我知道你们又来这一套:影评大佬罗杰·伊伯特毒舌小词典
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第3章 A

奥斯卡为我撑腰 Academy Mandate. 指的是奥斯卡获奖者们的一种心态:既然我的作品获奖了,官方当然也会为我的个人信仰撑腰。例如:瓦妮莎·雷德格雷夫的“犹太复国主义”演讲[11];奥利弗·斯通[12]坚持认为《野战排》获奖象征着奥斯卡官方作出了反越战的立场声明;理查德·阿滕伯勒[13]代表政治家甘地接受《甘地传》的获奖荣誉;詹姆斯·卡梅隆[14]要求全场嘉宾为泰坦尼克号遇难者默哀……(梅文·格罗特,圣路易斯市[15])

非我族类,活该反派 Accentuating Evil. 指的是电影中恐惧外国人,特别是仇视英国人的习惯。这些电影常常会将演员浓重的口音作为定义反派人物的重要指标,无论是鼻音浓重的南部警长,用词考究、装腔作势的精英势利眼,还是咬字用力的日耳曼科学怪人。选择英国演员来饰演带口音的反派更是一种颇为流行的恶趣味。例如,《希特勒最后的日子》(Hitler: The Last Ten Days)中的亚历克·吉尼斯(Alec Guinness),《霹雳钻》(Marathon Man)中的劳伦斯·奥利弗(Laurence Olivier),《奇爱博士》(Dr. Strangelove)中的彼得·塞勒斯(Peter Sellers),《豪门孽债》(Reversal of Fortune)、《狮子王》(The Lion King)以及《虎胆龙威3》(Die Hard 3)等片中的杰里米·艾恩斯(Jeremy Irons)等。(梅文·格罗特,圣路易斯市)

梦幻水族馆效果 Acquariamcam. 几乎所有的水下动作场景,包括脏兮兮的大港口水域,都是画面打光完美,水体洁净清澈,梦幻宛如水晶。虽然角色们在水底耗着的时间比我吃光一大桶爆米花的时间还要长,可一旦出水,他们却都能瞬间若无其事地开始交谈,气都不带喘的。(吉姆·凯利,伊利诺伊州,新莱诺克斯市)

女演员劣等体位 Actress Inferior Position. 在电影中的性爱戏(当然大部分都是由男性导演操刀)里,达到高潮时的画面从来都是以男性的视角呈现的。因此,观众所见永远是女演员意乱情迷的表情,而非男演员的表情。(吉恩·西斯克尔)

“警有理,无人理”电影 AC-WAT-NOBI[16] Movie. 是指这样的电影:一个苦命的警察有一套正确的推理,却没有人相信。(罗伯特·特里·格鲁希,卡尔加里大学)

“就是不按概率学写剧本”定律 Against All Odds Rule. 在一个明显不可能有生还概率的危险场景里,角色们肯定能安然无恙。而在一个看似能轻松逃生的场景里,却必定会有一些角色领便当。(R. R. 孔兹)

幕后黑手是经纪人!The Agent Did it!在一部凶手还是未知数的电影里,如果主演名单里有一个相对知名的演员,却只在前一个半小时里出现了五分钟,那么这人基本就是凶手没跑了。(否则经纪人不答应。)凶手会在一场高潮戏中暴露身份,然后在另一场华丽对决戏中酷炫地死去。(迈克尔·施莱辛格[17],加利福尼亚州,卡尔弗市)

怀旧血浆综合征 Aging Blood Syndrome. 如今电影中所使用的血浆开始越来越像喷涌而出的深红色汽油(像90年代惊悚片和动作片中的那样),而不是试图呈现真实血液的质感(像《日落黄沙》[The Wild Bunch]中那样)。(卢卡斯·肯德尔,马萨诸塞州,玛莎文雅岛)

“傻瓜才回答你。”“Ain’t Nobody Here but Us Chickens.”深夜独自在家的戏里,每当有角色听到奇怪动静,然后大声问“某某,是你吗?”的时候,肯定不会是这个某某啦!(詹姆斯·波塔诺瓦)

