【原文】
一青盲人涉讼，自诉眼瞎。官曰：“你明明一双清白眼，如何诈①瞎？”答曰：“老爷看小人是清白的，小人看老爷却是糊涂得紧。”
【注释】
①诈：假装。
【译文】
一个有青光眼的人遇到一场官司，他自称眼瞎，看不清文告。官员问他：你只是双清（音同“青”）白眼，为什么偏偏装瞎呢？”这人回答说：“老爷眼力好，看我是清白的；小的眼力不好，看老爷却是糊涂得很。”
