第41章 躺着也中枪的某人
2001年3月25日,洛杉矶好莱坞神圣大礼堂。
“恭喜李桉导演!”
《卧虎藏龙》在73届奥斯卡颁奖典礼上大放异彩,获得包括最佳影片在内的十一项提名,最终获得四项大奖,成为第一部荣获奥斯卡最佳外语片的华语影片。
这是李桉导演的第一座奥斯卡小金人,而鲍德熹、叶锦添、谭盾分别获得最佳摄影、最佳艺术指导和最佳配乐。
除此之外,《卧虎藏龙》的主演周闰发和杨子琼担任颁奖嘉宾,李雯深情演唱了电影主题曲《月光爱人》,大提琴演奏家马友友也在现场精彩演绎电影配乐。
本届奥斯卡对于华语电影人而言,无疑是在奥斯卡舞台上的高光时刻。
《卧虎藏龙》剧组全员都沉浸在喜悦之中,每个人的脸上都洋溢着兴高采烈的神情。
然而,有得意之人,自然就有失意者。
王立宏心情复杂地关掉电视,他凭借花泽类一角在亚洲范围内人气爆棚,但对于《卧虎藏龙》试镜失败他始终无法完全释怀。好在,他还有在老谋子的《英雄》里证明自己的机会。
至少,《英雄》的卡司丝毫不逊色于《卧虎藏龙》。
不过王立宏的小小失意放到舒琪这边就什么都不是了。
她轻轻叹了口气,将遥控器扔到一旁。
“如果当初......”她喃喃自语,眼神有些恍惚。记得那时李桉导演亲自邀请她出演玉娇龙一角,但她婉拒了。
客厅很安静,电视里还在播放着颁奖典礼的片段。章梓怡在奥斯卡红毯上光彩照人,那本该是她的位置。
舒琪起身给自己倒了杯水,试图平复复杂的心情。她知道这部电影将成为华语电影史上的里程碑,而自己与之失之交臂。
讲道理,舒琪十五岁就被忽悠“为艺术献身”拍下限制级电影并背上高额违约金,后来又被港岛那位肥仔导演王精看中免费带走——因为那些违约条款对未成年人无效、只能骗什么都不懂的舒琪,接着又在港岛一脱成名。
对从小就因为贫穷一心想挣钱,后来挣到钱了又因为让家族蒙羞被母亲怨恨的舒琪来说,错过《卧虎藏龙》本不是一件多大的事。
但她在1996年用自己的经历诠释了一位为了生计被迫走捷径的演员,并凭借这个角色获得金像奖最佳女配角。
从那时起她发誓,从前脱掉的衣服要一件件把它穿回去。
然而为了拍一个乌龙茶广告错失玉娇龙,让她这番豪言显得无比可笑。
另外还有某个躺着中枪的倒霉蛋。
“听听《卧虎藏龙》的大气磅礴充满东方韵味配乐,再听听李文森所谓的中国风,高下立判。”某娱乐专栏这样写道,“谭盾用西方交响乐演绎东方韵味,获得奥斯卡认可。而某些人的所谓中国风,不过是流行音乐的肤浅拼凑。”
某报头版标题:《所谓中国风,不过是音乐噱头》
“谭盾用高雅艺术征服世界,而某些人的中国风只是商业包装。用电子音乐糟蹋传统文化,这种所谓创新令人忧心。”
娱乐周刊整版评论:《中国风?不伦不类》
“对比《卧虎藏龙》的交响乐配乐,某些流行歌手的中国风简直是对传统文化的亵渎。用方言rap,算哪门子传统?这种低级的文化符号堆砌,只能哄骗无知青少年。”
某乐评人在专栏狠批:
“一边是获得奥斯卡认可的真正艺术,一边是哗众取宠的商业产物。谭盾用西方音乐语言诠释中国文化的深度,岂是几句俗气的仿古填词能比的?”
某电视节目甚至开了专题讨论:
“让我们明确区分,什么是真正的中国文化传承,什么是文化快餐。那些自称中国风的流行歌曲,不过是披着传统外衣的媚俗之作。”
更有文化评论家措辞尖锐:
“在谭盾的配乐面前,那些所谓中国风创作简直像是儿戏。用二胡配流行乐就算中国风了?这种浅薄的文化符号真让人贻笑大方。”
......
李文森看到这些报道,只是淡淡一笑,根本懒得回应。
他们骂的是原作者,跟我一个抄歌的有什么关系?
主要还是自己过去一年热度太高了,也挡了太多人的路,不是跑到洛杉矶就能避开一切吹毛求疵的。
好在李文森在音乐圈里朋友不少,F4更是一荣俱荣一损俱损。
周颉伦率先发声:“文森的中国风超吊的好不好?每个时代都需要新的音乐表达。”
阿信看不下去了:“音乐有很多种表达方式,电影配乐和流行音乐是两种不同的艺术形式。谭盾老师的成就无需质疑,但也不应该用来否定其他音乐人的创新。”
王立宏在音乐节上表态:“音乐没有高低贵贱之分。谭盾为艺术电影配乐路线,文森为流行音乐创新,都在推动华语音乐发展。我们应该为拥有这样的人才而自豪。”
李雯特意发文支持:“作为音乐人,我非常佩服文森的创新精神。他的中国风不仅开创了流行音乐新风格,更让传统文化焕发新生命。音乐的价值不应该用奖项来衡量。”
尚未有机会见面的陶吉吉也加入声援:“我看到很多评论都在比较配乐和流行乐,这本身就是外行的说法。每种音乐形式都有其价值,文森的贡献有目共睹。”
闹到最后,连谭盾本人也出来回应:“我很高兴看到像李文森这样的年轻音乐人。他们敢于打破常规,用创新的方式传播中国文化。这正是文化发展需要的活力。
其实我们的创作初衷是相同的——都是希望让更多人了解中国文化的魅力。只是表达方式不同而已。这种多元化的艺术探索,正是文化繁荣的体现。我现在做的事情就是把中西两个世界的东西融在一起,形成我自己的东西,这是我自己想不断去做的事。
我们想的都是突破界限:东方的,西方的,古典的,流行的,传统的,前卫的......
就我个人而言,挺喜欢《东风破》这首歌,它让我看到了传统美学在当代音乐中的新可能,文森把古典意境和流行元素结合得很巧妙。”