原文

曰《国风》，曰《雅》《颂》，号四诗，当讽咏。

《诗》既亡，《春秋》作，寓褒贬，别善恶。

三传者，有《公羊》，有《左氏》，有《谷梁》。

经既明，方读子，撮其要，记其事。

译文

《国风》《大雅》《小雅》《颂》是《诗经》中四种不同体裁的诗，合称为“四诗”。《诗经》中的诗歌很值得我们去朗诵咏读。《诗经》中的诗歌在流传的过程中遗失了不少，于是孔子编写了《春秋》这部书，用来褒扬善行好事，贬抑恶行坏事，希望能借此提醒世人分辨忠奸善恶。“《春秋》三传”就是公羊高所著的《春秋公羊传》、左丘明所著的《春秋左传》和谷梁赤所著的《春秋谷梁传》，它们都是解释《春秋》的书。四书和六经的要旨都明白之后，才可以读诸子百家的书。对于诸子百家的书，只要选取其中对我们有帮助的精华来读，就可以了。

经典故事

退避三舍

春秋时期，晋国的公子重耳被人追杀，逃到了楚国。楚成王认为重耳日后必有大作为，就待他如上宾。

一天，楚成王设酒宴款待他们。楚成王问重耳：“公子如果有一天回到晋国，将怎样报答我呢？”重耳回答说：“要是托您的福，我能够回到晋国执政，愿与贵国友好。如果有一天晋楚之间发生战争，双方军队在中原相遇，我一定把军队撤退三舍（一舍为三十里），以报答您的恩德。如果还得不到您的原谅，我再与您交战。”楚成王对重耳的回答非常满意。

公元前636年，晋惠公去世，重耳在秦国军队的护送下回到晋国，并做了晋国国君，即为晋文公。公元前633年，晋楚军队在城濮交战。晋文公兑现曾许下的诺言，下令军队后退九十里。楚军见晋军后退，以为对方害怕了，马上追击。晋军利用楚军骄傲轻敌的心理，集中兵力，大破楚军，取得了城濮之战的胜利。