青溪

王维

言入黄花川，每逐青溪水。[1]

随山将万转，趣途无百里[2]。

声喧乱石中，色静深松里。

漾漾泛菱荇，澄澄映葭苇。[3]

我心素已闲，清川澹如此。[4]

请留盘石上，垂钓将已矣。

注释

[1] 黄花川：水名，位于今陕西凤县东北。逐：循、沿。青溪：水名，位于今陕西沔县东。每次我都说要进黄花川一游，但结果每次都在青溪间辗转。

[2] 趣途：向前赶路。无百里：不足一百里。

[3] 葭苇：芦苇。这两句描写青溪美好的景色。溪中菱藕荇菜随波荡漾，澄澄碧水倒映着芦苇蒲莠。

[4] 素：素来。澹：安静。我心素来就喜爱闲静，现在又让我感受到这充满恬淡意趣的青溪景。

春溪图 清 曹涧

评析

诗人游赏青溪，写下令人惬意又心神向往的清幽恬淡美景，情不自禁表达了隐居的愿望。笔墨之外，最能忘却烟火。