航班定律 Airline Flight Rules. 电影角色永远只坐头等舱,而且旁边永远不会出现烦人的哭闹小孩。所有航班都是满员的,但角色们永远都能自由穿梭、一击即中地找到座位并坐下,不必等待前一个人艰难地将箱子搬上行李架。尽管其他群众演员可以倾斜他们的椅背,主角的椅背却永远笔直。因为如果椅背倾斜的话,镜头就会拍到他们不美丽的大鼻孔。(詹姆斯·富尔曼,加利福利亚州,西好莱坞区)

逃生用通风口 Air Vent Escape Route. 如果主角被反派囚禁在一幢封闭建筑里,那么绝对会有一个螺丝没旋紧、徒手就能拆的通风口。里面的通风管道也一定设计合理,能容纳任何体型的主角轻松通过。管道还常常会经过反派正在密谋的房间,于是主角便轻轻松松获得了反派的详细计划,确保日后能成功地打击犯罪。(唐娜·奈特,芝加哥市)

艾伦·阿尔达[18]定律 Alan Alda Rule. 在凶杀片中,如果一个角色成了主角破案的有力助手,那么此人十有八九就是最后的凶手(如果前25分钟里他没有死掉的话)。取名为阿尔达定律,是因为这位老兄至少这么写了两次。(松下罗伯特,威斯康星州,麦迪逊市)

闹钟定律 Alarm Clock Rule. 电影中如果出现一个电子时钟特写的话,那么时间往往会是二十九分或者五十九分。总之时钟会走一分钟的时间,然后才用一段对情节发展至关重要的音乐把主角叫醒。(里斯·苏塔,得克萨斯州,理查森市)

外星人总有特别的语言培训技巧 Alien Berlitz[19] Communication Rule(ABC Rule). 电影中的外星人永远能超快地学会一种当地语言(英语、法语、日语等),甚至连方言口音都能高度还原。可参考“宇宙最强翻译机”(Universal Translator)词条。(理查德·罗尔丹斯,缅因州,西肯纳邦克村)

艾丽·麦古奥[20]病 Ali MacGraw's Disease. 这是一种在电影中才会出现的疾病,只有一种症状:病痛越剧烈,美貌度越高。(罗杰·伊伯特)

全视角摄影机 All-Seeing Camera. 电影中一些固定机位的监控摄影机或只有一个摄影师掌镜的新闻摄影机往往具有这样一种神奇技能:能同时捕捉多个角度和距离的影像,回放影片的时候,还能精确地再现观众视角,并组成一段完整的蒙太奇。比如《国家公敌》(Enemy of the State)等电影。(梅文·格罗特,圣路易斯市)

媒体只为剧本代言 All the News That's Scripted, We Print. 在一部电影中,无论主角们有多偶然、多不经意地被牵扯进事件之中,媒体都会将主角们当作重大新闻来报道。主角的照片会登上头版头条,CNN(美国有线电视新闻网)也会在人群中跟踪聚焦。例如电影《哥斯拉》(Godzilla)中,电视新闻竟然选择播放主角马修·布罗德里克(Matthew Broderick)带着行李在挖洞的画面,而不是直播大怪兽发怒的画面。(詹姆斯·阿诺尔,圣路易斯市)

天国的自行车 Angelic Bicyclist. 在一部电影里,如果有角色极为潇洒地骑着自行车,双目微闭,双手脱把张开,宛如天使,那么这角色十有八九会被巨大的物体撞死。(杰夫·香农,西雅图市)

天使有限参与原则 Angel Limited-Involvement Rule. 现当代电影中的天使降入凡尘似乎就是为了抽烟、吃比萨,然后努力做一个合格的凡人。尽管地球始终饱受饥荒、战争、疾病和通货膨胀的摧残,天使却只解决“一个男人对女性失去信心,再也不肯尝试约会”这样的小事。(罗杰·伊伯特)

