Creating a shared access signature for a container or blob