第13章 非法捞金
26集电视连续剧——相约双子城 Meet at Twin Cities
第十三集非法捞金
场次：13-1明州新家夜/内（5/9）
人物：雨萱，睿雪，徐英，建军，晚霞。
△雪儿正在客厅给徐英按摩大腿，雨萱坐在旁边说话。她们在商量着暑假计划。美国暑假是没有作业的。雪儿想好好玩，雨萱建议她利用暑假多学点东西。就这样她们决定去报个自费补习班。
睿雪（中）：妈，最近感觉好些了吗？
徐英（中）：还那样。
建军（中）：像你这种情况可以申请残疾补助。
徐英（中）：在美国不是居民身份应该不可以吧。
建军（中）：忘了，应该不行。等到以后就可以了。
徐英（中）：看起来是遥遥无期了。
建军（中）：要有信心。
徐英（中）：你们考完试就放假了吧。
雨萱（近）：嗯，对。明天返校拿成绩。
徐英（近）：你们没有暑假作业吗？
雨萱（近）：我们老师不留暑假作业的。除非暑假补课，那样也只需完成补课的作业。不像国内，寒暑假每门主课的老师都要留作业。
睿雪（近）：终于可以开开心心的玩了。
雨萱（近）：我觉得暑假是一个机会，要充分利用起来。抓紧这段时间好好补课，同时再多学几样菜。以后玩的机会多的是。
徐英（近）：你看人家姐姐多懂事，你呀就知道玩。
睿雪（近）：问题是我下学期就升初中了，学校不开暑期班啊。听说只有高中以上才有。
徐英（近）：妈手里还有些上次赔给的钱，咱们报个私人暑期班吧。
睿雪（近）：那样还得花钱，在学校补课是不花钱的。
徐英（近）：花点钱算不了什么。建军啊，你明天有空帮忙找找这附近哪里有暑期补习班。别太贵就行。
建军（近）：行，明天我上网看看。
△晚霞在小萱房间里偷看她的日记。当她得知小萱经常被周小明骚扰，她把小萱叫了过来。雨萱发现妈妈偷看日记非常生气。她的日记只有小雪看过，说明了姐妹两小无猜。
晚霞（近）：萱萱，你过来一下。
雨萱（中）：妈，什么事啊？
晚霞（中）：你看看这个。
雨萱（中）：妈，你怎么偷看我日记啊？
晚霞（中）：那个周小明三番五次的到店里找你，你怎么不跟妈说？
雨萱（中）：我觉得这也算不上什么大事。反正在店里他也不敢把我怎么样。我怕说了以后你就不让我再继续上班了。
晚霞（中）：要是真出事了可就晚了。合着你就把这事烂在肚子里啊。不过到最后你不也不干了吗？不想干了是不是跟周小明有关系？
雨萱（中）：周小明最近几天他都没来店里找我。我辞职跟他无关，我之前不是说过了嘛，主要原因是老板，再说我也累了。
晚霞（中）：周小明可是个坏孩子，尽量躲着点。
雨萱（中）：妈，我知道。你以后不许再偷看人家日记了。
晚霞（中）：这本日记都有谁看过啊？
雨萱（中）：除了小雪，没人翻看我的日记。妈，以后就给人家留点隐私好不好？要不然我以后买个锁，把它锁起来。
晚霞（中）：小雪比妈都亲啊？
雨萱（中）：我们两个可是两小无猜。
晚霞（中）：行了，妈以后保证不再翻看你东西，这总行了吧。
雨萱（中）：光说不算，得拉钩。
晚霞（中）：好。
一起（中）：拉钩上吊，一百年不许变。
晚霞（中）：好了，没事早点休息吧。
雨萱（中）：晚安。
场次：13-2刘明义家夜/内
人物：露西，明义。
△露西下班回家跟明义讨论着今天工作的事。从一个老板变成一个打工的让明义觉得很失落。经过商量家人支持明义炒股。律师不建议结婚后马上申请绿卡，那样容易让移民局起疑。
露西（中）：下班了，今天店里怎么样？
明义（中）：不怎么样。店里的员工一直纳闷，一个老主顾居然来到店里打工。感觉自己挺没面子的，在那里工作特不自在。
露西（中）：同事没给你气受吧。
明义（中）：这倒是没有。就是觉得干这工作太栽面了。
露西（近）：从一个老板变成一个打工的，人生的这种落差确实很不自在。股票的事跟家里商量得怎么样了？
明义（近）：商量过了，他们支持我炒股。爸妈借给我10万块钱资金拿来炒股。现在市场风险情绪比较高，我看还是再等等吧。我估计股票还会下跌。
露西（近）：建议你不要把全部资金投入炒股，分担一下风险。
明义（近）：我会留下一部分备用资金的。
露西（近）：成为职业股民是最简单的赚钱方式了。
明义（近）：今天我咨询了一下律师，人家建议结婚之后过一段时间再申请。不然会引起移民局的怀疑。这个只是人家的一个建议。如果你着急的话我现在也能帮你办。
露西（近）：律师说的有道理，那就等等吧。心急吃不了热豆腐。
明义（近）：美国移民局办事效率很慢，每个人都要走过这么一段漫长的路。
△他们来到了厨房，开始说些生活上的事。
露西（近）：明天的早餐想吃什么？我给你准备一下。
明义（近）：我平时都不吃早餐的。
露西（近）：不吃早餐可不行。
明义（近）：那就随便吧。
露西（中）：明天咱们吃皮蛋瘦肉粥吧，我现在把米泡上。
明义（中）：行吧。
场次：13-3学校门口日/内（5/10）
人物：雨萱，睿雪，建军，徐英，老师，同学们。
△建军和小雪在校门口接小萱，老师在和大家说再见，祝大家暑假愉快。一个学期终于结束了。此时同学们解散，雨萱走了过来。
老师（全）：Good bye everyone， have a nice summer!