动物世界见闻 Animal Kingdom, Sights and Sound Of. (1)电影中只要有涉及“丛林”——无论这片丛林是在世上哪个角落——的画面,都会有一段澳洲笑翠鸟(Australian Kookaburra,也叫“呆瓜疯笑鸟”)疯叫的背景声:“呼——呼——呼——啊——啊——啊——啊——哈——哈”。(2)除了出于喜剧效果而让狗狗朝角色的脚上撒尿,电影中的动物们永远乖巧文明,似乎从来都没有排泄的需要。(3)在1970年之前,电影中的掠食性哺乳动物——野猫、狼、熊等,总是以邪恶的形象出现,活该被正义的人类猎杀。可现在,它们却摇身一变成了力与美的象征,甚至连肉都不吃了。可能它们改吃豆腐了吧。(史蒂夫·W.扎克,加利福尼亚州,奈丁县)

汽车被偷装置 Anti-Anti-Auto Theft Device. 只要将仪表盘下任意两根电线碰在一起,电影中的任何角色都能轻松发动汽车,甚至还能把方向盘下面的车锁解开呢。(科洛姆·基廷,加利福尼亚州,圣莫尼卡市)

“好女孩露得少”定律 Antiheroine Skin Rule. 在一部洋溢着荷尔蒙气息的青春电影中,男主角的性幻想对象,即所谓的“坏女孩”,衣着一定会比最终跟男主角在一起的“好女孩”更暴露——就算她们性感的行为是一样的。如果“好女孩”有裸露上身的镜头出现,那一定也是伴随着舒缓轻柔的音乐。另外,如果这是一部有年轻人接踵死去的电影(见“青少年作死电影”[Dead Teenager Movie,第58页]),那么全身肌肤遮得最好的“好女孩”,往往会是最后的幸存者。(吉姆·奥布莱恩)

古董凶器 Antiques of Death. 折叠式刮胡刀、小冰锥、镇纸、拨火棍、剔肉刀、铁撬棍、老式对决手枪、骨矛、剑、军刀、战斧、巨型大理石烟灰缸……在电影凶手的眼中,这些古董似乎很顺手,可以用来在混乱中杀人。但是,几乎没有人家会把如此贵重的物品摆放在那么顺手的地方,供突发性谋杀事件的凶手方便取用。(梅文·格罗特,圣路易斯市)

“档案狂人凶手”综合征 Archivist Killer Syndrome. 相信电影中的很多凶手都能在藏头诗写作和谜题编纂行业中做出一番事业。寻找这些凶手时,侦探主角总会跟踪至一间废弃的公寓房间,然后发现一面贴满剪报和照片的策划墙。在这面壮观的墙上,侦探主角总能看到以下信息:(1)凶手已杀的受害者们,(2)追捕凶手的人,(3)下一个受害者,还有(4)凶手想对追捕者所说的话。可参见《火线狙击》(In the Line of Fire)、《七宗罪》(Seven)等电影。(戴维·T. G.理查斯,加拿大,安大略省,怡陶碧谷市)

方舟电影 Ark Movie. 指的是这样一种电影类型:一帮设定各异的角色,因种种原因被困于各种精彩有趣的交通工具或场景里。例如:《国际机场》(Airport),飞机;《波塞冬历险》(The Poseidon Adventure),海轮;《蓝烟火》(Marooned),载人飞船;《卡桑德拉大桥》(The Cassandra Crossing),火车;《异形2》(Aliens),外太空;《兴登堡遇难记》(The Hindenberg),飞艇;《骑劫地下铁》(The Taking of Pelham One Two Three),地铁;《深渊》(Abyss),海底潜艇等。包括其中最棒的一部《关山飞渡》(Stagecoach),马车。(罗杰·伊伯特)

骨灰糊脸 Ashes to Lashes. 在任何一个向风中洒骨灰的画面里,风总会把骨灰吹回哀悼者的脸上。比如《谋杀绿脚趾》(The Big Lebowski)。(罗杰·伊伯特)

“亚洲智叟”定律 Asian Grandfather Rule(Yan's Law). 对于电影中上了年纪的亚洲角色而言,格言警句什么的从来都是张口就来。比如悉尼·托勒(Sidney Toler)在早期“陈查理”(Charlie Chan)系列电影中的扮演的华人神探。(比尔·贝克沃,威斯康星州,沃华多沙市)

