《蝶緣》,靜待破繭而出
《蝶緣》水墨作品
皇天不負有心人,一九九八年,香港交響樂團邀請葉麗儀與他們演出。葉大姐很重視這次演出,她說一定要請我觀看,我即時靈機一觸,這次機會來了,香港交響樂團,一定演奏過《梁祝協奏曲》的。葉麗儀亦一定熟識這旋律,於是,我便嘗試把埋藏在心底多年的心結,抖將出來,希望以這首詞作為禮物祝賀葉麗儀演出成功。主意既定,便付諸實行。
翻箱倒篋把曲譜找出來,這時候有點後悔,怎麼不學習使用電腦。否則一按鈕,曲譜便呈現眼前。多方便。
曲譜找到了,寫些甚麼題材呢?想着,想着,終於決定繼續梁祝故事。但因為葉麗儀是女歌手,所以,故事以祝英台為主。仍以蝴蝶為骨幹。
假設,有一日,祝英台在校園中閒坐。看見蝴蝶兒在花叢中自由自在地飛舞,興起了羨慕的心情,希望自己化身蝴蝶,這成了梁祝化蝶之伏線。
凝神望那粉蝶兒
舞翩翩
怎得化蝶
搖着羽衣
迎風花間轉
飛越長虹
逃離世俗
忘掉世間種種束縛
擺脫人間千般萬般怨
人疑是 化蝶兒
舞翩翩
一揮素袖
迎着晚風
隨意輕輕轉
牽動落霞
斜陽雲裏現
人像背起金色光線
天上人間
編織人蝶緣
歌名就名為《蝶緣》。
想是一回事,現實是另一回事。
葉麗儀收到歌詞以後,給我一個電話。
「對不起呀,鄭老師,因為我們現在已進入了綵排階段,樂團方面的run down已出了。不能再編新曲。辜負了你的美意,真不好意思。」
我當然說「沒關係」,但心裏亦為願望不能達成有點失望。
又過了很多年,葉麗儀又來電話:「告訴你一個好消息,香港中樂團邀請我跟他們合作演出,我已把《蝶緣》交了給他們。他們亦編了在演出項目中。」
「塞翁失馬,焉知非福」的又一實證。這首詞,用中樂演奏,更具神韻。是次演出,有製作錄影VCD和DVD,都是那一句,每首歌都有自己的命運,這首歌雖然命途多舛,但總算有個好的晚景。
不知當年評論《恨綿綿》的那位作者有沒有機會欣賞到這次葉麗儀的演出,更希望他或她評評這首《蝶緣》。對當年的批評,我是心存感激的,不然,我不會有這次補救機會,同時亦有負音樂家陳鋼的名作。