同学们（全）：You too.
雨萱（中）：Take care.
建军（中）：成绩出来了吗？怎么样？
雨萱（中）：哎，到家再慢慢说吧。
建军（中）：怎么，没考好？不会是要留级了吧。
雨萱（中）：也不完全是，哎，还是回去以后慢慢说吧。
建军（中）：上车吧。
△打开车门，雨萱发现徐英也在车上。原来徐英要带着小雪一起去报补习班。
雨萱（中）：怎么徐妈也在车上？
建军（中）：我在网上找到了一家补习班，带英子过去一起看看。
雨萱（中）：那咱们走吧。
场次：13-4汽车日/内
人物：雨萱，睿雪，建军，徐英。
△汽车正在行驶中，两个女孩坐在后面聊天。小萱最关心的就是小雪的考试成绩，结果考得还不错，模拟考试的事终于能烂在肚子里了。徐英说美国数学教育比中国落后很多。成绩出来了，雨萱不太高兴，因为她的历史课没考好。不过没关系，家人本来对她这门课就不抱希望。雨萱觉得历史不应该成为必修课，建军解释了这里面的原因，听完之后大家都觉得很有道理。
雨萱（中）：雪儿，你的成绩出来了吗？
睿雪（近）：自己看看吧。
雨萱（近）：行啊，英语及格，数学满分，恭喜啊。
徐英（近）：美国的数学教育落后，中国小孩到了美国学校数学名列前茅是普遍现象。
雨萱（近）：这我知道。我数学虽然没考满分，但在班里也是前几名。
睿雪（近）：姐姐这次看似没考好哦。
雨萱（近）：自己看看吧。
睿雪（近）：有一门没及格。这个是什么课啊？
雨萱（近）：历史课。你们小学是没有这门课程的。科学课刚好及格，算我人品好了。
建军（近）：历史不及格没关系，那门课本来就没报多大希望。
雨萱（近）：暑假我要重修历史课，如果能考过了就不影响升班。真不明白为什么历史也作为高中的必修课。有必要读懂美国的历史吗？
建军（近）：美国历史也就二百多年，相比中国的五千年历史要好学的多。
雨萱（近）：道理是这样，可是为什么必考呢？
建军（近）：这是因为美国是个移民国家，各族裔的人都有。为了将来能够更好的融入社会，就有必要了解各族裔的背景。所以就要学习历史了。
雨萱（近）：有道理。肤色不同，文化不同。不学历史很难适应这个环境。
建军（近）：到了，下车吧。
雨萱（近）：雪儿，来一起扶妈妈下车。
△车停了，小萱小雪打开车门下车，然后她们将徐英扶到了轮椅上。
萱、雪（近）：一二三，哎，坐好。
场次：13-5补习班日/内
人物：雨萱，睿雪，徐英，建军，接待员。
△他们来到了补习班报名处，开始办理报名手续。美国英语补习班都会根据不同水平分几个等级的，每个学校的分级方式不一。入学前都必须做一个分班测试。
接待员（中）：您好，请问您的孩子需要报名吗？
徐英（中）：我想给女儿报一个暑期班。她刚从大陆过来，主要就想补习英文。
接待员（中）：请问是两位都需要报名吗？
建军（中）：不，就给她（小雪）一个人报。
接待员（近）：那好，我们需要她先来做一个口语和笔试的测试，然后根据测试水平开分班。你们现在有空吗？
徐英（近）：有空。
接待员（中）：测试大概需要半个小时。你们可以先出去走走。小朋友，跟我来吧。
雨萱（中）：不用紧张，这个只是测验你当前的水平，对你没什么影响的。
睿雪（中）：我知道，那我先去了。
△小雪离开。徐英咨询完费用问题决定报名，这家补习班是包含教材的。
徐英（近）：请问补习班的费用是怎么计算的？
接待员（中）：平时的周末班我们是按课时收费的，主要是为孩子提供一些课后辅导。暑期班我们是按学期收费的。暑期班我们有专用的教材，在一暑期之内完成整个课程。这是开课时间和价目表你自己看看。
徐英（中）：收费还合理。你们提供教材吗？
接待员（中）：暑期班费用是包含教材的。
徐英（中）：那好，我们报名了。
接待员（中）：请您填一下报名单，然后把费用交一下。
△徐英填好单之后将单子和2000元钞票一起递过去。
徐英（中）：好了。
接待员（中）：谢谢。明天就可以来上课了。
徐英（中）：考完了？怎么样？
△测验结束，小雪走了过来。徐英庆幸从小就把雪儿送到美国，英语功课和同龄孩子相比落下不了许多。
睿雪（近）：老师说我的英语水平也就能上初级班。不过老师说我现在只是个小学生，读完初级班就够用了。中级班以上会教写作文。我们小学只写过短文，老师还没有要求我们写正式的文章。
徐英（中）：能跟得上那就好。像你们这年纪的美国小朋友也就刚刚学写作。这就是从小来美国的好处，英语落下的不是太多。
建军（中）：那我们回去吧。
徐英（中）：嗯，家走。
场次：13-6明州新家日/内
人物：雨萱，睿雪，建军，徐英。
△雨萱买到了奶茶原料，终于可以自己在家制作了。她端着奶茶来到客厅发给大家，味道和奶茶店的一模一样。