“亚洲恋人”定律 Asian Woman Rule. 只要戏份不限于纯打酱油,那么电影中出现的亚洲女性都会毫无意外地爱上男主角,无论这哥们在她的文化(或所有文化)中,是个多么极品的猥琐男。(比尔·贝克沃,威斯康星州,沃华多沙市)

起身即参战现象“As Long as You’re Up, Get Me a2×4.”在一场酒吧斗殴戏里,几乎所有在场的人都会莫名加入混战,而且完全自愿自发,毫无来由——即使是前一秒还处于平和友好状态的邻座两人,这会儿也已经打得不可开交。(吉姆·西蒙,加利福尼亚州,维拉帕克市)

酷炫汽车音效定律 Auto Audio Rule. 在电影飙车戏中,那些酷炫的汽车音效从来都是超现实主义的,比如在低速压过泥土或弯道时,轮胎仍然尖叫得仿佛自己装在一辆F1赛车上。(爱德华·萨维奥,旧金山市)

自动驾驶系统 Auto Autopilot Exemption. 如果有关键对话出现,一个正在开车的角色可以将目光从道路上收回,然后从容淡定地注视副驾驶座上的另一角色,时间可以长达5秒钟。有赖于这种神奇的自动驾驶智能系统,角色永远不会被一辆水泥搅拌车狠狠追尾,或者撞上几个倒霉的路人——就像现实生活中理应出现的那样。(戴维·梅耶诺维奇,加拿大,安大略省,多伦多市)

自传客串福利 Autobiographical Cameo Perk. 如果一部传记电影明显有讨好一位在世名人的意图,那么这位老兄本人多半会以露脸客串的方式出现在某一场戏里,作为认可电影改编其生平故事的福利。例如:梅尔文·达默[21] 在《天外横财》(Melvin and Howard)中饰演了一个卖三明治的小角色;吉姆·加里森[22]在《刺杀肯尼迪》(JFK)中饰演了厄尔·沃伦[23];布拉兹·斯塔尔[24]在《爱的大风暴》(Blaze)中饰演了一个脱衣舞娘;还有吉姆·洛威尔[25]在《阿波罗十三号》(Apollo13)中饰演了一个海军上将。(这种现象也曾被蒂姆·伯顿早期的电影《荒唐小混蛋奇遇记》[Pee-Wee's Big Adventure]戏仿。在此片中,主角曾在一部“戏中戏”小电影中客串。)(梅文·格罗特,圣路易斯市)

丧钟常为君鸣 Auto Death Knell. 如果一个角色死于车祸,他总有办法在死时触动汽车警报,并且让警报声久久不散。(约翰·香农,加利福尼亚州,欧申赛德市)

自动涌现的酱油车辆 Automatically Arriving Automobiles. 在一场追车戏中,如果主角的车在四车道上行驶,那么各种无关车辆会从各个方向自动涌现到镜头中央。这些打酱油的车要么毫发无损地停住,要么像叠罗汉一样撞在一起,然后会有壮汉司机们气鼓鼓地下车并相互挥拳。可追车戏中,追逃双方的车却没有一辆被撞到。(斯蒂芬·罗雷,澳大利亚,墨尔本市)

自带车铃声 Automatic Bike Bell. 电影中只要有一辆自行车穿行而过,那么背景音中一定会出现一段清脆悦耳的车铃声。(罗杰·伊伯特)

自带门铃声 Automatic Customer Bell. 所有以小镇主街道为拍摄对象的定场镜头中,每当有顾客开门进店,背景音中就一定会出现一段清脆悦耳的门铃声。(罗杰·伊伯特)

自动躲子弹综合征 Automatic Miss Syndrome. 电影中,只要男主角或女主角正在躲避一阵武器扫射,那么子弹永远只会从他们前面或者后面穿过。如果导演审美品位更高的话,那么子弹还会从两边平行穿过,既优雅又安全。(金·罗措尔,伊利诺伊州,厄巴纳)

自动秀出防弹背心 Automatic Vest Display. 如果一个角色被近距离平射了还没死,那么他一定会马上解开上衣纽扣,展示他身上其实穿着防弹背心——通常只是展示给他自己看的。(罗杰·伊伯特)