卷九
醉落魄
四首
其一[1]
醉醒醒醉。
凭君会取这滋味[2]。
浓斟琥珀香浮蚁①。
须将幕席为天地③[5]。
歌前起舞花前睡。
从他落魄陶陶里④[6]。
独胜醒醒,惹得闲憔悴。
【傅注】
①《本草》:“千年茯苓化为琥珀。”此言“琥珀”者,谓酒色如之。(刘按,张华《博物志》卷四引《神仙传》云:“松柏脂入地,千年化为茯苓,茯苓化为琥珀。”)杜甫诗:“春酒杯浓琥珀薄。”(刘按,句出《郑驸马宅宴洞中》,见《九家集注杜诗》卷十七。)“浮蚁”,酒面浮醅如蚁。杜甫诗:“蚁浮乃蜡味。”(刘按,句出《正月三日归溪上有作简院内诸公》,“乃”原作“仍”,见《九家集注杜诗》卷二十六。)
②白乐天《酒诗》:“饮似阳和满腹春。”(刘按,《白氏长庆集》卷二十六收此诗,题作《咏家酝十韵》。)
③刘伶《酒德颂》:“幕天席地,纵意所如。”(刘按,语见《文选》卷四十七刘伯伦《酒德颂》。)
④《史记》:“郦食其家贫落魄。”(刘按,见《史记》卷九十七《郦生食其传》。)刘伶:“无思无虑,其乐陶陶。”(刘按,见《酒德颂》。)
【校勘记】
[1]词题:傅本、元本无题。吴讷钞本、《二妙集》本、茅维《苏集》本调名下题曰“述怀”。又,毛本、朱本、龙本不收此词;《全宋词》虽收此词,编者附注云:“疑是王仲甫作。”同书王仲甫名下附收此词,注明互见。(刘按,对该词作者,黄庭坚《醉落魄词序》云:“旧有‘醉醒醒醉’一曲云……此曲亦有佳句,而多斧凿痕;又语高下不甚入律。或传是东坡语,非也。与‘蜗角虚名’、‘解下痴绦’之曲相似,疑是王仲父作。”按王仲甫,字明之,自号为逐客,有《冠卿集》,不传。见《耆旧续闻》卷九。宋代别有王介字仲甫(仲一作中,甫一作父),官止祠部郎中,见《施顾注苏诗》卷十一《同年王仲甫挽词》。另有王仲甫字明之,岐公王珪之犹子,风流翰墨,名著一时。见《中吴纪闻》卷四。黄庭坚所云之王仲甫,不知是上述谁人。又清沈雄《古今词话·词辨》卷上《一斛珠》条收此词判归无名氏作。而宋、元、明诸本《东坡词》均收此词。录以备考。)
[2]“这”字原脱,据吴讷钞本、《二妙集》本、茅维《苏集》本补。按词谱此句当有七字。又按黄庭坚《醉落魄词序》引此词(以下简称黄《词序》),“这”作“皆”。
[3]“到”,黄《词序》作“入”。
[4]“别”,黄《词序》作“便”。
[5]“幕席”,黄《词序》作“席幕”。
[6]“落魄”,黄《词序》作“兀兀”。
其二 席上呈元素[1]
分携如昨。
人生到处萍飘泊。
偶然相聚还离索①。
多病多愁,须信从来错。
樽前一笑休辞却。
天涯同是伤沦落②。
故山犹负平生约。
西望峨嵋,长羡归飞鹤③。
【傅注】
①萍无根,逐流而已,岂复有定居?杜子美:“浩荡逐浮萍。”(刘按,句出《秦州见敕目薛三璩授司议郎毕四曜除监察与二子有故远喜迁官兼述索居凡三十韵》,“浮”原作“流”,见《九家集注杜诗》卷二十。)《礼记》:“子夏谓曾子曰:‘吾过矣,吾离群而索居,亦已久矣。’”(刘按,引自《礼记·檀弓上》。)
②白乐天《琵琶行》:“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。”(刘按,见《白氏长庆集》卷十二。诗题“行”又作“引”。)
③韩溉《咏鹤》:“王孙若问归飞处,万里秋风是故乡。”(刘按,《全唐诗》卷七百六十八韩溉卷中无此诗。或是其佚诗。)杜甫诗:“归羡辽东鹤。”(刘按,句出《卜居》,见《九家集注杜诗》卷三十一。)
【校勘记】
[1]词题:元本“元素”上有“杨”字。
其三[1]苏州闾门留别[2]
苍颜华发[3]。
故山归计何时决[4]。
旧交新贵音书绝①。
惟有佳人[5],犹作殷勤别。
离亭欲去歌声咽[6]。
潇潇细雨凉生颊[7]。
泪珠不用罗巾裛。
弹在罗衣[8],图得见时说。
【傅注】
①《汉书》:“翟公云:‘一死一生,乃知交情;一贫一富,乃知交态;一贵一贱,交情乃见。’”(刘按,语见《汉书》卷五十《郑当时传》。)杜诗:“厚禄故人书断绝。”(刘按,句出《狂夫》,见《九家集注杜诗》卷二十一,“厚”作“原”。又《补注杜诗》卷二十一及《杜诗详注》卷九作“厚”。)
【校勘记】
[1]毛本调名下注:“一刻山谷。”《全宋词》修订本编者案:“此首别见黄庭坚《豫章黄先生词》。”同书黄庭坚名下重收此词,注云:“按此首别又见《东坡词》卷下。”曹树铭校编《东坡词》卷一云:“按山谷携妻子在外游宦贬谪多年,故山谷词中多寄家人之作。今此词上片既云‘故山归计无因得’,又续云:‘惟有家人犹作殷勤别’,此乃矛盾之辞。又考《山谷集》中仅《拨棹子》‘归去来’一首内,有‘携手旧山归去来’一句,而东坡诗词、尺牍中,‘故山归计’一语,数见不鲜。此与山谷之口吻又不类。故此词断非山谷所作。”录以备考。
[2]词题:吴讷钞本、茅维《苏集》本题作“忆别”。黄庭坚《豫章黄先生词》(以下简称《豫章词》)无词题。
[3]“颜”,元本、吴讷钞本、《二妙集》本、毛本、《全宋词》本作“头”。
[4]“故山归计何时决”,毛本引《豫章词》作“故乡归路无因得”。
[5]“佳人”,《豫章词》作“家人”。
[6]“欲”,茅维《苏集》本作“一”。
[7]“潇潇”,元本作“萧萧”。又“生”,《二妙集》本、茅维《苏集》本、毛本作“吹”。
[8]“衣”,元本作“衫”。
其四 离京口作[1]
轻云微月。
三更酒醒船初发[2]。
孤城回望苍烟合。
公子佳人[3],不记归时节。
巾偏扇坠藤床滑。
觉来幽梦无人说。
此生飘荡何时歇?
家在西南,长作东南别①[4]。
【傅注】
①公家在西蜀,而游宦多在江南。(刘按,苏轼家乡在西蜀眉州,而熙宁四年十一月至七年八月通判杭州。宋傅《东坡纪年录》:“熙宁七年甲寅。离京口,呈元素,作《醉落魄》、《诉衷情》。”)
【校勘记】
[1]词题:吴讷钞本、茅维《苏集》本题作“述怀”。
[2]“三”,元本、吴讷钞本、《二妙集》本、毛本作“二”。
[3]“公子佳人”,元本作“记得歌时”。
[4]“长”,龙本作“常”,未明所据。