第17章 诸葛恪得驴

诸葛恪字元逊，诸葛亮兄瑾[1]之长子也。恪父瑾面长似驴[2]。一日，孙权大<会>群臣，使人牵一驴入，以纸<题>其面曰：诸葛子瑜。恪跪曰：“乞请笔益两字。”因<听>与笔。恪续其下曰：“之驴。”<举>坐欢笑。权乃以驴赐恪。

【注释】

[1]瑾：指诸葛瑾，他是诸葛亮的兄长，字子瑜。

[2]面长似驴：意为面孔狭长像驴子的面孔。

【文化常识】

话说“名”与“字”。古人除了“名”之外，大多还有“字”。“名”是小孩出生后不久就取的，而“字”在举行成年礼时由长辈或当地名人给他们取的。上文说“诸葛恪字元逊”，“恪”是名，“元逊”是字。又，诸葛恪的父亲诸葛瑾，字子瑜。当人有了字以后，一般都要以字相称，表示尊敬。

【思考与练习】

1.解释加<>的词

①孙权大<会>群臣____。

②以纸<题>其面____。

③因<听>与笔____。

④<举>坐欢笑____。

2.翻译

①乞请笔益两字

____。

②权乃以驴赐恪

____。

成语助学

来之不易

易：容易。◎表示事情的成功或财物的取得不容易。▲①父亲常说，这份家产来之不易，后代子孙要好好珍惜。②____。

滥竽充数

滥：不加限制；竽：一种管乐器；充数：凑数。◎比喻没有本领的人冒充有本领，或以次货冒充好货。有时也表示自谦。▲①拔河比赛各方要出10个人，我长得瘦小，只好滥竽充数。②____。