考证

版本

在莎士比亚生前，《约翰王》并无单行本问世，这一历史剧最早见于剧作家去世后七年问世的《莎士比亚戏剧集》（1623），全名为《约翰王的生平和去世》。剧中人物名（如法王腓力和太子路易）以及台词标名时有混淆的情况，现代英美莎学家因此倾向于认为该剧系根据剧作家的未经誊清的手稿本（即不是作为舞台提示用的工作本）排印。