第四节
恩爱夫妻是“凤凰”
——“凤”字解
在甲骨文中,“凤”字写作“”,属于典型的象形字。分析其结构:头部有漂亮的冠毛,俗称“凤头”;躯体的羽毛要比一般的鸟类丰满;此外,还有长长的凤尾和凤爪。“凤”字的繁体字是“鳳”,由“凡”和“鸟”两部分组成。由此可见,“凤”并非普通的鸟。实际上,在古代传说中,“凤”是一种神鸟。
一些学者认为,甲骨文中的“凤”就是孔雀。在甲骨文中,唯一用“凤”字来指代凤鸟的就是《甲·三一一二》中的“风”。可以肯定,当时的凤鸟还很少。学者们还注意到,甲骨文中虽有“凤”字,却没有“凰”字。传说凤凰为“百鸟之王”,“凤”为雄,“凰”为雌。这说明,有关“凤凰”的传说应当是在殷商之后才出现的。
后来,人们发现,雌雄凤凰常常同飞共鸣,姿势优美,声音悦耳,便以此比喻夫妻之间相亲相爱。“凰”最初写作“皇”,加上“几”字,其主要目的,还是为了与“凤”字相似。换句话说,正是因为受到“凤”字的影响,“皇”字才逐渐改变了自己的字形。这种现象就是文字学上所说的类化现象。
在小篆中,“凤”字写作“”。在楷书中,“凤”字写作“凤”。两相比较,会发现结构相同,从“鸟”,“凡”声,属于典型的形声字。对此,《说文解字》有详细的记载:“凤,神鸟也。天老曰:‘凤之像也,鸿前麟后,蛇颈鱼尾,鹳颡鸳思,龙文龟背,燕颔鸡喙,五色备举。出于东方君子之国,翱翔四海之外,过昆仑,饮砥柱,濯羽弱水,莫宿风穴,见则天下大安宁。’从鸟,凡声。”在这里,我们可以看出:在凤的身上综合了许多动物的特点,它实际上是人们想象的产物。究其原因,是古人深信:“凤”是一种神鸟、瑞鸟,是代表着天下安宁的吉祥之鸟。
在中国古人看来,“凤”是“风神”的特殊使者,往往乘风而来,引发四季的更替,促使大地万物生生不息。在古人的观念中,船帆是风向的最佳代表。因此,古人后来就用四角形的船帆“”——凡字和鸟字造出了“凤”字。
“凤”字趣释
“凤”是古代传说中的一种神鸟。“凤”字是汉字中典型的象形字,象形的“凤”字,头上有一撮漂亮的冠毛,即人们常说的“凤头”,中间为凤鸟的身体部分,看上去羽毛较一般的鸟类要丰满,另外还有长长的凤尾和凤爪等。