第5章 清平乐2：帘卷西风，欢筵荒曲

（七）

洛神小赋，曲径通幽处。一点胭红青勾述，画笔意犹难住。

晓踏堤岸白湖，西风飘絮荪竹。似雅似狂未辨，因作书墨黄芦。

评说：

《洛神小赋》是一首描绘洛神美丽与神秘的诗歌，诗中描绘了洛神所在的神秘境地。诗中“一点胭红青勾述，画笔意犹难住”表达了诗人对于洛神的美丽描绘感到难以用画笔捕捉的无奈。而“晓踏堤岸白湖，西风飘絮荪竹”则是诗人对于洛神所处自然环境的细腻描绘，清晨的湖岸和湖面上的白色雾气，西风吹拂着荪竹，仿佛一切都笼罩在一种神秘而优美的氛围之中。最后，“似雅似狂未辨，因作书墨黄芦”则是诗人对于自己的情感状态的描述，他既感到高雅，又感到狂放，这种矛盾的情感状态让他在书墨中留下了黄芦的痕迹。

（八）

花重影睡，年少休说悔。未晓东风西风泪，情至深处难褪。

石片涓细莺飞，莫学阶玉轻颓。门闭暂别仙乐，聚散汤冷披灰。

译文：

花儿在阴影中沉睡，青春年少时不要轻言后悔。不懂得晨风的东来西往，泪水模糊了双眼，情感深厚难以割舍。石缝中细小的流水潺潺，莺鸟飞翔，不要像那台阶上的玉石轻易地破碎。房门紧闭，暂时告别美妙的音乐，相聚与别离如冷却的汤，披上了尘埃。

（九）

桃叶抽绿，字字胭红句。万里春风归何去？念到西南断绪。

天路总是崎岖，喜有红落霜橘。终岁点滴山野，要知此命难渝。

译文：

桃花绽放出娇嫩的绿叶，每一片都像是染上了红艳的胭脂，字字句句都显得那么美丽动人。然而，春风万里，它究竟要吹向何方？我的思绪也随之飞向了遥远的西南方向，却始终无法抵达。

人生的道路总是充满了坎坷与挑战，但幸运的是，在这条路上，总会有像霜橘一样甜美的收获等着我们。虽然历经艰辛，但每当看到这些红彤彤的霜橘，心中便充满了喜悦与满足。岁月如歌，时光荏苒。山野间的春夏秋冬，每一刻都值得我们去珍惜。虽然命运有时显得难以捉摸，但我们仍然要坚信，只要坚持不懈，努力奋斗，就一定能够战胜困难，实现自己的目标。

（十）

文帝即位，美酒筵席醉。座上参差十来岁，可谓群英荟萃。

有女面若凝霜，菩提眼立海棠。共舞纤纤玉手，梦中犹恋平妆。

译文：

文帝即位后，举行了盛大的庆祝宴会，宴会上美酒佳肴琳琅满目，令人陶醉。在座的人年龄参差不齐，大约十来岁，但都是一时之选，堪称群英荟萃。其中有一位女子，面容白皙，仿佛冬日里凝结的霜雪，眼眸明亮，宛如菩提子般晶莹剔透，身姿婀娜，犹如海棠花般娇艳动人。她舞姿轻盈，玉手纤纤，仿佛仙子降临人间，让人陶醉其中，不愿醒来。即便是在梦中，也依然怀念着她那平淡中透着精致的妆容，难以忘怀。

（十一）

想来夏慢，乌发银丝叹。吹理尽倾风起乱，片叶前额纷散。

远观铜设台楼，江郎俊女难谋。往事华容又起，不知提笔何投。

译文：

思考着夏季的漫长，黑发变成白发，让人感叹时光的流逝。微风轻拂，将头发吹得散乱，落叶飘落在额头前。远眺着铜制的亭台楼阁，英俊的男子和美丽的女子难以抗拒岁月的痕迹。往日的容颜再次浮现，竟不知从何下笔。

（十二）

闲庭微雨。晴日雕琢句。拂面微风香断续，谱了满城江曲。

烟笼垂柳湖堤。离亭走马重提。掩袖愁别决处，一行一步昨夕。

译文：

闲庭信步，微风细雨。阳光照耀下，雕琢着美好的诗句。微风轻拂，带来时断时续的花香，如同满城的江曲悠扬。烟雾缭绕着湖堤上的垂柳，景色宜人。离亭不远处，走马灯般的往事再次浮现。离别之际，愁绪万千，难以割舍。每一步，都仿佛停留在昨日的回忆中。