第1章

痛苦是艺术之师。（缪塞语）

真正艺术家的真正生活仅仅是长期或短期地跟监狱捉迷藏；断头台尽管样子可怕，而且专候艺术家，可艺术家偏偏乐此不疲。（塞利纳语）

小说中，“情感只见于口语，只难得见于口语，只在口语中才捕捉得到”。（塞利纳语）