10 兑换钱币 Currency Exchange
经过几天紧张的准备是不是以为大功告成了？No，还有一个相当重要的环节哦，那就是兑换货币。兑换货币可以是将整钱破开，也可以是将一种钱币兑换成外币，这些都可以在银行办理。
必备应急句
I want to cash my traveler's checks.
我想兑换旅行支票。
Which window should I go to cash my traveler's checks?
我该到哪个窗口兑现旅行支票？
What denomination do you prefer, please?
请问您想兑换成哪种面值的？
All in ten-dollar bill, please.
请全部换成十元钞的。
Please show me your passport and counter sign the checks.
请拿出护照并签署旅行支票。
实用情景对话
Lillian：Can you do me a favor?
莉莲：请您帮个忙好吗？
Staff：Of course I can, go ahead.
职员：当然可以，请说。
Lillian：Can you go to the Front desk and change some money for me?
莉莲：您能到前台帮我换些钱吗？
Staff：All right.
职员：好的。
Lillian：It's very kind of you！Thank you.
莉莲：您太好了。谢谢您！
（At the exchange desk）
（在兑换处）
Lillian：Excuse me.Would you please tell me the exchange rate for the US.Dollar today?
莉莲：打扰了，您可以告诉我今天美元的兑换率吗？
Staff：The rate for notes is 6.35 Yuan for 1 US.dollar.
职员：每6.35元兑换1美元。
Lillian：Can you change some money for me?
莉莲：您能给我换些钱吗？
Staff：Certainly.What kind of currency have you got?
职员：当然。您有哪种货币？
Lillian：Chinese Yuan.
莉莲：人民币。
词汇补给
sign [sain]n.签署
check [tʃɛk]n.支票
change [tʃe n dʒ]vt.兑换
traveler's check 旅行支票
window [ˈwindo]n.窗口
currency [ˈkɚrənsi]n.货币
passport [ˈpæsˌpɔrt]n.护照
denomination [diˌnɑməˈneʃən]n.面额
currency, money 货币
money changing 兑换货币
exchange form 兑换单
bank note 钞票
note of large denomination 大票
note of small denomination 小票
small change 零钱
subsidiary money 辅币
nickel piece 镍币
plastic currency notes 塑料钞票
convertible money 可兑换（黄金）纸币
international banking国际银行业；国际金融业
pound [paund]n.英镑；镑
文化链接
英美货币小知识
（一）美国货币
美国货币由美元（dollar）和美分（cent）组成，1美元等于100美分。其纸币（bill）有1美元、2美元、5美元、10美元、20美元、50美元和100美元等面值；硬币（coin）有1美分（或a penny）、5美分（或a nickel）、10美分（或a dime）和25美分（或a quarter）等。在数字前加$表示美元，如：$500表示500美元；在数字后加C表示美分，如：50C表示50美分；表示由美元和美分组成的钱数时，常用$表示，如：$6.50。
（二）英国货币
英国货币由英镑（pound）和便士（pence）组成，也分为纸币（note）和硬币（coin）。纸币有面值5镑、10镑、20镑和50镑；而硬币，即金属货币有1便士、2便士、5便士、10便士、20便士、50便士和1镑等。随身带的硬币可用change表示。100便士等于1镑。在数字前加￡表示多少英镑，如：￡800为800英镑；在数字后加P表示多少便士，如：5P表示5便士（penny的复数形式为pence）；表示由英镑和便士组成的钱数时通常不说出pence，如3镑50便士可说成￡3.50或three pounds and fifty。
名言警句
One's real value first lies in to what degree and what sense he set himself.（Einstein）
一个人的真正价值首先决定于他在什么程度上和在什么意义上从自我解放出来。（爱因斯坦）