第7章 萍叶所依，皆在光霁(5)
[10]柳如是在少女至青年时期曾多次更名换姓或采用新名号，此方面著作文章如汗牛充栋，本书不再重复叙述。为避免混乱，本小说一律采用“柳如是”的名字。关于柳如是本姓，有学者考证姓杨，有学者认为姓柳，均是根据旁证推测，并无实据。作者偏向杨姓说。本书中所涉及柳氏之出身来历，虽为作者推测，但并非毫无来由的杜撰，各有依据，后面将会一一述及。
[11]鹢（yì）：古书上记载的一种似鹭的水鸟，常常被绘在船头上作装饰用。彩鹢船并不特指船首画着鹢鸟图案的船，而是用来泛指船只。
[12]柳如是诗词极好用典故。此诗名《冬日泛舟》，句句用典，富于文采神韵。陈寅恪先生曾赞这首诗与《金明池》词是明末最佳之诗词。无愁：古乐府杂曲歌名。北齐后主高纬荒淫纵乐，盛为“无愁”之曲，自弹胡琵琶而唱之，时称“无愁天子”。《隋书·音乐志》：“后主亦自能度曲，亲执乐器，悦玩无倦，倚弦而歌。别采新声，为《无愁曲》……乐往哀来，竟以亡国。”浮云西北楼：出自古诗：“西北有高楼，上与浮云齐。”汉佩：西汉刘向《列仙传》中记载，汉神女曾解佩赠与郑交甫。越歌：春秋楚国公子皙坐船出游时，有爱慕他的越人船夫抱着船桨对他唱歌，歌词云：“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”青眼：喻对人喜爱，与“白眼”相对。唐杜甫《短歌行·赠王郎司直》：“仲宣楼头春色深，青眼高歌望吾子。”白头：喻天长地久。金曹之谦《变白头吟》：“奈何及末流，不知再醮羞。中路多反目，几人能白头？”卢家怨银汉：出自古诗：“河中之水向东流，洛阳女儿名莫愁。十五嫁作卢家妇。”
[13]柳如是十四岁时为吴江故相周道登所买，初为周府老夫人侍婢，后被周道登索为侍妾。钱肇鳌《质直谈耳》记载：“如是幼养于吴江周氏，为宠姬。年最稚，明慧无比，主人常抱置膝上，教以文艺，以是为群妾忌。独周母以其善于趋承，爱怜之。”然独宠亦带来了祸端，不及一年，周府群妾谣诼蜚语加害于柳如是，几被处死，因周老夫人阻拦，将其逐出周府，再卖于娼家。周道登，万历二十六年（1598年）中进士，天启七年（1627年）晋礼部尚书兼东阁大学士，入参机务。崇祯元年（1628年）进太子太保、文渊阁大学士，为内阁首辅。崇祯二年（1629年）致仕。
[14]吴江：今江苏吴江，在苏州之南，太湖之东，是著名的鱼米之乡。盛泽：位于吴江东南，虽只是个水乡小镇，却在历史上很早就发展了大规模的蚕桑丝绸业，以“日出万绸、衣被天下”闻名于世，有“绸都”的美称。
[15]此句出自沈万三好友顾瑛所作《山坡羊》，今有顾氏手书复制品悬挂在古镇周庄沈厅二楼的主人卧室内，感兴趣的读者可去周庄观赏。顾瑛又名顾阿瑛，昆山（今江苏太仓）人，元末传奇人物。年三十始折节读书，举茂才，署会稽教谕，辟行省属官，皆不就。年四十，以家产付其子，筑玉山草堂，有亭馆三十六处，园池、亭榭、饩馆、声伎之盛，甲于天下。四方名士常在其家，日夜置酒赋诗。一时风流儒雅，著称东南。张士诚据吴，欲强授顾瑛官职，他避去，隐于嘉兴之合溪，后因母丧归，张氏再次征辟，他散尽家财，削发为在家僧。有《自题小像诗》：“僧衣僧帽道人鞋，天下青山骨可埋。若说向时豪杰处，五陵鞍马洛阳街。”旷达豪迈，超然物外。其子任元朝水军副都万户，洪武元年（1368年）被强行迁居临濠（今安徽凤阳），顾瑛亦随往，次年卒，年六十。
[16]代州：今山西代县。定海卫：今浙江定海。
