我曾梦见过热烈的爱情，
还有漂亮的鬈发、桃金娘和木犀，
我曾梦见过甜蜜的唇和刻毒的话，
还有忧郁的歌儿和忧郁的乐曲。
昔日的梦境啊早已经褪色、飘散，
就连梦中的倩影也都杳然逝去！
留给我的只有这软绵绵的曲调，
以及用这曲调铸成的狂热诗句。
你独自留下的歌曲啊，飘散吧，
去追寻我那久已消失的旧梦！
见着它请代我向它问一声好，
我要给空虚的梦影捎去空虚的叹息。
