第一节 国外访问日记的内容概况

旅欧日记是目前所发现的冰心最早的日记，也是《冰心日记》中唯一一段以国外访问日程为主要内容的日记。1955年6—7月，冰心参加了以李德全为团长的中国妇女代表团，出席了在瑞士洛桑召开的世界母亲大会。冰心1955年6月29日—7月28日的日记完整地记录了中国妇女代表团从北京起飞，途经苏联、捷克[1]、瑞士、法国，后又经瑞士、捷克、苏联，返回中国的全过程。冰心等中国妇女代表团人员，不仅参加了在瑞士举行的世界母亲大会，还对沿途的苏联、捷克、法国的工业、农业、城市建设、历史名胜古迹等进行了访问、参观。日记为了解20世纪50年代欧洲的社会、政治、经济状况和中国与欧洲的国际关系提供了史料。

根据日记内容，冰心的旅欧日程概述如下：

1955年6月29日，上午九时自北京起飞，中午到达蒙古国首都乌兰巴托。乌兰巴托火车站较为简陋，机站上服务多为苏联人，晚上到苏联边境伊尔库茨克。

6月30日，上午，从苏联边境伊尔库茨克起飞，经过五站到莫斯科，看到沿途各站建筑一片新兴气象。在新西伯利亚站，有女士勉励“为和平斗争”。

7月1日，在莫斯科，上午八点开团会议。上午参观农业展览馆，下午参观油画馆，赞扬油画馆中的苏俄古典油画用色精巧，人物逼肖；看发言稿，起草去法国参加群众大会的演讲稿，开会商议发言稿。

7月2—4日，中国妇女代表团在捷克参观考察。7月2日上午，自莫斯科起飞，中午到达捷克首都布拉格。

7月3日，中国妇女代表团在捷克首都布拉格参观、访问。上午，看到多达十万人的游行队伍，广场上人山人海；在游行队伍中，看到了中国队伍，感到捷克人对中国人极好，沿途有人要求签字留念；写去法国参加群众大会的讲稿。下午，参观哥特瓦尔德殡宫，许多人来到山上拜谒，看到了捷克作家伏契克等人物的棺木。

7月4日，中国妇女代表团继续在捷克首都布拉格参观。在捷克布拉格，捷克妇联招待罗马尼亚及我国同志参观布拉格全城，首先参观的是布拉格一座中世纪天文钟“布拉格占星时钟”。冰心在日记中介绍了大钟的设计过程、大钟的外形、大钟的记时方式和象征意蕴；随后，参观中欧最大的教堂——犹太教堂；参观犹太人坟场及附近广场，广场上立有14世纪捷克思想家扬·胡斯的石像；参观斯大林纪念碑，山上、台上立有九人石像。

7月5日，中国妇女代表团离开捷克布拉格，前往瑞士洛桑。7月5—12日，中国妇女代表团参加在瑞士洛桑举行的世界母亲大会，并与印度、奥地利、法国等国家的妇女代表们共同参加联欢会。7月5日上午4点到机场，由捷克布拉格起飞，11时35分到达瑞士洛桑。下午，开文艺组会，冰心起草文艺组会发言稿。

7月6日，在瑞士洛桑，中国妇女代表团准备参加世界母亲大会。上午，冰心同印度团长肯德夫人接触并谈话。下午，在交际室，印度代表团与中国代表团举行联欢会，印度代表跳“统一舞”，读泰戈尔小诗。晚上，亚洲组代表人员开会。

7月7日，在瑞士洛桑，世界母亲大会开幕。开幕式中，法国国际民主妇女运动领袖戈登夫人在开幕词中朗读的小诗十分动人。中午，中国妇女代表团与印尼妇女代表团接洽；晚上，与德国妇女代表团联欢；开文艺组预备会。

7月8日，在瑞士洛桑继续举行世界母亲大会。中国妇女代表团团长李德全的讲话，大得掌声；美国妇女代表团代表讲话，也很动人。午餐后，中国妇女代表团与印尼妇女代表团联欢。晚上，奥地利妇女代表团送给我国代表礼物；继续开会，许多国家代表发言。回到旅馆时，已十二时。

7月9日，在瑞士洛桑。上午，会见法国记者；中午，与亚细亚国家妇女代表团联欢；下午，参加致四大国书会议；晚上，瑞士妇联请客，并有文艺表演。

7月10日，在瑞士洛桑。中午，与日本妇女代表团联欢；下午，与罗马尼亚妇女代表团约谈；晚上，与苏联代表联欢。晚上九时开会，通过致四大国外长书、致联合国书、大会宣言及资格审查委员报告，场面十分热烈。

7月11日，在瑞士洛桑。下午，冰心帮助我国妇联妇女儿童福利部工作人员张淑义清理材料；在全国妇联书记处书记曹孟君处开会，商议赴法国参加群众大会的注意事项。

7月12日，由瑞士洛桑坐火车，上午九时半到达瑞士首都伯尔尼。下午，到瑞士公使馆小谈；晚上离开伯尔尼，准备前往法国首都巴黎。晚饭时，冰心见到了时任瑞士日内瓦世界卫生组织总部公共卫生行政科主任的朱章赓的妻子和孩子。

