也有着积极的现实意义。

从学术意义方面来说，从传说来研究具体地域的文化传统生成和文化认同，是一个重要的问题。探讨传说和地方文化之间的关系，可以更深入地理解传说作为生活有机组成部分，其与日常生活之间的密切的内在的关联，从而更加深刻地理解传说的性质和特征。民间传说表达着传说创作者、传承者的生活情景真实和心理真实，无论它是真实历史还是虚拟故事，都是地方民众的记忆。民间传说蕴含的多方面信息，在学术研究上有着独特的意义，因而，通过传说来分析村落文化传统的生成和力量，具有重要的价值。

从现实意义方面来说，民族志的村落传说研究对于了解、传承、振兴乡村文化具有积极意义。近年来随着现代化进程加快，乡村社会发生剧烈变化，出现一系列社会问题，国家对村落传统文化的重视和对传统村落保护的加强，使村落文化热成为显著的现象。2012年起，国家住房和城乡建设部、文化部等联合发出《关于开展传统村落调查的通知》《关于切实加强中国传统村落保护的指导意见》等文件，号召开展村落调查，加强传统村落保护。2012年至2016年，先后公布了四批中国传统村落名单，学术界也形成村落研究热。人们认为，传统村落的保护和发展对于传承中国历史文化、发展农村经济、弘扬中华民族优秀传统道德、研究中国传统社会等具有重要意义和作用。党的十九大报告中提出乡村振兴的战略，文化振兴是乡村振兴的重要组成部分。传说是村落社会和地方文化认同的鲜明表象，而文化认同是当代乡村文化发展的重要精神基础，因此，从传说入手研究村落文化，挖掘村落文化传统的精神价值，对于当代村落文化建设和基层社会治理具有积极的现实意义。

“我们在一个与过去的事件和事物有因果联系的脉络中体验现在的世界，从而，当我们体验现在的时候，会参照我们未曾体验的事件和事物。”[2]钟敬文先生曾明确论述民俗学是一门“现在学”，认为它不仅“能满足人民希望认识自己祖先的经历（历史）和他们伟大的文化创造的迫切需要”，还“起着资助我们的现实生活和创造的作用”。[3]把历史和当代联系起来，既从纵向的历史维度看待赵氏孤儿传说的传承和发展过程，也分析它在当代社会构建村落文化认同和地方文化认同中的表现和意义，从而发现地方文化传统在当代村落文化建设中的再生价值，这是本书的目的所在。

本书的研究思路是，从山西省襄汾县赵康镇一带流传的赵氏孤儿传说入手，立足当代民众的传说讲述，重点研究赵氏孤儿传说所体现的地方精神文化传统在当代村落社会的具体实践表现及其与民众日常生活之间的内在关联。研究的主要内容包括两个方面：一是赵氏孤儿传说代表的精神文化传统在当地村落社会建构、发展的历史过程及因素；二是赵氏孤儿传说和村民日常生活之间的内在关系以及传说如何构建村落的文化认同和地方文化认同。因此，本书调查和研究的重心不在传说文本本身，而在传说所反映的民众的价值取向和文化认同，并通过考察传说所反映出的地方文化传统在民众日常生活中的具体表现来研究当代村落的精神文化，探讨地方精神文化传统在当代民众日常生活中发挥的影响，挖掘其在村落文化发展中作为当代基层社会治理有效力量的独特意义和价值。