第一章 赵氏孤儿传说的历史文本与当代讲述

对赵氏孤儿传说的研究，必须基于特定的文本，本章主要论述赵氏孤儿传说的相关文本。一般意义上的文本（text）指的是按照语言规则组合而构成的字句组合体，即以书写文字建构的符号和意义系统。20世纪60年代“文本”概念被结构主义学者提出之后广泛应用于文学艺术作品的分析中，到20世纪六七十年代以后随着现代信息技术的发展和后现代主义在西方的发展，传统的文本概念受到挑战，出现了超文本、泛文本等概念，文本的外延不断扩展。到现在，文本不仅可以指文字书写的文本，也可以是以口头讲述或者表演、图像等形式存在的文本。在民俗学研究中，常说的文本多是指民间文学的文本，主要有两类：一是用文字书写下来的文献文本，二是口头讲述的文本。