亲历中苏关系:中央办公厅翻译组的十年(1957—1966)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

中苏就召开共产党和工人党代表会议交换意见

1957年7月9日,刘少奇接见苏联驻华使馆代办阿布拉西莫夫,阿布拉西莫夫递交了苏共中央致中共中央的信。苏共中央又重新提出召开各国共产党代表会议的意见,并且建议7月召开一个秘密会议,日程也不要规定,由参加者自己来决定会议的性质和程序。刘少奇表示,我们同意召开会议,但建议要开就开好,事先要商量,先提出一个文件的草稿,发给各兄弟党征求意见。一致的意见就写上,不一致的就不写,而且这个文件应该公之于世。因此,在开会之前,要在各国共产党之间充分交换意见。文件草案要讨论修改,一致同意后再开会。这样做可能时间长一些,但是,准备工作充分是有好处的。

8月19日,毛泽东接见苏联驻华大使尤金,尤金递交苏共中央和苏联部长会议致毛泽东的信,正式邀请毛泽东赴莫斯科参加十月革命40周年庆祝大会和各国共产党和工人党代表会议。信中说,为了把这个会议开好,苏共将把准备提交会议通过的文件,交给中共中央征求意见。

为了回应毛泽东、中共中央对苏联的支持,特别是对赫鲁晓夫在同苏共元老派斗争中的支持,并进一步加强同中国的关系,赫鲁晓夫决定同意中方的要求,向中国提供原子弹样品和生产技术,帮助建立核工厂。9月上旬,应苏联政府的邀请,聂荣臻、陈赓、宋任穷率中国代表团抵达莫斯科,同以别尔乌辛为首的苏联代表团进行谈判。10月15日,双方签订了关于苏联在火箭、原子弹方面援助中国的协定,简称《国防新技术协定》。与此同时,双方还签订了1958—1962年的103项重大科研项目的协议。

1957年10月,苏联军界发生重大人事变动。10月27日,赫鲁晓夫免去了朱可夫的国防部部长的职务。朱可夫是支持赫鲁晓夫反对马林科夫等元老派的功臣,他利用手中的权力调动飞机,把中央委员从全国各地迅速接到莫斯科,促成了中央全会的召开。事后,赫鲁晓夫把朱可夫从苏共中央主席团候补委员提升为正式委员,但也感到朱可夫是一个严重隐患。四个月后,赫鲁晓夫在朱可夫出国访问期间,解除了朱可夫的国防部部长职务,并在他回到莫斯科时,在机场向他宣布了这一决定,连国防部的大门也没让进。苏共中央通过我驻苏大使刘晓向中国政府通报了有关情况。

10月28日,苏联驻华大使尤金送来赫鲁晓夫给毛泽东的信,建议在纪念十月革命40周年的时候举行社会主义国家共产党和工人党,以及法国和意大利共产党的代表会议。尤金还送来苏共起草的宣言草案,征求意见。尤金说,这个宣言草案事先已送给南共联盟中央征求意见,南共领导人不同意这个文件。

在接到苏共中央送来的宣言草案后,我们中办翻译组连夜把它译成中文,呈送中央办公厅主任杨尚昆,由他批送给有关的中央领导人。胡乔木看到这个宣言草案后,向毛泽东建议,这个草案需要认真修改。毛泽东以及随后召开的中央政治局会议同意胡乔木的意见,并指定由胡乔木进行初步修改。毛泽东指出,在文字上要尽可能保留苏共中央的原稿,但在重要的问题上还是要表明我们党的观点,并做出修改。