雨萱（中）：奶茶终于做好了，我可是按照奶茶店的做法制作的，而且买的原料和老板买的是一模一样。味道应该和奶茶店里买的一样。一人一杯，大家尝尝。
睿雪（中）：嗯，是跟奶茶店做的味一样。
徐英（中）：不错不错。
雨萱（近）：既然搞到了原料，那味道肯定错不了。我在奶茶店这半个月也不能白干了。学会一样本领终身受益。
建军（中）：我要出去开车了，晚饭你们自己做或者出去到外面看着买吧。给你们些零花钱放桌上了。
△建军在桌子上放了500元，然后离开。
雨萱（中）：好吧。
建军（中）：那我走了，锁好门。
雨萱（中）：知道了。
睿雪（近）：姐，今晚咱们自己试试做饭吧，正好有个机会。
雨萱（近）：我也是这么想的。那这钱我先收着了。
睿雪（近）：我想买点学习用品。
雨萱（近）：给你来两张，够不够？
睿雪（近）：用不了这么多。
△雨萱给了小雪200元。之后她们开始研究自己做饭。
雨萱（近）：拿去吧。今天晚上你想吃什么？
睿雪（近）：家里有什么就做什么呗。
△她们来到了厨房，打开了冰箱。
雨萱（中）：冰箱里有西红柿，鸡蛋，鸡肉，白菜，土豆，青椒，东西还不少呢。去问问你妈想吃什么。
△雨萱在厨房喊话，徐英在客厅回答。
徐英（中）：西红柿炒鸡蛋是最简单的了。还可以做土豆辣子鸡丁。来，扶我起来。我教你们怎么做。同时告诉你们这些调料的比例。
睿雪（中）：好，来。
△雪儿将徐英扶上了轮椅，然后把她推到了厨房。徐英开始教她们做菜。
睿雪（中）：就在这里吧。
徐英（中）：好的。我说你们爸妈都要上班，以后也不能经常照顾咱们。现在开始我教你们做饭，我在家也不能当个废人吧。
雨萱（近）：瞧你说的，我们从来就没有把您当成废人。我最喜欢吃鱼香鸡丝，要不您先教我这个菜吧。正好家里这些材料都有。
徐英（中）：好吧。你们先切菜。
空镜：做饭炒菜过程，过一会儿饭做熟了。
雨萱（近）：鱼香鸡丝好了。
睿雪（近）：我的番茄炒蛋也做好了。米饭也熟了。
雨萱（中）：第一次做饭，味道不好吃，大家凑合吧。
△她们将做好的菜端上了桌。这是她们第一次自己做饭，小雪盐放的太多了。
睿雪（中）：妈，您也来尝尝。
徐英（近）：打死卖盐的啊。雪儿，你这盐放得太多了，都没法吃了。
△雪儿尝了一下。
睿雪（中）：哎呀，是太咸了，放盐的时候应该尝尝。
徐英（近）：鱼香鸡丝有点儿走味，你是酱油放多了吧。
雨萱（中）：我说怎么味道有点不对呢，应该多放番茄酱而不是酱油。
徐英（近）：没关系的，第一次做嘛。番茄炒蛋要么拿水洗洗凑合吃吧。
睿雪（中）：洗了就不好吃了，那也比太咸强。哎呀，也只能这样了。
雨萱（近）：多吃点米饭吧。我去做个紫菜虾米鸡蛋汤吧。
睿雪（近）：汤里面可别放盐了啊。我做的菜太咸，我想喝点清淡汤。
雨萱（近）：行。如果其他人觉得没味盛到碗里之后自己加盐。
徐英（近）：真聪明，这些我没说你们自己都琢磨透了。紫菜汤知道怎么做吗？
雨萱（中）：这个傻瓜都会做。
睿雪（中）：妈，您也别太小瞧人。
△雨萱端来了紫菜汤。雪儿给妈妈盛好汤并拿来盐罐。
雨萱（中）：来，紫菜汤好了。自己盛汤。
睿雪（近）：妈，这是您的汤，盐放在这里了，咸淡自己掌握。省得我做的太咸。
徐英（近）：盐应该按勺的比例放，你放盐的时候我没注意，你放了几勺啊？
睿雪（近）：盐罐上面有网眼，我是拿着盐罐看着倒的，我也不知道放了多少。
雨萱（近）：你可真行，哪有你这么做菜的。
睿雪（近）：我就是懒嘛，图省事了。以后再也不会了。我用勺量。
雨萱（中）：这就对了，吃一堑长一智。吃完我来刷碗吧，小家伙回屋玩电脑去吧。
睿雪（中）：嗯。
△晚饭后，雪儿在卧室聊QQ。她和一个陌生网友闲聊，骗人家说她二十岁。当年QQ上的网友非常羡慕出国的。
雨萱（中）：（卧室）在跟谁聊天呢？
睿雪（中）：不认识的一个网友，在国内总想盼着出国。
雨萱（近）：不认识的陌生人就别瞎搭理。他知道你是小孩吗？
睿雪（近）：不知道，我跟他说我二十。
雨萱（近）：跟网上的人浪费时间毫无意义，还有可能遇上骗子。
睿雪（近）：我有什么好骗的？我又没钱。
雨萱（近）：小心为好。闲着无聊你可以打打游戏。
场次：13-7餐馆夜/内
人物：刘涛，明义，女顾客，保安，收银员。
△刘涛和一个女网友在餐馆吃饭。饭快吃完时这个女的找借口想走，很明显这个女的对刘涛并不感兴趣，只想蹭饭。然后刘涛追了上去。
女顾客（近）：我还有事，我先走了。
刘涛（近）：哎，别走。来之前咱们可说好吃饭是AA制的，你这人怎么不讲信用？
女顾客（近）：什么意思？你还怕我跑了不成？
刘涛（中）：就算要跑你也得买单。
