序　言

思维方式是引领学科传承与发展的灵魂。形象思维是中医学原创思维的突出特征。重视原创思维，既是传承中医学的有效方法，也是发展中医、创新中医的主要途径。重视原创思维的传承与创新是中医药发展的动力。

中医学源于中国传统文化。而中国传统文化中关于思维科学的研究，则重点围绕“取象运数、立象尽意”，在“象”的流动与转化中联想。这种形象思维是宏观的、整体性的。既有直观性的概念，又有与逻辑思维概念合成的基础。两种思维方式具有互补性，不可相互取代。显而易见，将形象思维“观象知意”和概念逻辑思维进行优势结合，阐释中医学理论与实践，认识现代疾病的中医病机特征与演变规律，将推动中医药现代研究的进程。

在上海市教委的支持下，上海中医药大学于2004年设立了上海高校中医内科学E-研究院，聘请国内外多学科中青年研究人员组建网络形式的研究团队，并邀我担任该研究院学术委员会主任委员。欣慰的是，十多年来尽管特聘研究人员有所变动，但始终围绕“病证结合、方证相应”这一大方向坚持不懈地探索。不仅在国内外学术刊物上发表了一批有影响力的论著，而且就其核心研究思路，从不同的侧面，共同撰写了《病证效结合中医药研究思路与实践》一书。

该书突出了“病-证-效”结合研究思路，表达了作者们集体的学术思想，坚持“以我为主，传承与发展的协调”，希冀在象思维与逻辑思维方式的结合上探索一条新路。随着现代疾病谱的改变，对疾病的认识不断深入，以及医学知识广泛普及，立足于中医的象思维，在中医思维方式指导下，进行现代疾病的辨证施治，是顺应现代临床实际需求的发展方向。探求疾病病理变化与患病人体证（病机）表观的内在联系，以及疾病过程中证的演变规律；纳入中医方剂这一审证立法的关键载体，紧密结合论治，对“病”、“证”、疗效作出综合判识。这一研究思路将有助于推动针对“疾病病理变化”与“整体病态反应”相结合的现代中医诊治疾病方式的发展。

本书提出的“病证效”结合，是要从思路和方法上不断地吸收现代科技发展的成果，促进传统中医药发展，这是现代中医人的追求。该书介绍了近年来将系统生物学、生物信息学、复杂科学以及数据挖掘等技术方法，运用于“病证效结合”研究的一些成果，将为进一步开展深入研究拓展思路。希望本书的出版能助推中医学的学术发展与争鸣。书稿即将付梓，邀我作序，实为对我的信任与鼓励，切望是书嘉惠医林。我虽在病中，不敢懈怠，谨志数语，乐观厥成。