行香子
过七里滩[1]
一叶舟轻,双桨鸿惊[2]。水天清、影湛[3]波平。鱼翻藻鉴[4],鹭[5]点烟汀[6]。过沙溪急,霜溪冷,月溪明。
重重似画,曲曲如屏[7]。算当年、虚老严陵[8]。君臣一梦,今古空名。但远山长,云山乱,晓山青。
【注释】
[1]七里滩:又名七里濑、七里泷,在今浙江省桐庐县城南三十里。
[2]双桨鸿惊:双桨如鸿翅之谓。
[3]湛:清澈。
[4]藻鉴:藻,隐花植物的一大类,多长于水中,亦可泛指水中植物;鉴,即镜子,此处取水平如镜之义。藻鉴,即长满水藻的水面。
[5]鹭:一种水鸟。
[6]汀:水边平地,小洲。
[7]屏:屏风,为室内遮挡、装饰之用。
[8]严陵:即严光,字子陵,省称严陵,东汉人,曾与汉光武帝刘秀同游学。秀即帝位后,他变姓名隐居于富春山,终日垂钓。
【评析】
熙宁六年(1073)春,苏轼于杭州通判任上巡视富阳、新城、桐庐,过七里滩而作此篇。
上阕由词人所行所见描绘了一幅绝美的画卷:一叶扁舟如惊鸿般快速地行驶在水面上,这时水天一色,天空青碧,水面无波。鱼儿时不时跃出长满水藻的水面,词人于水边烟雾迷蒙的小洲上又看到点点白鹭。接下来词人给读者呈现了溪水的三个不同状态:沙溪湍急,霜溪冷峭,月溪明亮。首句“一叶舟轻,双桨鸿惊”运用了非常新颖的比喻手法,使水中快舟的画面跃然纸上,只这一处便可窥见东坡先生过人的才情;而后“鱼翻藻鉴、鹭点烟汀”之“翻”与“点”字,可谓极其高妙,炼字最忌也最易炼得生硬不自然,而东坡先生这两个字却用得十分精微贴切,“翻”字中自有活泼、闲适的意味,“点”字用得也很轻快、灵动,且这两字动态感与画面感极强,十分精彩;“鱼翻藻鉴、鹭点烟汀”之动又与上句“水天清,影湛波平”之静两相结合,颇见艺术手法之高超;上阕尾句“过沙溪急,霜溪冷,月溪明”将不同时空、不同状态之溪融于一句,于错乱中又颇有章法,又叠“溪”字,读来优美轻快。苏轼曾评王维诗作“诗中有画”语,而我们读完此词上阕就会发现:东坡先生在这里又何尝不是“词中有画”呢?
下阕首句仍承上阕写景,重山叠翠似画,曲山蜿蜒如屏;接下来便发出了“算当年、虚老严陵。君臣一梦,今古空名”的感慨。严陵垂钓故事不必多说,但须说明:时人认为严陵垂钓是为钓名,非真垂钓,故唐人韩偓《招隐》诗云:时人未会严陵志,不钓鲈鱼只钓名。而苏轼在这里认为:无论是为君之刘秀,还是为臣之严陵,都不过“空名”罢了,而后用“但”字一转,真正长留人间的是什么呢?是“远山长,云山乱,晓山青”。细细品味,“但”字中颇有种任人世变迁而青山不改的意味。
纵观全词,词人在领略自然风光时发出了今古空名、人生如梦的感慨,但是,与其说全词感情之枢在“君臣一梦,今古空名”处,不如说在“但远山长,云山乱,晓山青”句。前者是人间感慨,是现实;后者则是想超脱前者所发的感慨,是理想。心之往处,可为情枢。