短期和长期的平衡