中国翻译思想史新论
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

第二章 翻译思想史研究源流考

上一章讨论了翻译思想研究形成的沿革,并从多方面辨析了“翻译思想”和“翻译理论”这两个主要概念及其关系,从中我们知晓翻译思想的研究应该起源于日本的学术界。本章将要追溯中国思想史、中国文学思想史以及中国翻译思想史的研究起源,同时参照“中国文学思想史”等相邻学科对我国的翻译思想史研究进行简评。