实用服装专业英语(第3版)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第1版序

纺织服装工业是我国历史悠久的传统产业,在解决我国“三农”问题、城镇职工就业、增加资金积累、带动第三产业发展以及促进民营企业发展等方面都发挥了重大作用。经过“十五”时期的快速发展,我国纺织服装工业现已形成拥有纤维、纺织、织造、染整、服装等上、中、下游衔接配套的完整产业体系,产能不断扩大,产品结构日趋多样。可以看出,在纺织服装出口贸易中,服装出口处于主导地位。在纺织服装出口总额中,尽管加工贸易出口仍占较高比重,但一般贸易出口呈现出快速增长势头,纺织服装产业的创汇能力与附加值正在提升,这些都推动了我国纺织服装产业的结构升级。

“十一五”期间,我国纺织服装工业将进入后配额时代,尽管目前欧盟、美国对我国纺织服装产品出口增长过快采取了限制措施,导致我国纺织服装产品出口存在一些不确定因素,但国际纺织服装产品市场进一步开放与国内纺织服装产品市场进一步增长是必然的趋势,我国纺织服装工业将面临新的机遇和挑战。目前,我国服装企业多数为中小型企业,而且以乡镇集体企业、民营企业或三资企业为主,因此,在未来的市场竞争中,我国纺织服装企业要提升核心竞争力与可持续发展能力,一方面需要加快经营规模的扩张与经营创新,开展二次创业;另一方面,需要培养或储备大量既懂服装生产工艺,又懂服装生产技术与管理的实用型、技术型、管理型人才。

“服装实用技术教材”系列丛书正是针对服装行业发展的形势及服装企业对人才需求的特点编写而成的,具有实用性和可操作性。该套丛书2000年出版以来,深受服装企业及服装职业技术教育院校的欢迎。目前该套丛书结合服装行业发展的实际需求,进行了较大的修订,增加了新的形式与内容,可以作为服装专业的配套教材或在职服装企业经营管理人员及有志于成为服装企业经营管理人员的参考丛书,该套丛书也被正式指定为广东省服装设计与工程专业自考教材。本套丛书由中国纺织出版社组织惠州学院服装系(又称西纺广东服装学院)一批多年从事服装教学工作的教师编写。西纺广东服装学院与香港旭日集团合作办学二十多年,培养了大量服装企业第一线实用型经营管理人才,深受服装企业的欢迎与好评,其新颖的办学模式在珠江三角洲地区产生了广泛的影响,享有较高的声誉,并得到了中国纺织工业协会全国纺织服装教育学会的肯定。我们编写这套丛书,旨在总结西纺广东服装学院合作办学的成果,并通过这套丛书与从事服装教育的广大工作者及从事服装企业经营管理的同仁进行广泛交流,共同促进我国服装行业的发展。

本套丛书包括《成衣基础工艺》、《成衣生产工艺》、《服装纸样设计》、《服装立体裁剪实用教程》、《成衣纸样电脑放码》、《服装设计学》、《服装品质管理》、《实用服装专业英语》、《服装企业督导管理》等十余册,由惠州学院服装系吴铭、刘小红担任编委会主任,参加编写的人员包括刘小红、刘东、杨雪梅、范强、李秀英、陶钧、张小良、万志琴、严燕连、冯麟、陈霞、王秀梅、陈学军、宋惠景、罗琴、徐丽丽、李郁纯等。希望本套教材能受到广大读者的欢迎,不足之处恳请读者批评指正。

编著者

2007年12月