诉衷情
三首
其一
送述古,迓元素。
钱塘风景古今奇[1]。
太守例能诗①[2]。
先驱负弩何在②?心已浙江西[3]。
花尽后,叶飞时。
雨凄凄。
若为情绪,更问新官,向旧官啼③。
【傅注】
①白乐天为杭州太守,以诗名。初,乐天为苏守,刘禹锡以诗寄乐天云:“苏州太守例能诗,西掖吟来替左司。”(刘按,句出《白舍人曹长寄新诗有游宴之盛因以戏酬》诗。“太守”原作“刺史”;“吟”原作“今”,见《刘宾客文集·外集》卷一、《全唐诗》卷三百六十。)
②汉司马相如,成都人。持节使巴蜀,太守以下郊迎,县令负弩矢先驱,蜀人以为宠。(刘按,事详《史记》卷一百十七《司马相如传》。)
③陈太子舍人徐德言之妻,后主叔宝之妹,封乐昌公主,才色冠绝。时陈政方乱,德言知不相保,谓其妻曰:“君之才貌,国亡必入权豪之家,斯永绝矣。倘情缘未断,犹冀相见,宜有以信之。”乃破一照,人执其半,约曰:“他日必以正月望日卖于都市,我当在,即以是日访之。”及陈亡,其妻果入越公杨素之家,宠嬖殊厚。德言流离,仅能至京。遂以正月望日,访于都市。有苍头卖半照者,大高其价,人皆笑之。德言直引至其居,设食,具言其故。出半照以合之,仍题诗曰:“照与人俱去,照归人不归。无复姮娥影,空留明月辉。”公主得诗,悲泣不已。素诘知之,怆然改容,即召德言,还其妻。仍三人共宴,命公主作诗以自解。诗曰:“此日何迁次,新官对旧官。笑啼都不敢,方验作人难。”遂与德言归江南,竟以终老。(刘按,详见孟棨《本事诗·情感》第一,个别文句与通行本稍异。)
【校勘记】
[1]“今”,吴讷钞本、《二妙集》本、毛本作“来”。
[2]“例”,元本原校:“一作‘况’。”
[3]“浙”,原作“誓”,元本同。今据《二妙集》本、茅维《苏集》本、毛本、龙本改作“浙”。龙《校》:“傅《注》本、元本‘浙’并误作‘逝’,从毛本。”与今见傅本不相符,待考。
其二[1]
海棠珠缀一重重。
清晓近帘栊。
胭脂谁与匀淡①,偏向脸边浓。
看叶嫩,惜花红。
意无穷。
如花似叶,岁岁年年,占取春风②[2]。
【傅注】
①郑谷《海棠》诗:“春风用意匀颜色,消得携觞与赋诗。”(刘按,句见《云台集》卷中,别见《全唐诗》卷六百七十五。)
②宋之问诗:“年年岁岁花相似。”(刘按,句出《有所思》,见《全唐诗》卷五十一。原注:“一作刘希夷诗,题云《代悲白头吟》。”同书卷八十二刘希夷卷亦收此诗。按《唐诗纪事》卷十三、《唐语林》卷五等均谓刘希夷先得此妙句,后被宋之问杀害,窃其句为己有也。待考。)
【校勘记】
[1]词题:傅本、元本无题。吴讷钞本、《二妙集》本、毛本调名下题作“海棠”。按,此词见曾慥本《东坡词》卷下,又见晏殊《珠玉词》,又见元好问《遗山先生新乐府》卷五。究为谁作,众说纷纭。毛本于苏轼该词题注云:“或刻晏同叔。”然在晏殊《诉衷情》调名下注:“旧刻八首,考‘海棠珠缀一重重’是子瞻作,今删。”唐圭璋《宋词互见考》亦定此词为苏轼作。查《全宋词》修订本于苏轼和晏殊词中皆收此篇,注明互见,未加案断。然《全金元词》元好问词末附注云:“《诉衷情》‘海棠珠缀’一首……并晏殊作。”曹树铭校编《东坡词》云:“细玩此词富贵气氛太浓,与东坡词气象不侔。又按晏殊词《渔家傲》‘荷叶初开犹半卷’下片云云,与此词下片之意境类似,故断定此系晏词。”录以备考。
[2]“占取”,元本、吴讷钞本、《二妙集》本、毛本作“共占”。元本原校:“一作‘占取’。”
其三[1]
小莲初上琵琶弦。
弹破碧云天①。
分明绣阁幽恨,都向曲中传。
肤莹玉②,鬓梳蝉③。
绮窗前[2]。
素娥今夜,故故随人,似斗婵娟④。
【傅注】
①《诗话》:郑还古《赠柳将军家妓》诗[3]:“眼看《白纻曲》,欲上碧云天。”(刘按,出自《古今诗话》,见《诗话总龟前集》卷二十三转引。)
②宋玉《神女赋》:“温乎如莹。”又曰:“苞温润之玉颜。”(刘按,赋见《文选》卷十九。)
③《古今注》:“魏文帝宫人慕琼树,始制为蝉鬓,望之缥缈如蝉翼,故号为蝉鬓。”(刘按,马缟《中华古今注》“慕”原作“莫”。晋崔豹《古今注》卷下《杂注》同。)
④“素娥”,月也。“蝉娟”,姿好貌。唐人诗:“姮娥若没怀春思,因甚随人不奈何?”(刘按,姮娥即嫦娥,月中女神,亦称素娥,以月白故也。《六臣注文选》卷十三谢庄《月赋》:“集素娥于后庭。”李周翰注:“娥,羿妻常娥也。窃药奔月,因以为名,月色白,故云‘素娥’。言照耀帝王之台,后妃之庭。”)
【校勘记】
[1]词题:傅本、元本无题。吴讷钞本、《二妙集》本、毛本调名下题作“琵琶女”。曹树铭校编《东坡词》云:“按东坡此类词,多在题内书名,同时写明谁属,从无直呼小名如此词者。颇疑此系晏幾道之佚词。无论如何,非东坡词。”并将该词编入“误入词”卷内。姑录以备考。
[2]“绮”,毛本作“依”。
[3]“郑”,傅《注》本原作“柳”,殆涉诗题“柳将军”而误书,今据《古今诗话》及《太平广记》卷一百六十八引《卢氏杂说》改。