上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人
10.“脆/绝”
外孙女问到“脆”字什么意思?这便认真考证了一下,感觉这个“脆”字还真是有点意思。
“脆”(cuì),这个字在《说文解字》中是“月”(肉)在左,“色”在右的会意字。怎么理解这个“会意”的意思呢?“色”在这个字中代表的是“绝”,即省掉了左边偏旁“”的“绝”字。“绝”的本义是“丝断”或“断丝”。如果我们直接将“月”(肉)+“色”(绝)理解为“肉断了”亦未尝不可。在汉字系统中,带“月”的字,基本都是“肉”的变体,如“臂/腰/背/胳/膊/肾/肝/胆/腿/脚/肢”等,只有少数“月”旁的字,才是真的“月”,如“朔/朏/霸/朗/期/朦/胧”等。
简单说,“肉”断了,便是“脆”。什么肉容易断呢?那就是烤熟了的肉,一嚼就断,就是“酥脆”;刚出芽的草木或干枯了的草木也易折易断,这是“脆嫩”;声音清爽,无杂质,叫“清脆”;做事不拖泥带水叫“干脆”;做人没有担当叫“脆弱”。
“脆”是“肉”与“色”(绝)组合而成的一个新字。这个新字,居然还有从“肉”到“丝”,从藕断丝连到断然决绝,这一番牵扯,也算是题外之义了。
汉语、汉字的发展历程,一直都是一个从具体到抽象的过程,理解了这一条主脉络,也就不难理解汉字的不断引申了。