明帝

永泰元年（498）

[八月] 魏主之入寇也，遣使发高车兵。高车惮远役，奉袁纥树者为主，相帅北叛。魏主遣征北将军宇文福讨之，大败而还，福坐黜官。更命平北将军江阳王继都督北讨诸军事以讨之，自怀朔以东悉禀节度，仍摄镇平城。[1]

（卷141，页4431）

[1]袁纥（韦纥）等诸高车部先被北魏强迫徙居漠南六镇地区，此次北叛，韦纥部似逃至阴山以北，也有可能逃回了漠北。

[九月] 魏江阳王继上言：“高车顽昧，避役遁逃，若悉追戮，恐遂扰乱。请遣使，镇别推检（言六镇各遣一使，令各推检一镇），斩魁首一人，自余加以慰抚。若悔悟从役者，即令赴军（令赴南伐之军也）。”诏从之。于是叛者往往自归。继先遣人慰谕树者。树者亡入柔然，寻自悔，相帅出降。[1]

（卷142，页4432）

[1]柔然时在漠北，树者出降，当又返回了漠南。