明义（中）：先生，不好意思，您还没有买单呢。
△明义在这家饭店上班，见到有人逃单便拦了上去，刘涛解释后明义通知保安拦住那个女的。
刘涛（中）：我会买单的，你们都别拦着我，不能让她跑了。
明义（中）：保安，保安，拦住那两个人，先拦那个女的。
保安（中）：收到。
△保安在酒店停车场门口拦住了那个女的。
保安（中）：哎，对不起，你们不能走，还没有买单。
女顾客（近）：是他请我出来吃饭凭什么让我买单？
△此时刘涛追了过来。面对想要蹭饭的女网友他非常愤怒。明明说好出来吃饭AA结果变卦。他知道他不可能继续跟这个女的交往下去，因此只能摊牌。
刘涛（近）：你这个人怎么变卦了呢？是我约你出来的没错，可是咱事先说好了一起吃饭是AA制的。
女顾客（近）：谁答应跟你AA了？
刘涛（近）：有这么不要脸的吗？要不我报警了。饭店里有咱们一起点餐的监控记录。我跟你什么关系凭什么请你？警察来了也得讲这个理。
女顾客（近）：报就报，谁怕谁。
保安（近）：我说这位姑娘，我看你是闲着没事找事了吧？吃饭交钱那是天经地义，人家请你那是客气，但是法律上可没这个义务。你非得等警察来了把你带派出所去你才老实？餐厅里面的视频监控能证明你的逃单行为，弄不好是要拘留的。
女顾客（近）：他不也一样跑出来了吗？
保安（近）：是你先跑出来的，他在后面追你。餐厅里面有监控录像为证，你还有什么好狡辩的。乖乖的回去把你那份饭钱交了，我们就不再追究了。
刘涛（中）：走吧。
△经过一番狡辩之后，那个女的只能乖乖买单。两人回到柜台结账。
女顾客（中）：哼，没见过这么小气的男人。
△女顾客结账后生气的离开。
刘涛（中）：没见过你这样出尔反尔的骗子。
△明义过来和刘涛搭话，他觉得刘涛太小气了，为了一顿饭彻底跟女网友闹翻。这是因为刘涛曾经受过感情欺骗，从此他十分警惕，一分钱便宜也不想让对方占。
明义（近）：这位兄弟，一顿饭钱至于嘛。
刘涛（近）：这不是钱不钱的问题，而是做人原则的问题。我不能容忍女人对我的欺骗，因为我已经被骗怕了。
明义（近）：说来听听。
刘涛（中）：说来话长啊，要不咱们坐下慢慢说吧。
明义（中）：好吧，反正也快下班了，餐厅里没客人了。
△两人找到一张空桌坐下，刘涛向明义讲述了安娜的故事。
空镜：月亮。省略掉谈话内容。
明义（中）：原来你是受过感情欺骗的人。不管怎么样，结果还是好的，有惊无险。
刘涛（中）：兄弟，还是你命好啊，遇上个实诚的老婆。
明义（中）：也算不上好吧，就是搭伙过日子。我俩之间账目算的特别清楚，这还是她主动提出来的。
△刘涛递给了明义一张名片，就这样他俩认识了。
刘涛（中）：我叫刘涛，这是我的名片，以后常联系。
明义（中）：我叫刘明义，以后常来啊。
刘涛（中）：咱俩都姓刘啊。
明义（中）：缘分。慢走啊。
场次：13-8刘明义家夜/内
人物：露西，明义。
△刘明义下班走进家门，他跟露西说了今天发生的事，没想到露西认识刘涛。明州华人圈子太小了，很容易碰到一些熟人。多一个朋友多一条路，露西支持他和刘涛交往。说完他们就准备休息了。
明义（中）：我回来了。
露西（中）：怎么这么晚才回来？
明义（近）：饭店快下班的时候出了点事，之后我跟客人聊天就把时间耽误了。我慢慢跟你说吧。（省略掉谈话内容）
露西（中）：想不到你居然碰上安娜的老公。
明义（中）：安娜这人你认识？
露西（中）：她是我以前的一个同事，这人可坏了。你都已经知道了。哎，世界是如此的渺小。
明义（中）：你错了，只是明州华人圈子渺小而已。来中餐馆消费的大多都是中国人，很容易碰见熟人。
露西（中）：哎，我估计刘涛这辈子是不会结婚了。他错就错在太相信人了。这次事件之后变得生性多疑，不相信任何人。真是两个极端啊。我也为他的遭遇感到惋惜。
明义（中）：他给我留了名片。以后有合适的对象我帮他再看看。
露西（中）：多一个朋友多一条路。交好这个朋友说不定你以后可以去他公司打工。
明义（中）：嗯，我也是这么想的。餐馆虽然挣得也不少，但是太累，长期熬夜也不好。
露西（中）：太晚了，休息吧。
场次：13-9补习班日/内（5/11）
人物：老师，睿雪，同学，其他同学。
△这是雪儿在补习班上的第一堂课。在教室内老师介绍大家互相认识。老师说明了一下上课规则。
老师（中）：欢迎大家参加我们的暑期辅导班。我们学校是明州华人协会组办的，所以来这里的几乎都是中国同学。我们初级班的同学大多都是新移民，英语基础不好。不过只要努力，一个暑期一定能掌握基础英语。大家有没有信心？
全班（全）：有信心。
老师（中）：我现在还不认识大家，请大家用英文将名字写成小卡片摆在桌前。
