越过争端,开拓“流动的国土”