[17]西晋时期，华亭名士陆云与洛阳才子荀隐相遇，彼此互通姓名。陆云自我介绍道：“我是云间陆士龙。”“士龙”是陆云之字，“云间”则是取“风从虎，云从龙”之意。陆云一张口就站在了云端高处，显得器宇非凡。荀隐应声答道：“我是日下荀鸣鹤。”“鸣鹤”是荀隐之字。“日下”指太阳之下，即皇帝直接统治之下，时为西晋首都洛阳的代称，显然比陆云的自我介绍更有气派。这桩故事广为流传，成为一段风流佳话，云间亦由此成为华亭的别称。
[18]指嘉靖、隆庆两朝首辅大学士徐阶。徐阶，字子升，号少湖，又号存斋，松江华亭人。嘉靖二年（1523年）一甲第三名进士（探花），授翰林院编修。累官礼部右侍郎，进礼部尚书。当时奸相严嵩擅权，因仇恨夏言，而夏言曾举荐徐阶，因而严嵩忌恨徐阶，想方设法中伤之。徐阶小心谨慎，最终得以入阁为大学士，参预机务。后因密疏告发咸宁侯仇鸾罪状，得到嘉靖皇帝的信任。再进兼太子太傅、武英殿大学士，改兼吏部尚书。时倭寇侵犯东南，徐阶力主发兵。严嵩父子罪状败露，徐阶令御史邹应龙劾之，嘉靖皇帝勒令严嵩致仕，徐阶遂代严嵩为首辅。执政后，力革弊政，起用因“大礼议”之争及言事被贬诸官，先后引高拱、张居正等入阁，宽政轻刑，广开言路。又曾力救户部主事海瑞，免其一死。隆庆皇帝即位，仍为首辅，为高拱所劾，辞官还乡，卒谥太师，谥文贞。徐阶为人性颖敏，有权略，尝从王守仁门人游，读书善古文辞。立朝有相度，爱护人才，于嘉靖、隆庆之政多所匡救。著有《经世堂集》《少湖文集》。
[19]徐家子弟曾占夺华亭土地达二十四万亩，一向富有贪名的严嵩，其田产仅是徐阶的十五分之一。隆庆元年（1567年），广东道监察御史齐康弹劾徐家人横行乡里，徐家认为齐康是受徐阶政敌高拱指使。其他言官及时任大理寺丞的海瑞也跟着上疏指责齐康，高拱因此下台，时人谓之“权奸”。后来海瑞当上江南巡抚时，查明徐家侵田属实，要求徐阶退田。徐阶退了一些，海瑞还是不满意。徐阶很是难堪，重金贿赂给事中戴凤翔弹劾海瑞，以“鱼肉缙绅”之名，将海瑞罢免。后高拱重新执政，徐家又被迫退了一半的田地，徐阶子徐璠、徐琨被判充军，直到万历年间徐阶学生张居正执政，才赦免徐氏子弟。
[20]董其昌妻子龚氏与范纳斋（曾任万州知州）妻子是亲姊妹。
[21]顺治二年（1645年），清兵下江南，李待问起义抗清，不久清兵破城。李待问见大势无可挽回，便从城墙上下来。有百户（官名。明代卫所兵制设百户所，置百户，统兵一百一十二人，隶属于本县千户所）问道：“先生读烂《四书》，今日将如何自处？”李待问道：“为臣死忠。但我还是想和家人作最后诀别。”百户道：“先生能这样，我先断头以待。”说完拔刀自刎而死。李待问仓卒抵家，与家人诀别。众人都劝他换衣逃走。他笑道：“死是我分内之事。且不死，将来何以面对那位百户呢？”于是引绳自缢。气未绝而被清兵俘虏，因不肯投降被杀。当地民众建李公寺，塑像为祀，尊奉为松江府城隍。当地人还有夜间吃豆浆的风俗，都是为了纪念李待问。
[22]山阴：今浙江绍兴。
[23]缂（kè）丝：又称“刻丝”，是中国最传统的一种挑经显纬的欣赏装饰性丝织品。宋元以来一直是皇家御用织物之一，常用以织造帝后服饰、御真（御容像）和摹缂名人书画。因织造过程极其细致，摹缂常胜于原作，而存世精品又极为稀少，是当今织绣收藏、拍卖的亮点。常有“一寸缂丝一寸金”和“织中之圣”的盛名。吴圻，吴门（今江苏苏州）人，字尚中，缂丝名匠。台北故宫博物院现藏有吴圻缂丝沈周《蟠桃仙》一轴。
[24]巡检司：官署名。宋始设，多设于关津险要、距城市较远处，掌地方治安，受州领导。明代，初于广西关隘冲要处设之，后于各处增此司，置“巡检”、“副巡检”均从九品上。职权是缉捕盗贼，盘诘奸伪，但真实的职权范围要比这大得多，近似于锦衣卫，但锦衣卫是中央机构，侦察的对象是京师官员，巡检司则负责对民间的老百姓和地方官员进行侦缉。明代仅华亭一县，即设有五处巡检司。