△学生写好卡片之后。
老师（中）：好了。虽然班里都是中国同学，但是学校规定上课期间大家必须要使用英语。如果有任何问题需要帮助可以在课间或者下课之后再来找我。上课之前请问大家还有什么问题吗？
同学（中）：上课只能讲英文，如果实在听不懂怎么办？
老师（中）：上课期间允许你们使用翻译器。在课上提问回答时必须讲英文，实在不明白的可以在下课后我会用中文给你们解释。还有其他疑问吗？好了，没有问题了现在开始上课，请大家翻开书本第一页，我们先从课堂常用的英文讲起。
场次：13-10刘明义家日/内
人物：露西，明义。
△明义正在电脑前上网，他看到刘涛工作的那家公司正在招聘，他就在网上投个简历试试。美国公司招聘归人事部管，无法走后门的。投完简历后明义继续回到餐馆上班。
明义（近）：刘涛所在的这家公司现在正在招聘，我过去应聘试试。
露西（近）：那餐馆今天你不去了？
明义（近）：我先打个电话。（打电话）刘涛，早上好早上好。我在网上看到你们那家公司正在招聘，我能到你们公司吗？这事归人事部，不归你管啊。那好，回见。
露西（近）：怎么样？
明义（近）：他说公司还在招人，需要我自己在网上投简历。简历审核通过以后人家才会给我安排面试。招聘归人事部管，和他没关系。
露西（近）：一般大公司都有人事部。经理只负责公司的日常管理。美国又不能走后门，能不能通过面试只能靠自己。
明义（近）：那我先投简历。
露西（近）：投完简历还是去上班吧，骑马找马，万一工作没消息了呢。
明义（近）：好吧。
场次：13-11明州新家日/内
人物：雨萱，睿雪，徐英。
△雨萱下课回来了，她在客厅发着牢骚。历史课太难学了，她两眼一摸黑。徐英给她出了个主意，让她先查资料用中文读懂课程知识。明白了意思以后再攻读英文。雪儿说了些补习班的情况。美国学校是没有统一教材的，因此补习班教材和学校年级没有可比性。
雨萱（近）：我跟你们说啊，历史课真的是太难学了。这个暑期课要上三个月。今天老师讲的课程几乎完全听不懂。我不能一个一个的去翻译吧。
徐英（近）：你现在主要就是单词量不够，其次是知识也不懂。要不你先学知识。用翻译器把课题翻译过来，然后用中文上网去查看相关资料。先用中文读懂美国历史，然后再学习这些英文。读懂课程内容以后再学起对应的英文相对来说要容易些。
睿雪（近）：网上没有的话，可以购买相应的书籍。要是在法拉盛就好了，那里的图书馆说不定都能借到中文版的美国历史教科书。哎，还是怀念在法拉盛的那段日子啊。
徐英（近）：现在的生活不是比那时更好吗。有得必有失嘛。雪儿，跟我说说今天补习班都讲了什么？
睿雪（近）：这个课本是学校发的，老师说可以拿走不用还的。整个暑期都会按照这个课本顺序来讲。这个课程主要就是学习生词、对话、语法、还有写短文。
徐英（近）：这个相当于几年级的教材呢？
睿雪（近）：老师说补习班教材和公立学校的年级没有可比性。这是因为美国学校没有统一教材，只有教学标准。老师根据教学标准打印一些纸就是我们的作业了。平时课堂上讲的就是漫画书。而补习班的统一教材最终目的是能够让我们熟练掌握英文。教材只讲语言，不讲文学。
徐英（近）：那今天讲的课程都能听得懂吗？
睿雪（近）：基本都可以吧。
徐英（近）：回家好好复习。
雨萱（近）：是啊，你可得好好学。你这个补习班是自费的，不像我在学校是免费的。
睿雪（近）：那我先复习功课去了。晚上吃什么呢？
雨萱（近）：到时再说。我要上网查查资料，英文看不懂，先把今天这一课的意思读懂了再说。
空镜：小萱在屋内看电脑，小雪在做作业。
△雨萱在厨房把饭做好了，她喊大家过来吃饭。
雨萱（中）：：开饭了。
△小雪推着徐英到厨房。
徐英（中）：今天你们做的什么菜？
雨萱（中）：这次我们切成丁了。我尝了应该没有上次那么难吃了。
△徐英尝了一下，觉得这次她们做得有进步。她们开始坐下来吃饭。
徐英（中）：嗯，是有进步了。这些菜都不咸了。哪个是你雪儿做的？
睿雪（近）：这个白菜是我做的。
徐英（近）：咸淡正好。功课都做完了吗？
睿雪（近）：做完了。
雨萱（近）：我在网上查了一些资料。这课本里面有好几章讲的都是黑奴历史，在这门课程里占的比例还挺高。美国非裔的历史很重要吗？
徐英（中）：我对美国历史是一窍不通，我就不发表评论了。
睿雪（中）：反正我是很讨厌黑人，见了就躲，可又不能表现出歧视。
雨萱（中）：我们也一样，见到都怕，对他们没什么好感。
徐英（中）：黑人普遍文化程度低，犯罪率高。但也不能一棍子打死，好人也有很多的。
睿雪（中）：今天我来刷碗吧。
场次：13-12刘明义家夜/内
人物：露西，明义。
