13世纪:三语文化?