武帝

永明五年（487）

[八月] 初，高车阿伏至罗有部落十余万，役属柔然。伏名敦之侵魏也，[1]阿伏至罗谏，不听。阿伏至罗怒，与从弟穷奇帅部落西走，至前部西北（前部，汉车师前王地也），[2]自立为王（《考异》曰：魏书高车传云在太和十一年，蠕蠕十六年。今从《高车传》。按《蠕蠕》下当有“传”字）。国人号曰“候娄匐勒”，夏言天子也；号穷奇曰“候倍”，夏言太子也（夏言，谓中华之言）。二人甚亲睦，分部而立。阿伏至罗居北，穷奇居南。伏名敦追击之，屡为阿伏至罗所败，乃引众东徙（史言柔然浸衰）。

（卷136，页4277）

[1]伏名敦，柔然可汗。

[2]汉车师前王地在今新疆吐鲁番交河故城一带。

永明八年（490）

[十二月] 高车阿伏至罗及穷奇遣使如魏，请为天子讨除蠕蠕，魏主赐以绣袴褶及杂彩百匹。

（卷137，页4305）

永明十年（492）

[八月] 初，柔然伏名敦可汗与其叔父那盖分道击高车阿伏至罗，伏名敦屡败，那盖屡胜。国人以那盖为得天助，乃杀伏名敦而立那盖，号候其伏代库者可汗（魏收曰：魏言悦乐也）。

（卷137，页4322）