△明义下班回家了，在房间内他告诉了露西明天就能到公司上班了。简历上明义隐瞒了食品厂的事，反正他跟食监局妥协了没留案底。他辞去了餐馆工作，开始过上了正常作息生活。
明义（中）：我明天就能到公司上班了。
露西（近）：这么快？你上午刚递完的简历。
明义（近）：他们公司现在急需招人。看了我的简历之后都没让面试，直接给我打电话让我明天到公司上班。
露西（近）：你之前的厂子出了那么大事，他们还敢用你？
明义（近）：简历上面我没提。即使做背景调查也没有犯罪记录。食品厂的事最后是跟食监局妥协的，接受处罚后不留不良记录，不会影响个人征信。现在这家公司也不做食品，不存在这类风险。
露西（近）：既然是这样，那就瞒到底吧。
明义（近）：我已经跟餐厅老板说了，明天不去上班了。
露西（近）：大公司都九点上班，明天还得早起呢。
明义（近）：好了，咱这就睡。
场次：13-13公司日/内（5/12）
人物：刘涛，明义，员工甲、乙。
△明义来到了公司办公室开始谈论工作安排。值得注意的是在美国私企工作是没有养老金的。因此入职第一天必须要跟公司谈401K。这个是由公司出钱购买的养老基金。工作时间越长，401K交得越多，到了退休年龄之后领到的退休金就越多。
明义（中）：您好，我是刘明义，昨天获得通知让我来上班。
员工甲（中）：是的，您对薪水或福利还有没有其他的要求？
明义（近）：试用期结束后就有医疗保险和401K吗？
员工甲（近）：是的，由公司出钱为你购买保险和401K。
明义（近）：好的，现在可以交代一下具体的工作内容了吧。
员工甲（近）：你之前做过财会，财务上面的事你应该都有相关的工作经验吧。你就到财务部上班吧，具体工作刘经理会交代。
△刘涛走进办公室。他看到明义这么快就来上班了感到惊讶。
员工甲（中）：刘经理，这是新来的，我把他分到财务部，具体工作你跟他交代一下。
刘涛（近）：明义，行啊，想不到你这么快就来上班了。
明义（近）：能分到和你一个部门也是挺意外的。正好我们学的都是一个专业。
刘涛（中）：到我办公室来吧，我来给你详细介绍一下我们公司。
△到了刘涛办公室，他向明义介绍了公司情况。刘涛主管财务部门，他让明义处理公司税务。他嘱咐明义尽量让公司省税但不能逃税。受过教训的明义不敢再触碰法律的底线。
刘涛（中）：请坐。
明义（中）：您请。
刘涛（近）：我们公司主要销售服装和奢侈品。你不用负责销售，为公司创造业绩是销售部门的事情。我们只负责处理公司所有的账目。你要及时处理所有账单和报税。要尽量的为公司避税，省税。注意我说的是合法的避税，而不是逃税。明白吗？
明义（近）：我明白。
刘涛（近）：在公司工作达到一定年限之后你会获得相应的股份。有了股份就可以参与分红。因此做事一定要考虑公司的利益，知道吗？
明义（近）：我知道。
刘涛（近）：好了，该说的我都说完了。你现在就去处理公司第二季度报表吧。
明义（中）：好的，那我开始工作去了。
△一名员工发现账目不对走进了办公室，怀疑有人挪用资金，因此公司内部人员都有嫌疑。这让明义获得一个表现自我的机会。由于明义是新来的，只有他没有嫌疑。因此刘涛将此事托付给了他。
员工乙（中）：经理，公司的账目有些不对啊，你看上个月的收入和支出都对不上账。
刘涛（中）：差了多少？
员工乙（中）：50万。我怀疑是不是被公司里的人挪用了？
刘涛（中）：事情还没调查清楚不要妄下结论。如果事情真是像你说的那样，那公司里的所有人都有嫌疑。明义，我看这事还是交给你来调查吧。你是新来的，跟公司里所有员工都不熟，而且只有你没有嫌疑。
明义（中）：可是我对公司并不了解啊。
刘涛（中）：我相信你的能力。
明义（中）：那我试试吧。
场次：13-14按摩店日/内
人物：晚霞，露西，建军。
△按摩店生意越来越淡，这都是金融危机闹的。晚霞后悔盘下这个店。按摩员都走了，只有露西为了办身份不得已留下。为了露西加上她也不舍得赔本转让，就硬着头皮把店开了下去。
晚霞（近）：露西，咱这儿现在没有外人。我说你跟刘明义结婚也就图个身份吧。
露西（近）：可以这么说吧。都是你情我愿的，他就图个家里有个人搭伙过日子。再说了，除了结婚也没别的办法能拿身份了。
晚霞（近）：说的也是，那你想好以后了吗？
露西（近）：反正我都这岁数了，孩子都有了，还想什么以后啊？
晚霞（近）：那你对他这个人有感觉吗？有没有想过跟他过一辈子？
露西（近）：这真没想过，走一步算一步吧。我一个人过来打拼这么多年了，我也是个女人啊。
晚霞（近）：是啊。一个人在这边不容易。先不说这人怎么样，遇事家里有个老公那总比没有强。