7月13—21日，中国妇女代表团都在法国巴黎参观、考察。上午，抵达法国首都巴黎；中午，与捷克、印度、越南的妇女代表同进午餐。下午，参观法国旧区，看到法国工人住宅，有的房子十年无人居住；到坟地，吊唁在集中营和战争中牺牲的战士们。

7月14日，中国妇女代表团在法国巴黎参观。上午，参观路易十四的客厅，看到了客厅外面的走廊和钟；下午，参观住宅大楼，内有单身人住宅，参观健身房、群众区。晚上，到人类学博物馆教授楼上看烟火；看完烟火后，到市区周游。睡觉时已凌晨二时。

7月15日，中国妇女代表团在法国巴黎参观。上午，参观雷诺五金工厂诊疗所，医生介绍英国自然生育法与无痛分娩法的不同，其中自然生产法的手段和效果更好；下午，参观帽子公司、衣装公司；晚上，参观卢浮宫。

7月16日，中国妇女代表团在法国巴黎参观。上午，参观大教堂、住宅区、学校；下午，到医院，参观医院小儿科及早产科；参观牛奶场、农场，在农场看公牛及人工授精场。

7月17日，中国妇女代表团在法国巴黎参观。上午，到施曼姊山斗夫人家参加鸡尾酒会。中午，到H宫，看拿破仑像及衣服；到凡尔赛宫，参观大小维尔宫，看到了凡尔赛宫前的路易十四雕像。晚上，到歌剧院看悲剧。

7月18日，中国妇女代表团在法国巴黎参观。上午，到瑞士使馆签证。中午，参观巴黎市府，副市长接见；参观市议会。下午，到南美洲俱乐部，参加妇女接待委员会茶会；参观埃菲尔铁塔。晚上，参加巴黎妇联举办的招待会。

7月19日，中国妇女代表团在法国巴黎参观。上午，参观畸形儿童医院，看到医院观察室。中午，在参议院午餐，参议院建筑辉煌，位于欧洲有名宫厅之首。下午，参观国际教育中心，看学校及学生成绩；到共选区，看到群众会，人们围坐在一起饮酒、谈笑，十分欢乐。

7月20日，中国妇女代表团在法国巴黎参观。上午，参观巴黎R市，市容幽雅；到住宅区，参观巴黎人的娱乐之地——真树旅馆和骑士旅馆。下午，参观雷诺汽车厂，原私有经营，现已转为国有经营，但管理方式未变。晚上，参加法国妇联举行的招待会，中法妇联代表互送礼物。

7月21日，中国妇女代表团在法国巴黎参观。上午，参观商店、仓库等。中午，中法文协请客。下午，参加辞别会和记者招待会。晚上，在阿蒙夫人家晚餐。

7月22日，开始返程。上午离开法国巴黎，斯丽曼夫人、法国朋友阿蒙等到机场送行，依依不舍。上午十时，从法国巴黎起飞，中午到达瑞士日内瓦，并到瑞士使馆谈话。下午坐火车，到达瑞士伯尔尼。

7月23日，在瑞士日内瓦停留一天。早饭时，隔窗看到大街上的秋收游行；早饭后，冰心同张淑义到银行；午饭后，冰心等五人一起外出购物；晚上，到使馆谈话。

7月24日，离开瑞士日内瓦，乘飞机到捷克首都布拉格。午睡后，在曹孟君处作总结。

7月25日，在捷克布拉格转机，晚上到达莫斯科。上午，何振梁离开，到毕沙。冰心与同伴上街买礼物。下午从布拉格坐飞机，晚上抵达莫斯科，莫斯科灯火辉煌，像中国国庆节时天安门的夜晚，所住的旅馆有车房、客厅，十分精致。

7月26日，在苏联莫斯科停留一天。中午，同张淑义到大使馆，得知8月6日要到日本参加由刘宁一率团的“禁止原子弹和氢弹世界大会”。晚饭前，到百货公司购物；在北京饭店晚餐，遇到几个中国学生。

7月27日，在苏联莫斯科。上午，冰心与张淑义外出购物，午饭后到小店买娃娃。下午，参观列宁、斯大林陵墓。晚上，在莫斯科机场，遇到参加世界母亲大会的智利、哥伦比亚、玻利维亚共八人的代表团。晚上九时半，自莫斯科起飞，凌晨二时半，到达苏联斯维德勒夫斯基。

7月28日，乘坐飞机，从苏联斯维德勒夫斯基起飞，上午七时半到达苏联新西比[伯]利亚。

通过梳理、概括冰心旅欧期间的日记，可以增加对冰心国外访问日程的了解。冰心的旅欧日记为了解20世纪50年代中外交流的日程、中外关系提供了史料。