bonbon [bɔ～bɔ～]

petite friandise, de consistance ferme ou dure, faite de sirop aromatisé et parfois coloré (confiserie; berlingot, caramel, dragée, pastille, praline, sucre d'orge)

n. m．糖果

1601年，法国国王亨利四世（Henri Ⅳ,1553—1610）迎娶了意大利公主玛丽·德·美第奇（Marie de Médicis）。玛丽喜好美食，是位饕餮之徒。当她嫁入法国王室时，顺便将自己的私人糖果师也带到了法国。这位糖果师擅长制作各种各样的糖果，深得小王子和小公主们的喜欢。从早到晚，这些孩子都不断地冲着糖果师说：“真好吃！好吃！”（C'est bon! Bon! ）

于是，人们就把两个“bon”放在一起组成一个新的单词“bonbon”，用它来指称“糖果，甜食”。也正因为此，“bonbon”一词的构成方式并不符合法语单词的拼写规则，其中第二个“b”前面的字母“n”并没有改为“m”。

◎ bonbons à la menthe 薄荷糖

◎ sucer un bonbon 含食一块糖果

◎ acheter des bonbons chez le confiseur 到糖果店买糖果