前言
PREFACE

中国传统文化源远流长、博大精深，记载了中华民族在长期奋斗中开展的精神活动、创造的文化和艺术成果，反映了中华民族的精神追求，其中最核心的内容成为中华民族最基本的文化基因。中华优秀传统文化是我们深厚的文化软实力。

我于2013年进入消费品行业以来，服务了大量服饰、家居、文创、食品等行业的新老品牌，为其提供内容策略和产品设计方案。其时，我们关注到中国传统吉祥纹样独特的艺术形式和文化内涵，通过加之以更年轻、前瞻的设计“滤镜”，以及强化其独特象征性的内容，越来越多地为新生代消费品提供丰富多样的设计元素和独特的创意来源。

中国古代装饰纹样大多有吉祥的寓意，吉祥图案通常包括人物、花卉、鸟兽、器物和字体等形象，围绕吉祥语、神话故事、民间谚语等主题，用谐音、借喻、比拟、双关、象征等艺术表现手法，创造出图案和吉祥语相结合的艺术品。这些艺术品凝结了人们对美好生活的祈愿。

本书以流传至今的传统吉祥纹样为研究对象，从文化寓意方面整理与归纳，用现代设计手法，将典型纹样进行再创作，使富有中国传统文化的纹样符号更适合在当代时尚语境下运用。本书收集与转化了100组具有代表性的中国吉祥纹样，分别来自传统服饰、陶瓷、织绣、珐琅器、绘画、书法、民间艺术等，对每一种纹样都进行了简单介绍，讲解了其来源与含义，并用现代的手绘技法进行演绎。

本书适合传统文化爱好者、美术从业者及设计师等阅读和参考。愿此书对热爱传统文化艺术的读者能有一定的帮助，祝福您吉祥！