法国的语言政策与法规
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

世界语言政策文献丛书
出版前言

语言政策研究是一个与国家治理、社会发展及多学科知识密切相关的综合领域。语言政策体系涵盖了从国家到群体、从领域到个人的宏观、中观、微观层面。其中,国家层面的语言政策处于语言政策体系的顶端,发挥着统率全局的作用,直接影响中观和微观层面的表现,因此是其中最重要的方面。

在国家层面,语言政策从来都是国家政策体系的有机组成部分,关乎国家认同、政治建设、民族关系、经济社会发展、文化繁荣等重要问题。目前从国家层面对语言政策通行的理解是“政府根据特定的立场制定的有关语言的法律、法规等”。可见,有关语言的法律法规乃至重要的规划方案等,都是了解国家语言政策最重要、最核心的信息来源。为了满足相关决策和研究对上述关键信息的需求,我们设计并推出这套“世界语言政策文献丛书”。

本丛书旨在收集、整理、翻译语言政策的一手文献,客观呈现世界语言政策的基本面貌。丛书涉及的语言政策主体以国家为主,适当涵盖重要的国际组织;文献来源以海外为主,适当兼顾中国本土文献;收集的材料以法律法规为主,适当涵盖重要的规划方案等。丛书的材料来源于多个语种,分类方式上兼顾主题和国家,力求全面、真实地反映当代世界语言政策的基本面貌和重点领域,为政府决策和科学研究提供可靠的依据和素材。

本丛书将逐步推出,形成系列。这一工作是以语言为路径开展的区域国别研究,有助于我们构建关于世界语言知识的体系,丰富我们对世界语言及其应用的认识。本丛书还是观察国别和区域问题的“语言窗口”,有助于在比较的视野下建立我们对当今世界的深度认知。面对“百年未有之大变局”,本丛书也是语言文字工作者回答时代之问、满足时代之需的实际行动和成果。

赵蓉晖

2022年10月于上海