露西（近）：来客人了。
△建军走进店，露西听到门响以为来客人了。建军告诉她英子已经恢复得差不多了。虽然残疾，但至少生活能自理了，不需要人全天候地照料了。
晚霞（中）：建军，你怎么到店里来了？
建军（中）：开车路过就过来看看。
晚霞（中）：孩子们都在上补习班，家里没人能行吗？
建军（中）：没事，饭菜我都做好了。英子自己上下轮椅没问题了，胳膊都能正常活动。
晚霞（近）：来，坐会儿吧。店里最近生意不如以前了，都是金融风暴闹的，美国人口袋里都没钱了。
建军（近）：估计这一两年经济也不会好转了。
晚霞（近）：我打算把这店盘出去，就怕没人接啊。
建军（近）：现在卖店的都很多。遇到金融危机所有人都在守住口袋里的钱，没有人愿意在这个时候投资。
晚霞（近）：看来当初接这个店就错了，上一个老板肯定预测到了金融危机会越来越严重，所以趁早出手了。我傻的居然都没跟她砍价。都怪我当初买店心切，恨不得早点在这里安家立业。
建军（近）：现在说这些也没用了。现在赔钱了吗？
晚霞（近）：那倒不至于，只是赚得明显比以前少了。店里一天来两个客人就够本。
建军（近）：那就低价转让了吧。
晚霞（近）：低价卖我又不甘心，这店接过来还不到一个月，低价卖了连本钱都赔了。
露西（近）：还是别卖了，现在到处卖店，老板们都不干了。想找工作都难。
建军（近）：按摩这个行业属于高消费，而且也不是必要消费。如果是衣食住行的行业生意并没有下降多少。
晚霞（近）：你的意思是咱亏本把店卖了然后改行？别的行业咱又没干过。
建军（近）：你要是不卖店也行，我开车的收入也够过日子的。只要你这店不赔钱就行。
晚霞（近）：昨天那两个都走了，他们到外州去了。现在店里就剩我跟露西。露西走不了，她要留在这儿办身份。
建军（近）：也好，现在本来客人就不多，这样也不会有人抢了。你要是能捡到工也能赚点钱。
晚霞（近）：不过现在客人小费都不好了，而且经常有不给小费的。
建军（近）：都没钱了，没办法。都是房地产泡沫闹的。房价炒的太高，还不起贷款都崩盘了。
晚霞（近）：你们的意思是这店继续开？
建军、露西（中）：继续开下去吧。
建军（中）：我一会儿还有个活，我先走了。
△建军离开。
晚霞（中）：你去吧。
场次：13-15公司办公室日/内
人物：刘涛，明义。
△明义在办公室内向刘涛汇报工作。他通过核查流水单发现了问题，有三笔资金共计50万元打给了一家公司。明义怀疑这是家皮包公司，需要立刻前去调查。
明义（中）：经理，查出来了。经过核对公司账户所有的流水单，发现4月20号有人转出了三笔资金共计50万元没有入账。收款单位是双城服装公司。
刘涛（中）：咱们公司跟这家公司没有业务往来啊？我从来没听说过这家公司。
明义（近）：会不会是皮包公司？
刘涛（近）：你赶紧按照这家公司的注册地址过去看看。如果确实有这家公司，问问他们这三笔交易是怎么回事？
明义（中）：好的，我现在就去。
场次：13-16皮包公司日/外
人物：明义，路人。
△明义根据这家公司的注册地址来到了楼下，发现这里根本就没什么公司。他问了问路人，路人表示从未看见过有这家公司。这显然就是个假地址。
空镜：刘明义到了公司楼下早已人去楼空。
明义（中）：师傅，请问这里之前是否有一家双城服装公司吗？
路人（中）：不知道，从来没见过这家公司。
明义（中）：谢谢您了。
场次：13-17公司办公室日/内
人物：刘涛，明义，董事长，技术员，员工甲、乙，其他员工。
△明义调查后回到刘涛办公室，发现果然是皮包公司。刘涛立即报案。
刘涛（近）：果然是皮包公司。
明义（近）：那怎么办？
刘涛（近）：马上报案。公司账户归我们财务部管理。为了保证公司资金安全，每一笔交易必须使用公司电脑才能进行操作，因此不存在账户被盗的。但不排除黑客侵入公司电脑的可能。我们需要进一步排查。你去把4月20号财务室的监控视频调出来，看看那天都有哪些人到过财务室？
明义（近）：都过去这么久了，监控录像早被覆盖了吧。
刘涛（近）：这个我忘了，公司监控最多保存七天。你先去报案，尽量为公司挽回损失。
明义（中）：我有一个办法。
△明义趴在刘涛耳边悄悄地告诉了他一个办法，他需要请示董事长。
刘涛（中）：我去请示一下董事长。
△刘涛来到了董事长办公室。董事长得知后马上站了起来。
董事长（近）：什么？出了这么大事？
刘涛（近）：您先别急，我有办法。
董事长（近）：什么办法？
△刘涛将明义悄悄告诉他的办法跟董事长说了一下，需要经过董事长的同意。
刘涛（近）：查询交易痕迹。公司里的电脑都是一人一机，就连我都没有权限打开职工电脑。我请求在您的监督下让专业技术人员打开每一台电脑，查询里面的交易信息。看看这笔账到底是从哪一台电脑转出去的。
