西游不取经
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第3章 序

本人研究西游记,不会带有主观臆测,也就是不能感情用事,不能因为吴承恩与作者是同乡,就想当然的认为西游记作者就是吴承恩,毕竟还有很多人在怀疑。

西游记作者究竟是不是吴承恩,作为吴承恩家乡人,作者还是非常有发言权的。

记得二十多年前,有人说过,吴承恩祖籍是苏州阊门人,所以西游记原著中有很多苏州俚语,作者特地买了原著,看了一下,似乎都看得懂,应该与苏州俚语基本没有什么关系。

再后来看到说吴承恩祖籍是涟水,后来到了淮安,好在作者两地都熟悉,所以对于该书还是有点发言权,其中江淮方言似乎都有点,但是真的不能起到决定作用,不能保证这就是吴承恩的作品。

淮安与涟水最经典的方言,关于父亲,淮安称呼为大,涟水称呼为爷,西游记中并没有这样称呼,关于外公外婆,淮安称为婆爹婆奶,涟水成为舅爹舅奶,西游记中未见;关于爷爷奶奶,淮安称为老爹老奶,涟水称为我爹我奶,西游记中未见;关于老丈人,淮安叫做丈母爹,涟水叫做老舅奶;关于最常见的孩子,淮安叫做伢子,涟水叫做小九,西游记中更加未见,红孩儿依然叫红孩儿,没有叫红伢子,更没有叫做红小九。

所以不会因为作者是吴承恩同乡,就千方百计来替他解释,在最后的序言作者会提到,作者就是吴承恩的铁证,那才是真正的理性,也就是要能够以理服人。