第8章 幸福的核桃
很久很久以前,有三兄弟,因为家里非常穷,他们决定一同动身到外乡去赚钱。他们走到了一个十字路口,都站住了。大哥说:
“我们就在这里分手吧。我顺着右边的一条路出发,二弟,你顺着左边的一条路走,三弟,就顺着中间的一条路走吧。过三年以后,在圣诞节那一天,我们三个人再一起集合到这个十字路口来,看看谁赚的钱多。你们赞成吗?”
“我们赞成,哥哥。”两个弟弟回答说。
两个弟弟都吻了一下哥哥的手,就各自往不同的方向走了。
大哥在一个城市里住下了。他开了一家面包坊,在三年之内,攒了一大包金币。二哥在一座桥旁边开了一家小酒店,他卷起袖子就开始在那里卖酒。卖呀,卖呀,他渐渐往酒里面掺水——他就这样把一个个口袋装满了钱。三弟呢,他跟一个善良的牧羊人当了伙计。
三年过去了。这个年轻的小伙子来跟牧羊人结账。牧羊人算出了小伙子的工钱,把钱堆成了一堆,然后又从腰带里摸出来三颗核桃,对小伙子说:
“我是上了年纪的人,又有病,一天一天地衰老了,我实在没有力气再跟着羊群跑了。我非常感谢你,如果没有你,我的羊群都得丢了。我非常感激你,你放羊放得很好。应该付给你这样的酬劳:或者是钱,或者是三棵核桃——两样东西都摆在你面前了。我本心是不愿意把钱给你的,因为钱这个东西就跟火一样,它会烧坏人的手的。我诚心诚意地给你祝福,愿意把核桃给你。随便你吧,你要钱就拿钱,要核桃就拿核桃。”
小伙子考虑了又考虑,最后他伸手拿了核桃。
“既然你诚心诚意地给我祝福,愿意给我核桃,那我就拿核桃吧。”
小伙子拿了核桃,吻了一下老牧羊人的手,就动身上路了。
到了圣诞节这一天,三兄弟都在原来那个十字路口会面了。
“你们回来了,赚的钱都不少吧?”大哥问。
“很不错。”三弟回答说。
“我们来看看吧!不过,让你们先看看我赚了多少钱。”大哥说着就解开了自己的钱包。
二哥也从怀里拿出装满了钱的钱包。
“啊,这好极啦。”大哥对二哥说。
三弟当场伸手到衣服口袋里,摸出了他的三颗核桃。
“这是什么呀?”大哥问他,“你干了三年就赚了这点东西吗?”
“是啊!就是这三颗核桃,不过这是人家诚心诚意,并且带着祝福送给我的。”三弟回答说,“一个牧羊的老年人送给我的,因为我跟他放了三年羊。他关心我,就像亲生父亲。”
两个哥哥都发脾气了。
“我们见过很多的傻瓜,但从来没有像你这样傻的!”大哥喊道,“干了三年的活,就赚了三颗核桃,这样的蠢事,我没见过,也没听说过!趁早回去找那个牧羊人要钱去吧,要是拿不到钱呀,你就别想回老家。”
小伙子很伤心地往回走了。他心里非常难过。他一面走,一面对自己说:
“我本来想,当人家诚心诚意给你一样东西的时候,那就是比世界上什么都好的东西,可是现在得到了什么结果呢?”
他走呀,走呀,走到了一个清泉跟前。他感到又渴又饿,于是喝了一点清水,但是,他却没有吃的。
“让我来把核桃敲开吃吧,”这个肚子饿了的小伙子想,“哪怕是稍微填填空肚子也好呀。”
他敲开了一颗核桃。奇怪的事发生了,只见核桃越长越大,最后,变成了一个能装一百桶水那么大的大桶。并且从核桃壳里跑出来了一些母羊、羊羔、公羊不一会,就变成了一大群羊。
小伙子高兴极了。他把羊群聚在一起,就赶着往回家的路上走了。他走呀,走呀——眼看就要到自己家的村庄了。
“我再来敲开一颗核桃,”他心想,“让我看看它里面有些什么东西。”
他又敲开了第二颗核桃。这颗核桃的硬壳刚一裂开,就从里面走出来了两头长着长角的小公牛,在两头公牛的后边,接着出现了一辆四轮大车,车上还放着一架铁犁。
小伙子惊奇极了。
“怎么这么奇怪呀。”他说。
他把缰绳拉在手里,牵着牛,跟在羊群的后边走。但是他还没走进村庄,又打算敲开第三颗核桃。他把它敲开了。核桃壳里马上走出来了一个姑娘,这个姑娘漂亮极了,简直就像天上的仙女一样。
“把我带到你家里去吧,”姑娘说,“我就是你的妻子。”
小伙子把姑娘抱上四轮大车,自己赶着牛、羊。羊群奔跑着,小铃铛叮叮当当地响。小伙子回到家里就举行结婚典礼。他的两个哥哥羡慕极了。