董事长（近）：这倒是个好主意。我先去联系专业技术人员，等员工下班以后咱们开始查。记住，这件事情千万不要走漏风声，防止嫌疑人逃跑。
刘涛（中）：知道了。
董事长（中）：你先回去吧。
空镜：员工打卡下班。
△员工纷纷走出办公室，他们在走廊里边走边闲聊。
员工甲（中）：下班以后咱去吃肯德基吗？
员工乙（中）：我还有事，改天吧。
△员工见到董事长打声招呼。
员工乙（中）：董事长好。
董事长（中）：下班慢走，大家周末愉快。
△此时所有人都走了，刘涛他们开始查询所有电脑的交易痕迹。
刘涛（中）：我们开始吧。
董事长（中）：好。
空镜：刘涛和董事长正在一台台的查看电脑交易记录。
刘涛（中）：董事长，你看这个。
△刘涛发现了问题，查出了转账记录。这台电脑是出纳员李明用的，他们立即锁定了嫌疑人。
董事长（近）：4月20日，转出三笔，收款方双城服装公司，就是这个。这台电脑是谁在使用？
刘涛（近）：这台电脑是李明办公的。他是公司的出纳员。
董事长（近）：这就对了，出纳的嫌疑最大。师傅，你检查一下这台电脑有没有被黑客入侵过？
技术员（近）：我刚刚已经检查过了，所有电脑都没有被黑客入侵的痕迹。
董事长（近）：马上将这些证据提交给公安局。刘涛，李明最近有没有来上班？
刘涛（近）：李明正在休年假，下个星期应该回来上班。
董事长（中）：他不会回来上班了。利用休假前挪用资金，然后有足够的时间逃跑和转移资金，同时还不会引起公司起疑。好了，事情都已经调查清楚了，接下来就交给警察了。你们辛苦了，都下班吧。
场次：13-18李明住处夜/内
人物：住户，警察，其他警察。
△警察来到了李明住处，他们冒充查煤气的敲门。此时一位住户打开了门。此人是房东，他告诉警察李明半个月前就搬走了。由此可见案发后他第一时间就逃离了。
警察（中）：（敲门）查煤气。
住户（近）：（开门）请问您找谁？
警察（近）：李明是住在这儿吗？
住户（近）：他是这儿以前的房客，半个月前就搬走了。我是这儿的房东。
警察（近）：您知道他搬到哪里去了吗？他在这边还有其他联系人以及联系方式吗？
住户（近）：这我不知道。
警察（近）：请出示您的身份证。
住户（近）：好的，我这就去拿。给。
警察（近）：好了。如果有任何人和李明有联系，请及时通知我们派出所。这是我们所的电话和您的身份证请收好。
住户（中）：您慢走啊。
△住户关上门。
警察甲（中）：我们接下来怎么办？
警察乙（中）：嫌疑人身份已经确定，马上发布网上通缉令。现在回所里查询户籍信息，想办法联系到他的家人。
场次：13-19派出所夜/内
人物：警察甲、乙。
△两名警察在派出所里查询着嫌疑人的相关信息。他们发现一部分资金已经转出境外，还有一部分尚未转出，由此推断嫌疑人应该还在境内。
警察甲（近）：查不到李明家属的任何信息。户籍资料显示他是留学签证，不过有合法打工身份。
警察乙（近）：有没有出入境记录？
警察甲（近）：没有。
警察乙（近）：还好我们及时发布了通缉令，如果此时出境他会在海关被捕。
警察甲（近）：时间已经过去这么久了，我怀疑他会不会非法偷渡出境了。
警察乙（近）：这很难说了。先追查一下资金吧。
警察甲（近）：这家公司已经分多次将大部分资金转出境外了。其余的资金被转入多个二级卡、三级卡。
警察乙（近）：立即冻结涉案的银行账户。我估计此时嫌疑人应该还在境内，因为还有一些款项他没有转出去。
警察甲（近）：案发已经二十多天了，资金居然还没有转出去。
警察乙（近）：那是因为最近中国对国际转账管控比较严，嫌疑人一时无法得手。
场次：13-20机场夜/内
人物：李明，海关工作人员，警察，乘客。
△嫌疑人李明试图出镜，此时在安检口。
空镜：嫌疑人在机场试图出境，他并不知道自己已经上了通缉令。
海关（中）：您好，请出示您的登机牌和证件。
李明（中）：给。
海关（中）：请问您叫李明？请跟我们走一趟。
△海关人员发现李明上了通缉令，警察立即出现将他逮捕，然后押上警车送回派出所。
场次：13-21派出所夜/内
人物：李明，警察甲、乙。
△回到派出所，警察庆幸通缉令发布的及时，再晚一步就彻底抓不到了。
警察乙（中）：幸亏咱们的通缉令发布的及时啊，再晚一步他就逃走了。
警察甲（中）：走，咱们去审审那小子去。
△他们来到了审讯室。开始审讯嫌疑人李明。
警察甲（中）：姓名。
李明（中）：李明。
警察甲（中）：职业。
李明（中）：出纳员。
警察甲（中）：老实交代吧。坦白从宽，抗拒从严。
【本集完】